L'appel à candidatures est ouvert pour le 9e programme de bourses de recherche en japonais de la Fondation Hakuho

TOKYO, 10 juin 2013 /PRNewswire/ -- La Fondation Hakuho, une fondation enregistrée d'utilité publique, a commencé le 10 juin à recevoir des candidatures dans le cadre du 9e tour de bourses de recherche en japonais de Hakuho (anciennement le programme de bourses de recherche en japonais de Hakuho).

Objectifs du programme

Les bourses de recherche en langue japonaise de la Fondation Hakuho visent à consolider les fondamentaux de la recherche internationale au Japon, ainsi qu'à approfondir la connaissance du Japon par le biais des activités des chercheurs. Dans le cadre de ce programme, des chercheurs internationaux de premier plan sont invités à venir résider et effectuer des recherches au Japon portant sur la langue japonaise, l'enseignement du japonais ainsi que la littérature et la civilisation japonaises.

Domaines de recherche

• Recherches sur la langue japonaise et l'enseignement du japonais
• Recherches en littérature et civilisation japonaises

Critères d'éligibilité

• Des recherches dans les domaines de la langue japonaise et de l'enseignement du japonais
  Les chercheurs internationaux effectuant des recherches dans les domaines de la langue japonaise ou de l'enseignement du japonais :
  Professeurs universitaires ou maîtres de conférences ayant obtenu d'excellents résultats dans leurs recherches, ou d'autres personnes avec une expérience en recherche équivalente
• Des recherches en littérature et civilisation japonaises
  Les chercheurs internationaux effectuant des recherches dans les domaines de la littérature ou de la civilisation japonaises :
  Professeurs universitaires, maîtres de conférences ou professeurs adjoints ayant obtenu d'excellents résultats dans leurs recherches, ou d'autres personnes avec une expérience en recherche équivalente

Critères d'admission (pour les deux domaines de recherche)

• Avoir un niveau de japonais suffisant pour pouvoir effectuer des recherches et interagir en japonais
• Être de nationalité autre que japonaise et résider en dehors du Japon. (Les candidatures des chercheurs de nationalité japonaise résidant à l'étranger depuis au moins 10 ans et travaillant en milieu universitaire, etc., dans leur pays de résidence seront également prises en considération)
• Être en mesure de séjourner au Japon sans interruption pour la durée de la bourse

Contenu de la bourse

• Billet d'avion en classe affaires
• Frais de logement de recherche : 300 000 yens par mois
• Allocation au logement : jusqu'à 150 000 yens par mois
• Indemnité de déménagement : 300 000 yens
• Assurance-maladie de voyage internationale et assurance accidents

Période d'admissibilité

10 juin – 31 octobre 2013

Durée des bourses

Bourse de longue durée (1 an) : 1er septembre 2014 - 31 août 2015

Bourse de courte durée (6 mois) :  1er septembre 2014 - 28 février 2015 (1er tour)
                                                  1er mars 2015 - 31 août 2015 (2e tour)

Établissements d'accueil

Les boursiers invités effectueront leurs recherches en collaboration avec l'un des établissements d'accueil suivants :

• Le Centre international de recherches en études japonaises
• L'Institut national de langue et linguistique japonaises
• L'université d'Ochanomizu
• L'université d'études étrangères de Tokyo
• L'université Waseda

Informations supplémentaires

• Sept chercheurs originaires de sept pays ont été invités dans le cadre du 7e programme de bourses de recherche
  Ces boursiers devraient présenter les conclusions définitives de leurs recherches vers la fin août 2013
• Huit chercheurs originaires de sept pays ont été invités dans le cadre du 8e programme de bourses
  Ils commenceront leurs recherches au sein de leur établissement d'accueil en octobre 2013

Site Internet (pour télécharger le dossier de candidature)

Site Internet en japonais : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/program/index.html
Site Internet en anglais : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/english/program/index.html

À propos de la Fondation Hakuho

Constituée en 1970, la Fondation Hakuho a été reconnue comme organisme enregistré d'utilité publique et a commencé à exercer ses activités en tant que tel en avril 2011.

Afin de permettre aux enfants, qui sont les leaders de demain, de développer de riches qualités humaines, la Fondation Hakuho soutient l'éducation des enfants, tout particulièrement dans les domaines de la langue et de la civilisation, par le biais de diverses initiatives comme le Prix Hakuho décerné aux plus remarquables spécialistes de l'éducation des enfants, le programme de bourses de recherche en langue japonaise de la Fondation Hakuho et le projet Hakuho pour un réseau de langue japonaise à l'intention des enfants du monde entier.

Site Internet de la Fondation Hakuho : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/english/index.html

Contact :

Megumi Takata
Fondation Hakuho, Secrétariat des bourses de recherche en langue japonaise
Sanbancho KS Bldg., 2 Sanbancho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0075, Japon
Tél. : +81-3-3263-8695 
Fax : +81-3-3263-8687
E-mail : [email protected]
Adresse URL : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/english/index.html