Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Retour aux sites internationaux
  • +33 (0) 1 49 25 70 00
  • RGPD
  • Journalistes
  • Demander plus d'informations
PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Actualités
  • Produits
  • Contact
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Demander plus d'informations
    • Téléphone

    • +33 180492878 de 8 AM - 5 PM GMT

    • Nous contacter
    • Nous contacter

      +33 180492878
      de 8 AM - 5 PM GMT

  • Demander plus d'informations
  • Journalistes
  • RGPD
  • Demander plus d'informations
  • Journalistes
  • RGPD
  • Demander plus d'informations
  • Journalistes
  • RGPD
  • Demander plus d'informations
  • Journalistes
  • RGPD

Le Luth Doré®, pionnier de la lutherie française, emploie les grands moyens contre les faussaires
  • USA - English


Nouvelles fournies par

Le Luth Dore

01 oct, 2019, 07:00 GMT

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

PARIS et NEW YORK, 1er octobre 2019 /PRNewswire/ -- Le Luth Doré® (LLD), qui a contribué avec succès à la relance mondiale du luth, lancée en 2015 par Miguel Serdoura, PDG fondateur, luthiste de renom, est actuellement menacé par des entreprises du commerce d'instruments de musique peu scrupuleuses, qui se sont engagées dans ce qui est présumé être des contrefaçons, et dans la vente et la commercialisation trompeuses. L'entreprise parisienne se défend.

Continue Reading
Miguel Serdoura with an authentic LLD® 13c Baroque lute. Photo © Jean-Baptiste Millot
Miguel Serdoura with an authentic LLD® 13c Baroque lute. Photo © Jean-Baptiste Millot

"L'impact des contrefacteurs et des marchands véreux, qui ensemble ont copié et vendu les luths de marque LLD à un prix bien inférieur à leur prix de détail normal, a été un revers pour les membres de notre équipe, des professionnels exceptionnels, et négatif pour les résultats de l'entreprise", a déclaré M. Serdoura, luthiste reconnu et auteur d'enregistrements solo. "Nous restons déterminés à remplir notre mission vitale, sans précédent dans le monde du luth depuis le XVIIIe siècle, et cela signifie lutter pour la justice contre les pratiques déloyales et anticoncurrentielles des contrefacteurs", a-t-il ajouté.

M. Serdoura, travaillant en étroite collaboration avec de nombreux luthiers européens d'une compétence exceptionnelle, musicologues de niveau international, et musiciens dévoués à la renaissance de la musique ancienne, a personnellement supervisé le rigoureux contrôle de qualité du processus de fabrication de précision mis en œuvre dans l'usine de production d'instruments de LLD, sous contrat en Chine. "Le souci du détail nous a permis de répondre aux besoins des passionnés de luth - des amateurs aux professionnels de tous niveaux - qui réclamaient des luths fidèles du point de vue historique, et d'une sonorité raffinée, qui pouvaient être achetés à un prix abordable", a commenté M. Serdoura. "Il semble que notre succès ait perturbé ceux qui ont vu leur part de marché et leur rentabilité menacées."

En ce qui concerne le commerce illicite (ou "marché parallèle") du luth, et sa capacité à saper les fondements de LLD, le sujet est si préoccupant qu'il vient justement d'être abordé lors de l'importante International Conference of Lute Study in Higher Education, à Brême, en Allemagne.

Les luths de M. Serdoura, vendus directement par LLD non seulement aux musiciens, mais aussi aux universités et aux sociétés de musique ancienne du monde entier, ont été sciemment et illégalement copiés, en violation des accords contractuels de fabrication, jusqu'au moindre détail - y compris le logo distinctif LLD. Les copies ont ensuite été commercialisées par des vendeurs non autorisés, en infraction flagrante aux lois établies sur les droits d'auteur et les marques. LLD soutient que les coupables, qu'elle a l'intention de citer en justice, ont même piraté la conception qu'il a mise au point et dont il détient les droits, pour des étuis de luth à humidité contrôlée, autre raison pour laquelle la société incite les acheteurs à se méfier des vendeurs qui présentent de beaux luths, et leurs étuis, à des prix qui semblent "trop beaux pour être vrais".

M. Serdoura, qui a travaillé sans relâche et avec passion en tant que PDG de LLD, a déclaré : "Nous continuerons à nous battre pour ce qui est juste au nom de ceux qui ont exprimé un pur plaisir à jouer de leur luth LLD, et à découvrir le répertoire captivant du luth historique, et pour leur public qui a ressenti de l'émotion, à la première écoute."

En moins de cinq ans, les luths de M. Serdoura ont reçu les éloges de luthistes internationaux talentueux. Le célèbre Professeur Hopkinson Smith, de la Schola Cantorum Basiliensis, de Bâle, en Suisse, qualifie les instruments LLD de "vraiment impressionnants" et de "contribution incomparable au monde de la musique". Le luthiste anglais, Professeur Nigel North, du Early Music Institute de l'Université de l'Indiana et du Conservatoire royal de La Haye, ajoute : "J'aurais aimé avoir un instrument d'une telle qualité quand j'ai commencé à jouer du luth en 1969".

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1003731/Le_Luth_Dore_Miguel_0JB4033_Jean_Baptiste_Millot.jpg

Modal title

Contactez Nous

  • +33 (0) 1 49 25 70 00
    de 09h00 à 18h00
  •        10 avenue du Stade de France,
           93200, Saint-Denis, France
           [email protected]

Sites mondiaux

  • APAC
  • APAC - Traditional Chinese
  • Asie
  • Brésil
  • Canada
  • Tchèque
  • Danemark
  • Finlande
  • France
  • Allemagne

 

  • Inde
  • Indonesia
  • Israël
  • Italie
  • Mexique
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Pays-Bas
  • Norvège
  • Pologne

 

  • Portugal
  • Russie
  • Slovaquie
  • Espagne
  • Suède
  • Royaume-Uni
  • États Unis

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921
Sites mondiaux
  • Asie
  • Brésil
  • Canada
  • Tchèque
  • Danemark
  • Finlande
  • France
  • Allemagne
  • Inde
  • Israël
  • Italie
  • Mexique
  • Middle East
  • Pays-Bas
  • Norvège
  • Pologne
  • Portugal
  • Russie
  • Slovaquie
  • Espagne
  • Suède
  • Royaume-Uni
  • États Unis
+33 (0) 1 49 25 70 00
de 09h00 à 18h00
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
Copyright © 2025 Cision US Inc.