Dichiarazione di accessibilità Salta la navigazione
  • Torna ai siti globali
  • +44 (0)20 7454 5110
  • GDPR
  • Giornalisti
  • Richiedi maggiori informazioni
PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Notizie
  • Prodotti
  • Contatto
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Ricerca per il contenuto...

Nessun risultato trovato. Si prega di utilizzare Ricerca avanzata per rivedere la serie completa di contenuti.
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Richiedi maggiori informazioni
    • Telefono

    • +44 (0)20 7454 5110 da 8 AM - 5 PM GMT

    • Contattaci
    • Contattaci

      +44 (0)20 7454 5110
      da 8 AM - 5 PM GMT

  • When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

  • Richiedi maggiori informazioni
  • Giornalisti
  • GDPR
  • Richiedi maggiori informazioni
  • Giornalisti
  • GDPR
  • Richiedi maggiori informazioni
  • Giornalisti
  • GDPR
  • Richiedi maggiori informazioni
  • Giornalisti
  • GDPR

SketchTour Portugal Reload, scrivere e disegnare il Portogallo
  • Россия - Pусский
  • Россия - English
  • USA - Nederlands
  • USA - Français
  • Česko - čeština
  • USA - English
  • Polska - Polski

Turismo de Portugal Logo

Notizia fornita da

Turismo de Portugal

29 mar, 2021, 06:04 GMT

Condividi articolo

Share toX

Condividi articolo

Share toX

Scrittori e Urban Sketcher mostrano il meglio del Portogallo

LISBONA, Portogallo, 29 marzo 2021 /PRNewswire/ -- SketchTour Portugal Reload percorrerà diversi scenari e paesaggi delle isole e del territorio continentale portoghese, trasferendoli dalla realtà alla narrativa attraverso le storie degli scrittori nazionali e i disegni degli sketcher, locali e internazionali, invitati a partecipare al progetto. 

Monocromatici o nei colori dell'arcobaleno, i ritratti delle sette regioni turistiche del Paese e le narrazioni degli autori portoghesi riprodurranno esperienze uniche delle varie mete, in risposta alla sfida lanciata dal collettivo di artisti Urban Sketchers, con il sostegno di VisitPortugal, che mira a promuovere il Paese e il turismo letterario attraverso un progetto integrato che combina scrittura e disegno.

Dopo il successo della prima edizione nel 2017, SketchTour Portugal Reload tornerà nel 2021, con la partecipazione di venti illustratori (dieci nazionali e dieci internazionali) provenienti da Spagna, Italia, Francia, Regno Unito, Svezia ed Egitto. Tra gli artisti stranieri vanno segnalati Lapin, Stefano Faravelli, Ian Fennelly, Simo Capecchi, Nina Johansson e Reham Ali.

La novità dell'edizione del 2021 risiede nell´aver unito  al viaggio  undici importanti autori e scrittori in lingua portoghese di diverse generazioni: Mia Couto, José Luís Peixoto, Dulce Maria Cardoso, Afonso Cruz, Gonçalo Cadilhe, Rui Cardoso Martins, Sérgio Godinho, Marcela Costa, Matilde Campilho, Joel Neto e Jacinto Lucas Pires. Gli autori scriveranno del Portogallo, integrando i disegni degli sketcher con le loro parole e narrazioni, ispirando i futuri viaggi dei turisti. 

SketchTour Portugal Reload intende dare vita a oltre cinquecento disegni, dieci webisode, un documentario, un'esposizione multimediale e un libro che riunirà testi e illustrazioni con una prefazione di Mia Couto. Il sito web www.SketchTourPortugal.com sarà costantemente aggiornato con i risultati delle diverse edizioni del progetto e con una libreria di immagini sonore che contribuiranno a creare una nuova percezione delle esperienze e della destinazione attraverso contenuti più accessibili.

Nell'ambito del piano per la ripresa del turismo, questo progetto mira a collocare il Portogallo tra le scelte preferite dei turisti nazionali e internazionali e a dimostrare che  la destinazione è pronta a ricevere tutti coloro che desiderano godere della natura, del patrimonio, della cultura e di tutti gli altri aspetti che continuano a fare del Portogallo una meta di punta.

SketchTour Portugal Reload partirà da Madeira, a  aprile, con la partecipazione del Presidente dell`Ente Turismo de Portugal, Luís Araújo, della sketcher francese Charline Moreau e della scrittrice Marcela Costa. 

La seconda tappa di SketchTour si svolgerà nell'Algarve e ispirerà la scrittrice Matilde Campilho, lo sketcher locale Pedro Loureiro e la disegnatrice italiana Simo Capecchi.

L'itinerario dell'Alentejo, territorio vasto e diversificato, prevede due tour, con la partecipazione degli sketcher Nuno Branco e Marielle Duran (Francia) da un lato e di Celeste Vaz Ferreira e Lapin (Francia) dall'altro, accompagnati rispettivamente dagli scrittori Rui Cardoso Martins e José Luís Peixoto.

SketchTour prevede anche due itinerari che attraversano il centro del Portogallo, a cui parteciperanno gli sketcher Alexandra Belo e Santi Sallés (Spagna), Margarida Martins e Nina Johansson (Svezia) e gli scrittori Gonçalo Cadilhe e Afonso Cruz.

Nelle isole atlantiche delle Azzorre, la natura ispirerà lo scrittore Joel Neto e gli illustratori Mário Linhares e Maru Godas (Spagna).

A Porto, le strade cittadine, la costa, la valle del Douro e l'entroterra saranno immortalati da Paulo Mendes e Ian Fennelly (Regno Unito), accompagnati dalla scrittrice Dulce Maria Cardoso. Nel Nord, passando attraverso le zone di confine di Trás-os-Montes, Gerês e Minho, si esibiranno gli sketcher Marco António Costa e Stefano Faravelli (Italia), accompagnati dallo scrittore Jacinto Lucas Pires.

Le strade, i monumenti e i luoghi insoliti di Lisbona saranno fonte di ispirazione per le sketcher Rosário Félix e Reham Ali (Egitto) e per l'autore e compositore Sérgio Godinho.

Durante tutto il 2021, SketchTour Portugal Reload scriverà e disegnerà il Portogallo, riunirà talenti nazionali e stranieri in tutto il Paese e ispirerà viaggi futuri attraverso i diversi territori ed esperienze offerti dalla destinazione. Una meta  che accoglie tutti e rispetta tutte le differenze di chi la visita. Una destinazione inclusiva e sostenibile, in cui si costruisce un turismo migliore per un pianeta migliore.

#SketchTourPortugal
www.sketchtourportugal.com 
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuMAo-oYl9zj4v8upDnTwfjSa8vXt5F8q

Informazioni su Urban Sketchers
www.urbansketchers.org/

Informazioni su Turismo de Portugal
www.turismodeportugal.pt

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1475138/Turismo_de_Portugal_Logo.jpg

Modal title

Contatta PR Newswire

  • +44 (0)20 7454 5110
    da 8 AM - 5 PM GMT

Siti globali

  • APAC
  • APAC - Cinese tradizionale
  • Asia
  • Brasile
  • Canada
  • Ceco
  • Danimarca
  • Finlandia
  • Francia
  • Germania

 

  • India
  • Indonesia
  • Israele
  • Italia
  • Messico
  • Medio Oriente
  • Medio Oriente - Arabo
  • Olanda
  • Norvegia
  • Polonia

 

  • Portogallo
  • Russia
  • Slovacchia
  • Spagna
  • Svezia
  • Regno Unito
  • Stati Uniti

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921
Siti globali
  • Asia
  • Brasile
  • Canada
  • Ceco
  • Danimarca
  • Finlandia
  • Francia
  • Germania
  • India
  • Israele
  • Italia
  • Messico
  • Medio Oriente
  • Olanda
  • Norvegia
  • Polonia
  • Portogallo
  • Russia
  • Slovacchia
  • Spagna
  • Svezia
  • Regno Uniti
  • Stati Uniti
+44 (0)20 7454 5110
da 8 AM - 5 PM GMT
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
Copyright © 2026 Cision US Inc.