Accessibility Statement Skip Navigation
  • Späť na globálne stránky
  • +44 (0)20 7454 5110
  • GDPR
  • Novinári
  • Vyžiadať viac informácií
PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Novinky
  • Produkty
  • Kontakt
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Vyhľadávania pre svoj obsah...

Neboli nájdené žiadne výsledky. Použite Rozšírené vyhľadávanie preskúmať úplnú sadu obsahu.
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Vyžiadať viac informácií
    • Telefonát

    • +44 (0)20 7454 5110 z 8 AM - 5 PM GMT

    • Kontaktujte nás
    • Kontaktujte nás

      +44 (0)20 7454 5110
      z 8 AM - 5 PM GMT

  • When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

  • Vyžiadať viac informácií
  • Novinári
  • GDPR
  • Vyžiadať viac informácií
  • Novinári
  • GDPR
  • Vyžiadať viac informácií
  • Novinári
  • GDPR
  • Vyžiadať viac informácií
  • Novinári
  • GDPR

Investícia v hodnote približne 65 miliónov CHF v roku 2025: švajčiarsky prezident Guy Parmelin slávnostne otvoril novú výrobnú linku Toblerone vo Švajčiarsku
  • USA - Français
  • USA - Deutsch
  • Japan - Japanese
  • USA - English
  • USA - español
  • USA - English


Autor správy

Mondelēz International

11 mar, 2026, 12:04 GMT

Zdieľať tento článok

Share toX

Zdieľať tento článok

Share toX

  • Investícia v hodnote približne 65 miliónov švajčiarskych frankov (CHF) vyhlásená v roku 2025 na vytvorenie globálneho „Centra excelentnosti" pre Toblerone v Berne je jasným záväzkom voči Švajčiarsku, kde bola táto ikonická značka v roku 1908 založená.
  • Švajčiarsky závod dnes vyrába približne 90 % celosvetového dopytu po produktoch Toblerone.
  • Investícia zvyšuje výrobné a inovačné kapacity spoločnosti Toblerone s cieľom podporiť ambície značky v oblasti globálneho rastu odvetvia prémiovej čokolády.

BERN, Švajčiarsko, 11. marca 2026 /PRNewswire/ -- Po roku bol dosiahnutý dôležitý míľnik v renovačných prácach v závode Toblerone vo švajčiarskom Berne: bola dokončená inštalácia úplne novej, najmodernejšej výrobnej linky. V rámci jednej z najväčších investícií do siete výroby čokolády spoločnosti Mondelēz International za posledné desaťročie vzniká v Berne globálne „Centrum excelentnosti" pre ikonickú švajčiarsku značku Toblerone. V konečnom dôsledku sa tým zvýši výrobná kapacita a schopnosť spoločnosti Toblerone inovovať, s cieľom urýchliť globálny rast značky v prémiovom segmente a uspokojiť celosvetový dopyt po ikonickej trojuholníkovej značke.

Continue Reading
Inauguration of the new production line at the Toblerone plant in Bern Brünnen. From left to right: Thomas Kauffmann (Plant Manager, Toblerone Plant Bern Brünnen), Guy Parmelin (Swiss Federal President), Marieke Kruit (Mayor of Bern), and Volker Kuhn (Executive Vice President & President, Mondelez Europe).
Inauguration of the new production line at the Toblerone plant in Bern Brünnen. From left to right: Thomas Kauffmann (Plant Manager, Toblerone Plant Bern Brünnen), Guy Parmelin (Swiss Federal President), Marieke Kruit (Mayor of Bern), and Volker Kuhn (Executive Vice President & President, Mondelez Europe).
Freshly packaged Toblerone on the new production line
Freshly packaged Toblerone on the new production line
Handover of a 4.5-kilogram Toblerone to Swiss Federal President Guy Parmelin. From left to right: Guy Parmelin (Swiss Federal President), Thomas Kauffmann (Plant Manager, Toblerone Plant Bern Brünnen), and Volker Kuhn (Executive Vice President & President, Mondelez Europe).
Handover of a 4.5-kilogram Toblerone to Swiss Federal President Guy Parmelin. From left to right: Guy Parmelin (Swiss Federal President), Thomas Kauffmann (Plant Manager, Toblerone Plant Bern Brünnen), and Volker Kuhn (Executive Vice President & President, Mondelez Europe).

Švajčiarsky prezident a minister hospodárstva Guy Parmelin včera oficiálne otvoril novú výrobnú linku v Berne. Vo svojom prejave zdôraznil: „Ak by sme mali Švajčiarsko charakterizovať jedným produktom, ktorý ho reprezentuje na celom svete, bola by to čokoláda. A Toblerone má medzi švajčiarskymi čokoládami mimoriadne miesto. Je to viac než len čokoláda. Je to súčasť švajčiarskej histórie. A symbol švajčiarskosti excelentnosti: identita a kvalita. Ako prezidenta Švajčiarskej konfederácie a ministra hospodárstva ma preto nesmierne teší, že približne 90 % produkcie Toblerone sa bude naďalej vyrábať tu v Berne, na tejto novej výrobnej linke."

Švajčiarsko – srdce a domov Toblerone

Slávnu trojuholníkovú čokoládu vynašli v roku 1908 Theodor Tobler a Emil Baumann a ako plynuli desaťročia, stal sa z nej bestseller zo Švajčiarska. Dnes sa približne 90 % produktov Toblerone predávaných po celom svete vyrába v závode Toblerone vo Švajčiarsku. „Vždy sme boli hrdí na to, že vyrábame tu vo Švajčiarsku. Táto investícia podčiarkuje náš silný záväzok voči tejto lokalite a je kľúčovým míľnikom k dosiahnutiu našej ambície stáť na čele rastu v oblasti prémiovej čokolády na celom svete," potvrdzuje Iain Livingston, prezident spoločností Toblerone a World Travel Retail.

Na podporu ambícií spoločnosti Mondelēz je ikonická 118-ročná značka pripravená globálne rásť v prémiovom sektore. Ťaží pritom zo svojho silného globálneho povedomia, jedinečnosti a vedúceho postavenia v podnikaní World Travel Retail. Toblerone sa zo Švajčiarska vyváža do viac ako 120 krajín sveta.

Thomas Kauffmann, riaditeľ závodu v Berne hovorí: „Sme nesmierne hrdí na novú výrobnú linku Toblerone, ako aj na modernizáciu logistiky a infraštruktúry." Investícia zároveň rozšíri výrobné zariadenia na čokoládu a nugát, ako aj kapacitu hromadnej výroby.

Niekoľko faktov o Toblerone: Vedeli ste?

  • Toblerone vynašli vo Švajčiarsku Theodor Tobler a Emil Baumann v roku 1908.
  • „Toblerone" je slovná hračka z mena „Tobler" a „Torrone" – talianskeho názvu pre medovo-mandľový nugát. Špecifickou črtou je trojuholníkový tvar tabuľky.
  • Od roku 1985 sa Toblerone vyrába v továrni vo švajčiarskom Berne, kde sa dnes vyrába približne 90 % produktov Toblerone a putujú odtiaľ do viac ako 120 krajín sveta.

O spoločnosti Mondelēz International

Mondelēz International, Inc. (Nasdaq: MDLZ) umožňuje ľuďom vo viac ako 150 krajinách sveta dobre maškrtiť. S čistými tržbami približne 38,5 miliardy dolárov v roku 2025 je spoločnosť MDLZ lídrom v oblasti maškŕt s ikonickými globálnymi a lokálnymi značkami, ako sú sušienky a pečené maškrty Oreo, Ritz, LU, Clif Bar a Tate's Bake Shop, ako aj s čokoládami Cadbury Dairy Milk, Milka a Toblerone. Spoločnosť Mondelēz International je hrdým členom indexov Dow Jones Best-in-Class North America and World, predtým Dow Jones Sustainability. Navštívte stránku www.mondelezinternational.com alebo sledujte spoločnosť na X na adrese x.com/MDLZ.

Fotografia - https://mma.prnewswire.com/media/2931182/Inauguration_of_the_new_production.jpg
Fotografia - https://mma.prnewswire.com/media/2931183/Freshly_packaged_Toblerone.jpg
Fotografia - https://mma.prnewswire.com/media/2931184/Handover_of_a_Toblerone.jpg

Modal title

Tiež z tohto zdroja

CHF ~65 million investment in 2025: Swiss President Guy Parmelin inaugurates new Toblerone production line in Switzerland

CHF ~65 million investment in 2025: Swiss President Guy Parmelin inaugurates new Toblerone production line in Switzerland

After a year, an important milestone in the renovation work at the Toblerone plant in Bern, Switzerland has been reached: the installation of a...

Ďalšie tlačové správy z tohto zdroja

Preskúmať

Banking & Financial Services

Banking & Financial Services

Retail

Retail

Food & Beverages

Food & Beverages

New Products & Services

New Products & Services

Tlačové správy na podobné témy

Kontakt na spoločnosť PR Newswire

  • +44 (0)20 7454 5110
    z 8 AM - 5 PM GMT

Globálne stránky

  • APAC
  • APAC - Tradičná čínština
  • Ázie
  • Brazília
  • Kanada
  • Český
  • Dánsko
  • Fínsko
  • Francúzsko
  • Nemecko

 

  • India
  • Indonesia
  • Izrael
  • Taliansko
  • Mexiko
  • Blízky východ
  • Blízky východ - arabčina
  • Holandsko
  • Nórsko
  • Poľsko

 

  • Portugalsko
  • Rusko
  • Slovensko
  • Španielsko
  • Švédsko
  • Spojene Kralovstvo
  • Spojené Štáty

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921
Globálne stránky
  • Ázie
  • Brazília
  • Kanada
  • Český
  • Dánsko
  • Fínsko
  • Francúzsko
  • Nemecko
  • India
  • Izrael
  • Taliansko
  • Mexiko
  • Middle East
  • Holandsko
  • Nórsko
  • Poľsko
  • Portugalsko
  • Rusko
  • Slovensko
  • Španielsko
  • Švédsko
  • Spojene Kralovstvo
  • Spojené Štáty
+44 (0)20 7454 5110
z 8 AM - 5 PM GMT
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
Copyright © 2026 Cision US Inc.