तीन कमीशन की गई कलाकृतियाँ - जिनमें से एक Victoria & Albert Museum (V&A) के साथ साझेदारी में है - नवाचार और सांस्कृतिक विरासत का समारोह मनाती हुई Art Basel Hong Kong के साथ लॉन्च की गई है।
हांगकांग, 26 मार्च, 2025 /PRNewswire/ -- The Peninsula Hong Kong ने 2025 में अपने "Art in Resonance" प्रोग्राम के शुभारंभ की घोषणा की है, जो 2019 में प्रोग्राम की शुरुआत के बाद से उभरते और मध्य-कैरियर कलाकारों को चैंपियन बनाने के अपने ध्येय को जारी रखता है। Hong Kong Art Week के दौरान शुरू होने वाले इस नवप्रवर्तनशील प्रदर्शन में हांगकांग के कलाकारों Phoebe Hui और Chris Cheung(व्यापक रूप से h0nh1m के नाम से प्रसिद्द) के साथ-साथ शंघाई-स्थित कलाकार Lin Fanglu की Victoria & Albert Museum (V&A) के साथ साझेदारी में कमीशन की गई कृतियाँ प्रदर्शित की गई हैं।
Phoebe Hui (Hong Kong, China) unveils Lunar Rainbow on The Peninsula Hong Kong’s iconic façade commissioned for “Art in Resonance” 2025. Photo Credit: The Peninsula Hotels.
Chris Cheung (h0nh1m) (Hong Kong, China) presents The Flow Pavilion in collaboration with Tai Ping for The Peninsula’s “Art in Resonance” 2025. Photo Credit: The Peninsula Hotels.
Portrait of Lin Fanglu
Lin Fanglu (Dalian, China) presents She’s Bestowed Love, in collaboration with the V&A’s curator, for The Peninsula’s “Art in Resonance” 2025. Photo Credit: The Peninsula Hotels.
Portrait of Phoebe Hui
मार्च 2025 के अंत से मई 2025 तक, ये सीमा-पार कार्य The Peninsula Hong Kong के सार्वजनिक स्थानों को बदल देंगे, और होटल के मेहमानों और कला प्रेमियों दोनों को प्रतिष्ठित प्रमुख होटल में समकालीन कला का अनुभव करने का अवसर प्रदान करेंगे।
The Peninsula की मूल कंपनी The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited के कार्यकारी निदेशक और मुख्य परिचालन अधिकारी, Gareth Roberts, ने कहा, "यह प्रदर्शनी कलात्मक रचनात्मकता और सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने की हमारी सतत प्रतिबद्धता में एक महत्वपूर्ण उपलब्धि है। हम इस कार्य और भविष्य की कलाकृतियों को संग्रहालय के प्रदर्शन में लाने के लिए V&A के साथ साझेदारी करने के लिए विशेष रूप से उत्साहित हैं। इन अत्यंत प्रतिभाशाली कलाकारों के लिए हमारा सहयोग एक व्यापक दर्शक वर्ग तैयार करेगा।"
एक विचारोत्तेजक, मनमोहक प्रदर्शनी
आने वाले आगंतुकों का स्वागत करने के लिए सबसे पहले Lunar Rainbow है, जो मल्टीमीडिया कलाकार Phoebe Hui (Hong Kong SAR, मुख्य भूमि चीन) द्वारा होटल के अग्रभाग पर बनाया गया एक 56 वर्ग मीटर का खगोलीय थीम वाला स्मारक है। इस कृति में 49 एल्युमीनियम प्लेटों पर लेजर द्वारा मुद्रित चंद्रमा की टुकड़ों में बटी हुई छवियां हैं, जिन्हें 17वीं शताब्दी के वैज्ञानिक चंद्रमा चित्रों से लेकर समकालीन ओपन-सोर्स अभिलेखागार तक चंद्र छवियों के विकास की खोज करने, तथा समकालीन लेंस के माध्यम से अतीत को वर्तमान के साथ सम्मिश्रित करने वाले एक कस्टम प्रोग्राम के माध्यम से बनाया गया है। कस्टम प्रकाश डिजाइन एक दुर्लभ प्राकृतिक घटना - चंद्रधनुष - की संभावना और नए दृष्टिकोण के विचारों को दर्शाने वाली प्रतिध्वनि उत्पन्न करता है। Hui की अब तक की सबसे बड़ी कलाकृति, Lunar Rainbow आत्मनिर्भरता और आशा का एक शक्तिशाली प्रतीक चंद्रमा को अर्पित है। दर्शकों को आगे बढ़ने और अज्ञात को अपनाने के लिए आमंत्रित करते हुए, एक अप्रत्याशित आश्चर्य की प्रतीक्षा की जा रही है, जब चंद्रमा की स्थापना अवधारणात्मक रोमांच प्रदान करते हुए जिज्ञासा और आश्चर्य को जगाते हुए एक विशिष्ट कोण से 'एक साथ आती है'।
The Lobby में, कपड़ा कलाकार Lin Fanglu (डालियान, चीन) द्वारा She's Bestowed Love प्रस्तुत किया जा रहा है, जिसे एशिया विभाग में V&A के क्यूरेटर, Dr Xiaoxin Li ने क्यूरेट किया है। बड़े पैमाने पर किए गए इस कार्य में जीवंत लाल मूर्तिकला के रूप में स्त्री शक्ति और ताकत का समारोह मनाया जा रहा है। इस मातृक केन्द्र के इर्दगिर्द, छोटे-छोटे आकार अनमोल द्वीपों की तरह परिक्रमा करते हैं, जिनमें से प्रत्येक अपनी कहानी कहते हुए समग्रता से जुड़ा रहता है, तथा एक महिला की यात्रा को आकार देने वाले अनगिनत क्षणों का प्रतिनिधित्व करता है। युन्नान के Bai अल्पसंख्यकों की प्राचीन वस्त्र परंपराओं से प्रेरणा लेते तथा ग्रीक देवी Gaia की पोषण भावना को प्रसारित करते हुए, यह कृति सांस्कृतिक विरासत और समकालीन अभिव्यक्ति के बीच एक संवाद बनाती है। The Peninsula Hong Kong में इसके प्रदर्शन के बाद, यह कृति लंदन, यूनाइटेड किंगडम जाएगी, और V&A South Kensington में प्रदर्शित की जाएगी, जहां इसे वर्ष भर चलने वाले "Dimensions: Chinese Contemporary Studio Crafts" के एक मुख्य भाग के रूप में शरद ऋतु 2025 की शुरुआत में प्रदर्शित किया जाएगा।
V&A के संग्रह निदेशक और मुख्य क्यूरेटर, Dr Melissa Buron ने कहा, "यह V&A के ध्येय को पूरी तरह से दर्शाने वाले सहयोग परंपरा और नवाचार के चौराहे का प्रतिनिधित्व करता है। The Peninsula के साथ साझेदारी करके, हम पूरे विश्व के दर्शकों के साथ शक्तिशाली रचनात्मक विचार साझा करते हुए समकालीन कलात्मक अभिव्यक्ति और सांस्कृतिक विरासत के बीच सार्थक संवाद बना रहे हैं।"
The Verandah में, नए मीडिया कलाकार Chris Cheung(h0nh1m) (हांगकांग, चीन), द्वारा Tai Ping के साथ साझेदारी में बनाई गई एक मनमोहन कृति The Flow Pavilion, प्रस्तुत की जा रही है। समकालीन चाय घर की तर्ज पर निर्मित एक-तरफा दर्पण संरचना, कैफे स्थान पर स्थित Zen Garden का केंद्रबिंदु है। आगंतुकों को 'Flow State' का अनुभव करने के लिए आमंत्रित किया जाता है, जो आत्म-संबंध और शांति की एक चिन्तनशील यात्रा है, जिसमें वे एक गत्यात्मक गोले को एक अत्युत्तम हाथ से बुने हुए रेशमी कालीन पर फिसलते हुए देखते हैं, जो एक समकालीन Zen Garden में डिजाइनों की याद दिलाता है। यह मंत्रमुग्ध कर देने वाली गतिविधि, ध्यान के दौरान कलाकार द्वारा रिकॉर्ड किए गए मस्तिष्क तरंग आकारों द्वारा संचालित है, जिसमें प्राचीन माइंडफुलनेस प्रथाओं को आधुनिक टेक्नोलॉजी के साथ जोड़ा गया है।
समकालीन कलाओं के प्रति ब्रांड-व्यापी प्रतिबद्धता
कई पीढ़ियों से The Peninsula अपने मेहमानों को अनेक माध्यमों से कला से जुड़ने के लिए आमंत्रित करके अपने गंतव्य शहरों के समृद्ध और जीवंत सांस्कृतिक पहलुओं को बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध रहा है। ग्रुप ने कलाकारों के लिए आवास की व्यवस्था की है; समृद्ध और सांस्कृतिक रूप से प्रतिनिधित्व करने वाले प्रदर्शनों, वार्ताओं और संगोष्ठियों का आयोजन किया है; तथा स्थानीय रचनाकारों के साथ स्टूडियो में दौरे और कार्यशालाएं आयोजित की हैं, जिनके काम उनके गृह नगरों के विशिष्ट सुगंध और ऊर्जा का उदाहरण हैं।
इस वर्ष की "Art in Resonance" प्रदर्शनी की कृतियां मई तक The Peninsula Hong Kong में रहेंगी, जिसके बाद उन्हें Peninsula की अन्य संपत्तियों में प्रदर्शित किया जाएगा, जहां स्थानीय और अंतर्राष्ट्रीय कलाकारों की अतिरिक्त, नवनिर्मित कृतियां भी उनके साथ सम्मिलित की जाएंगी।
The Peninsula Hong Kong में रचनात्मकता को जीवंत करना
प्रदर्शनी के साथ-साथ, The Peninsula Hong Kong कला-प्रेरित अनुभवों की एक श्रृंखला प्रस्तुत कर रहा है, जिसमें The Lobby में प्रदर्शित कलाकृतियों से प्रेरित पेस्ट्रीज सहित दोपहर की उत्सवी चाय शामिल की जाएगी; विशिष्ट कलाकृतियों पर आधारित स्वादिष्ट चॉकलेट टोफ़ियाँ और कुकीज़, तथा The Verandah में Sencha Green Tea के साथ Matcha Mochi का एक सैट भी शामिल किया जाएगा। इसके अतिरिक्त, मेहमान कमरे में कृतियों की याद दिलाने वाली चॉकलेट सुविधाओं और पोस्टकार्ड का आनंद ले सकते हैं। Felix और The Bar में कलात्मक रूप से प्रेरित कॉकटेल भी उपलब्ध होगी, जिनमें से प्रत्येक पेय को प्रदर्शित कलाकृतियों के पूरक के रूप में तैयार किया गया है। "Art in Resonance" पर निर्देशित दौरा और दोपहर की चाय के अनुभव से भरा होटल का विशिष्ट "The Art of Luxury" प्रवास पैकेज, शहर के जीवंत कला परिदृश्य को और अधिक रोशन करेगा। अधिक जानकारी के लिए कृपया आधिकारिक होटल की वेबसाइट पर जाएँ।
Art in Resonance का परिचय
2019 से, The Peninsula के कमीशन-आधारित Art in Resonance प्रोग्राम ने महत्वपूर्ण उभरते और मध्य-कैरियर वाले कलाकारों के काम को सुर्खियों में रखा है। वित्तपोषण, क्यूरेटोरियल सपोर्ट और प्रदर्शनी स्थल उपलब्ध करवा कर, Art in Resonance इन रचनाकारों को महत्वपूर्ण नई सार्वजनिक कलाकृतियाँ बनाने में सहायता करने के साथ-साथ Peninsula के मेहमानों को मनमोहक कला अनुभव प्रदान करता है।
अधिक जानकारीयां The Peninsula के Art in Resonance प्रोग्राम के वेबपेज www.peninsula.com/art पर देखी जा सकती हैं।
V&A का परिचय V&A संग्रहालयों का एक परिवार है जो - मनोरंजन करने और प्रेरित करने, हमारे जीवन को समृद्ध बनाने, हमारे दिमाग को खोलने और दुनिया को बदलने की शक्ति - रचनात्मकता की शक्ति को समर्पित है। हम प्रदर्शनियों, कार्यक्रमों, शैक्षिक और डिजिटल अनुभवों के प्रोग्राम के माध्यम से, 2.8 मिलियन वस्तुओं के संग्रह, तथा नए कार्यों के प्रति हमारे समर्थन और संरक्षण, अनुसंधान और टिकाऊ डिजाइन के लिए प्रतिबद्धता तथा उस शक्ति का समारोह मनाते और साझा करते हैं। साथ मिलकर, हमारा काम रचनात्मकता की 5,000 वर्ष पुरानी कहानी कहता है, हर जगह सांस्कृतिक ज्ञान को आगे बढ़ाने में सहायता करता है, और आज तथा कल के निर्माताओं, सृजनकर्ताओं और नवप्रवर्तकों को प्रेरित करता है। हम अपने दर्शकों का दायरा बढ़ाने के लिए सदैव कार्यरत रहते हैं ताकि हर कोई V&A का भाग बन सके - क्योंकि V&A और रचनात्मकता की शक्ति हम सभी की है।
The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited (HSH) का परिचय 1866 में निगमित और The Stock Exchange of Hong Kong (00045) में सूचीबद्ध, HSH एक ग्रुप की होल्डिंग कंपनी है जो एशिया, संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप के प्रमुख स्थानों में प्रतिष्ठित होटल, वाणिज्यिक और आवासीय संपत्तियों के स्वामित्व, विकास और प्रबंधन के साथ-साथ पर्यटन और अवकाश, क्लब प्रबंधन और अन्य सेवाएं प्रदान करने में कार्यरत है। The Peninsula Hotels पोर्टफ़ोलियो में The Peninsula Hong Kong, The Peninsula Shanghai, The Peninsula Beijing, The Peninsula Tokyo, The Peninsula New York, The Peninsula Chicago, The Peninsula Beverly Hills, The Peninsula London, The Peninsula Paris, The Peninsula Istanbul, The Peninsula Bangkok और The Peninsula Manila शामिल हैं। ग्रुप के परिसंपत्ति पोर्टफ़ोलियो में हांगकांग के The Repulse Bay Complex, The Peak Tower और St. John's Building; वियतनाम की के हो ची मिन्ह सिटी में The Landmark; तथा फ्रांस के पेरिस में 21 avenue Kléber शामिल हैं। ग्रुप के क्लबों और सेवाओं के पोर्टफ़ोलियों में हांगकांग की The Peak Tram; कार्मेल, कैलिफोर्निया की Quail Lodge & Golf Club; हांगकांग की Peninsula Clubs and Consultancy Services, Peninsula Merchandising, और Tai Pan Laundry शामिल हैं।
Share this article