Accessibility Statement Skip Navigation
  • Назад к Международным сайтам
  • +44 (0)20 7454 5110
  • GDPR
  • Журналисты
  • Запросить дополнительную информацию
PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Новости
  • Продукция
  • Обратная связь
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Запросить дополнительную информацию
    • Телефон

    • +44 (0)20 7454 5110 от 8 AM - 5 PM GMT

    • Свяжитесь с нами
    • Свяжитесь с нами

      +44 (0)20 7454 5110
      от 8 AM - 5 PM GMT

  • Запросить дополнительную информацию
  • Журналисты
  • GDPR
  • Запросить дополнительную информацию
  • Журналисты
  • GDPR
  • Запросить дополнительную информацию
  • Журналисты
  • GDPR
  • Запросить дополнительную информацию
  • Журналисты
  • GDPR

Kavalan открывает эпоху «Джинессанса», представляя идеальный напиток для новогодних торжеств
  • USA - Svenska
  • USA - Norsk
  • USA - English
  • Česko - čeština
  • Slovensko - English
  • USA - Dansk
  • Brazil - Português
  • Latin America - español
  • Slovensko - slovenčina
  • Portugal - Português
  • USA - Français
  • Italia - Italiano
  • USA - Suomeksi
  • Nederland - Nederlands
  • USA - español
  • USA - Deutsch


Информация предоставлена

Kavalan

03 янв, 2019, 18:18 GMT

Поделиться этой статьей

Share toX

Поделиться этой статьей

Share toX

Первый в линейке джинов от тайванськой дистиллирии, вдохновением для купажистов которой служат богатства субтропического острова 

ТАЙБЭЙ (TAIPEI), Тайвань, 3 января 2019 г. /PRNewswire/ -- После излишеств праздничных дней идеальным освежающим напитком может стать мягкий и прозрачный джин от титулованной дистиллирии Kavalan, в основе которого лежит уникальная комбинация шести растительных экстрактов. 

Continue Reading
A refreshingly smooth new gin for the new year from whisky maker Kavalan with six botanical extracts including kumquat peel, dried star fruit and red guava
A refreshingly smooth new gin for the new year from whisky maker Kavalan with six botanical extracts including kumquat peel, dried star fruit and red guava

 Kavalan Gin (40% ABV на 0,7 л) - первый джин тайваньского производителя, международную дистрибуцию которого планируется начать в 2019 году. Напиток, проходящий двойную фильтрацию через угольные фильтры и трижды дистиллируемый в традиционных медных самогонных аппаратах, получают из того же исключительно чистого спирта из осоложенного ячменя, что и виски Kavalan, отмеченный множеством мировых наград.

Kavalan Gin первый в линейке Kavalan Exquisite Gins, предназначенной для реализации по всему земному шару. 

Мягкий, сложный букет и сливочный вкус делают Kavalan Gin прекрасным напитком как в чистом виде, так и в составе коктейля. 

Идеальный новогодний коктейль лишь подчеркивает богатство и пикантность вкуса Kavalan Gin. Экзотический «Road by the Sea» - прекрасный вариант для вечера в кругу друзей и семьи по любому поводу. 

  • Kavalan Gin - 50 мл 
  • Sherry Amontillado - 10 мл 
  • Бамбуковый лист, пропитанный Dolin Dry Vermouth - 10 мл 
  • Кокосовое молоко - 10 мл 
  • Горькая настойка кориандра - 2 капли 

По словам генерального директора Kavalan г-на ИТ Ли (YT Lee), в первом джине дистиллирии, изготовленном с использованием растительных экстрактов, ноты можжевельника сбалансированы тонами сладкого кумквата и других цитрусовых, а мускусная гуава, сладкий карамболь и специи лишь добавляют напитку глубины. 

«В этом году мы хотим представить нашему потребителю новый взгляд на джин. Именно поэтому к традиционным экстрактам можжевельника, аниса и кориандра, мы добавили в наш напиток частичку родины Kavalan - цедру кумквата, сушеный карамболь и гуаву с красной мякотью, - отметил он. -  
Тайвань - настоящее царство фруктов, а наш уезд Илань славится влажным климатом и буйством зелени, что дарит нам множество аппетитных плодов».(1)

По мнению мастера-купажиста Иэна Чанга (Ian Chang), линейка Exquisite Gins станет воплощением духа экспериментаторства, вдохновением для которой служат ароматы тайваньской колыбели Kavalan. «Располагая более чем десятилетним опытом изготовления виски, я хотел попробовать свои силы в купаже джина и внести свой вклад во всемирный «джиновый Ренессанс». Я очень рад, что нам удалось создать уникальный напиток, демонстрирующий миру возможности Kavalan, и от всего сердца приветствую ценителей джина в числе поклонников продукции иланьской дистиллирии», - прокомментировал г-н Чанг. 

Дизайн бутылки Kavalan Gin отдает должное источнику кристально чистой воды, которую торговая марка использует в своем производстве, - Снежной горе. Кристаллы из стекла черно-синего оттенка, напоминающего можжевельник, символизируют талые горные воды, а прозрачная верхняя часть бутылки олицетворяет ее превращение в напиток изысканного аромата и исключительной чистоты. 

«Как и в случае с нашим виски, наш джин своей мягкостью обязан насыщенной минералами воде, которую мы получаем из источников Снежной горы. Поэтому наше желание отдать дань этим местам, как и можжевеловой ягоде, лежащей в основе джина, является совершенно естественным», - добавил г-н Чанг. 

Kavalan в очередной раз доказал свой статус фаворита баров согласно отчету Annual Bar Report-2019 от Drinks International, составленному по отзывам барменов, менеджеров и владельцев заведений по всему миру.(2)

Информация о продукте 
В основе первого Kavalan Gin лежит редчайший спирт из осоложенного ячменя, изготовленный с использованием чистейшей тайваньской воды и трижды дистиллированный в немецких аппаратах Kavalan, что обеспечивает напитку роскошный мягкий и приятный вкус. Являясь элегантным воплощением природных богатств плодородного, субтропического региона, где расположена дистиллирия Kavalan, этот тайваньский джин содержит шесть тщательно отобранных и абсолютно натуральных растительных экстрактов, включая пикантный кумкват, ароматный карамболь и сладкую гуаву, - что придает этому изысканному и высококлассному джину соблазнительную сложность. 

Описание вкусовых качеств 

  • Цвет - прозрачный 
  • Аромат - освежающий и элегантный. Деликатные ноты можжевеловых ягод, мягкий анис и тона кориандра постепенно развиваются, завершаясь кульминацией из пикантного кумквата и цитруса. 
  • Вкус - насыщенный, приятно сладковатый, стойкий и оформленный. Насыщенная кремовость при первом глотке раскрывает выразительную сладость красной гуавы, карамболя и пикантного кумквата, идеально сбалансированную искристыми нотами освежающего цитруса. 
  • Послевкусие - элегантные стойкие тона фруктов, определяющих выразительный вкус этого мягкого, чистого джина. 

О дистиллирии Kavalan 

Дистиллирия Kavalan в тайваньском уезде Илань начиная с 2005 года трудится над созданием односолодового виски. В основе наших напитков, выдерживаемых в условиях большой влажности и тепла, лежит талая вода из источников Снежных гор, а их вкус несет на себе отпечаток прохладного морского бриза. Все эти элементы, сочетаясь, создают "фирменную" кремовую мягкость Kavalan. Получившая имя от старинного названия уезда Илань, наша дистиллирия наследует почти 40-летний опыт производства спиртных напитков своей материнской компании King Car Group. На нашем счету - свыше 280 золотых и других высших наград самых престижных отраслевых конкурсов, а продукция нашего бренда реализуется в более чем 70 странах мира. Посетите www.kavalanwhisky.com 

Примечания для редактора:  

1. 100% натуральные местные растительные экстракты: 

Тропический и субтропический климат в различных районах острова позволяет выращивать самые разнообразные фрукты и овощи. 100% натуральные растительные экстракты в составе Kavalan Gin получены из «сокровищницы» этого королевства фруктов: 

  • Цедра кумквата - терпкая пикантность, сбалансированная сладостью
    Илань славится своими пикантными кумкватами, название которых переводится с китайского как «золотой апельсин». Размером чуть больше виноградины, кумкват - это настоящий взрыв терпкого, сладковатого цитрусового аромата. Но в отличие от других цитрусов, за терпкость кумквата отвечает мякоть, а сладостью он обязан своей цедре. 
  • Сушеная красная гуава -- сладкий, мускусный аромат
    Тайвань - один из крупнейших в мире производителей гуавы - деликатного и сладкого фрукта с зеленовато-желтой кожурой. Илань – «родина» одной из разновидностей гуавы - с красной мякотью, отличающейся божественной сладостью, буквально тающей во рту. 
  • Сушеный карамболь -- фруктовая сладость, пробуждающая аппетит 
    Тайваньский карамболь крупнее и сочнее своих собратьев. Фрукт с нотами ананаса и цитруса в разрезе напоминает пятиконечную звезду. Тайваньский карамболь растет по всему острову, а его разнообразные сладкие и кисловатые сорта уже стали символом Тайваня.

2. В ежегодном отчете Annual Bar Report-2019 от Drinks International торговая марка Kavalan занимает 4 место по популярности (по количеству заказов от клиентов баров) и 5 место по показателям продаж в категории «Виски мира».

Контактная информация для представителей СМИ:

Келли Ду (Kellie Du)
886-3922-9000 #7165
[email protected]  

Фото - https://mma.prnewswire.com/media/803395/Kavalan.jpg

Modal title

Способы связи с PR Newswire

  • +44 (0)20 7454 5110
    от 8 AM - 5 PM GMT

Все сайты

  • APAC
  • APAC - Traditional Chinese
  • Азия
  • Бразилия
  • Канада
  • Чешский
  • Дания
  • Финляндия
  • Франция
  • Германия

 

  • Индия
  • Indonesia
  • Израиль
  • Италия
  • Мексика
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Нидерланды
  • Норвегия
  • Польша

 

  • Португалия
  • Россия
  • Словакия
  • Испания
  • Швеция
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921
Все сайты
  • Азия
  • Бразилия
  • Канада
  • Чешский
  • Дания
  • Финляндия
  • Франция
  • Германия
  • Индия
  • Израиль
  • Италия
  • Мексика
  • Middle East
  • Нидерланды
  • Норвегия
  • Польша
  • Португалия
  • Россия
  • Словакия
  • Испания
  • Швеция
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
+44 (0)20 7454 5110
от 8 AM - 5 PM GMT
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
Copyright © 2025 Cision US Inc.