Accessibility Statement Skip Navigation
  • Back to Global Sites
  • +972-77-2005042
  • Blog
  • Journalists
  • GDPR
  • Send a Release
PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • News
  • Products
  • Contact
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • Telephone

    • +972-77-2005042 from 8 AM - 11 PM IL

    • Contact
    • Contact

      +972-77-2005042
      from 8 AM - 11 PM IL

  • Request More Information
  • Journalists
  • GDPR
  • Request More Information
  • Journalists
  • GDPR
  • Request More Information
  • Journalists
  • GDPR
  • Request More Information
  • Journalists
  • GDPR

Levie mláďa bolo mučené únoscami v Rusku, následne bolo sedem mesiacov rehabilitované, a bude vypustené do svojho prirodzeného prostredia v africkom útočisku pre divú zver
  • USA - English
  • USA - español
  • Israel - English
  • USA - Français
  • USA - Polski
  • Brazil - Português
  • USA - Pусский
  • USA - Deutsch
  • USA - čeština
  • Latin America - español


News provided by

Russian Copper Company

23 Nov, 2020, 16:02 IST

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Simba odcestuje z Ruska do Tanzánie koncom novembra. Všetky náklady na repatriáciu zaplatí Russian Copper Company po tom, čo aktivisti za práva zvierat požiadali o pomoc

URALS, Rusko, 23. novembra 2020 /PRNewswire/ -- Svetlá budúcnosť čaká levíča Simba, ktoré bolo používané ako rekvizita na fotenie v Rusku. Lev bol blízko smrti, keď ho v marci 2020 zachránili zo stodoly v ruskom Dagestane; bol mučený, vychudnutý a nebol schopný chodiť. Miestni obyvatelia povedali úradom, že jeho únoscovia použili mláďa na zarábanie peňazí, pričom od turistov vyžadovali peniaze za to, že sa mohli s levom Simba odfotiť, a že mal zlomené nohy, aby mu zabránili v úteku. Bol tiež podvyživený a jeho telo bolo pokryté ranami. Správy o zneužívaní sa dostali k ochrancom zvierat na Urale. Veterinárna lekárka Dr. Karen Dallakyanová a ďalší dokázali mláďa zachrániť a priviesť ho do Dallakyanského neziskového záchranného centra pre zvieratá SAVE ME Foundation v ruskom Čeľabinsku. Sedem mesiacov poskytovala Dallakyanová a jej tím lekársku starostlivosť a o Simbu sa starali. Dallakyanová hovorí: „Mnoho oddaných ľudí pracovalo na záchrane Simbu. To, že sme mohli byť svedkami premeny tohto skvostného zvieraťa malo zmysel. Som nadšená a vďačná, že sa podniky, organizácie a jednotlivci spojili, aby tomuto zvieraťu umožnili prosperovať v jeho prirodzenom prostredí v Afrike."

Continue Reading
Simba the lion cub was abused and near death when he was first rescued by animal rights activists in Russia. His body was covered with sores and his legs had been broken.
Simba the lion cub was abused and near death when he was first rescued by animal rights activists in Russia. His body was covered with sores and his legs had been broken.
After receiving medical care in Russia, Simba has recovered and is now a beautiful, proud lion who will be repatriated to Africa to live in his natural habitat. All costs are being covered by the Russian Copper Company.
After receiving medical care in Russia, Simba has recovered and is now a beautiful, proud lion who will be repatriated to Africa to live in his natural habitat. All costs are being covered by the Russian Copper Company.

Náročná rehabilitácia levieho mláďaťa sa ukončí jedinečnou repatriáciou do Tanzánie koncom novembra 2020. Toto úsilie sponzoruje Russian Copper Company. Lev Simba bude prevezený do rehabilitačného centra pre zvieratá Kilimandžáro v Moshi v Tanzánii, kde bude žiť v samostatnom výbehu vo vyhradenom centre pre rehabilitované levy pod nepretržitým dohľadom. Lev bude mať k dispozícii veľký, krásny priestor, v ktorom sa bude môcť túlať.

Hovorca Russian Copper Company, Kirill Irkha, povedal: "Keď sme sa dozvedeli o nepriaznivej situácii Simbu a potrebe finančných prostriedkov na repatriáciu zvieraťa do Afriky, radi sme pokryli náklady. Zneužitie, ktoré Simba utrpel, je nespravodlivé. Svet sledoval, ako Simba získal späť svoje zdravie vďaka špecializovaným odborníkom a dobrovoľníkom. Tešíme sa, až uvidíme Simbu v jeho prirodzenom prostredí a sme radi, že môžeme hrať rolu pri jeho prevoze. "

Ide o prvú oficiálnu repatriáciu divokého zvieraťa v histórii Ruska.

Video - https://mma.prnewswire.com/media/1339133/Russian_Copper_Company_Simba_Video.mp4
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1334593/Russian_Copper_Company_Simba_Before.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1334594/Russian_Copper_Company_Simba.jpg

Modal title

Contact PR Newswire

  • +972-77-2005042
    from 8 AM - 11 PM IL

Global Sites

  • APAC
  • APAC - Traditional Chinese
  • Asia
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany

 

  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland

 

  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • United States

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921
Global Sites
  • Asia
  • Brazil
  • Canada
  • Csezh
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Israel
  • Italie
  • Mexico
  • Middle East
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • United States
+972-77-2005042
from 8 AM - 11 PM IL
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • Cookie Settings
Copyright © 2025 Cision US Inc.