Artprice ने 2026 Marcel Duchamp Prize के विजेताओं, Brognon Rollin को बधाई दी

News provided by

26 Oct, 2026, 00:40 IST

सृजन के केंद्र में विचार और मानवीय अनुभव

पेरिस, 26 अक्टूबर 2026 /PRNewswire/ -- Marcel Duchamp Prize के एक लंबे समय से भागीदार, Artprice by Artmarket ने Brognon Rollin की जोड़ी को बधाई दी है, जिनके पुरस्कार की ADIAF के अध्यक्ष, Claude Bonnin ने Musée d'Art Moderne de Paris में गुरुवार, 22 अक्टूबर, 2026 को घोषणा की थी। एहतियात के प्रतीकों पर आधारित कलाकृति के माध्यम से, David Brognon और Stéphanie Rollin ने एहतियात से बिताए गए समय को मूर्त रूप दिया है। मानवीय अनुभव के आधार पर केंद्रित उनकी कृति, Marcel Duchamp की वैचारिक विरासत के साथ एक विशेष सीधा संबंध स्थापित करती है।

Brognon Rollin, winners, with Claude Bonnin, President of ADIAF, October 22, 2026 © Luc Castel

नियोजित प्रदर्शनों और संबंधित सुरक्षा चिंताओं के कारण यह पुरस्कार समारोह सार्वजनिक सप्ताहांत शुरू होने के दौरान शुक्रवार, 23 अक्टूबर को शाम 7 बजे, Art Basel Paris में Paris Art Week के समापन समय से पहले बंद होने के कारण बाधित हो गया था। Musée d'Art Moderne de Paris में, Marcel Duchamp Prize समारोह सप्ताह के प्रमुख आयोजनों में से एक है, जिसने आयोजन के समापन के काफी बाद तक चलती रहने वाली चर्चा की शुरुआत कर दी है।

वर्ष 2000 से एक प्रमुख समकालीन कला पुरस्कार

2000 में ADIAF (Association pour la diffusion internationale de l'art français - एसोसिआसियो पूर ला डिफ्यूज़िनों एंतरनेस्योनाल द लार्त फ्रांसे) द्वारा स्थापित और शुरुआत से ही Centre Pompidou के साथ भागीदारी में आयोजित किए जाने वाला, Marcel Duchamp Prize अंतरराष्ट्रीय स्तर पर फ्रांसीसी कला जगत को बढ़ावा देता है। Centre Pompidou की ऐतिहासिक Beaubourg बिल्डिंग के नवीनीकरण के दौरान, 2025 से 2029 तक Musée d'Art Moderne de Paris चयनित कलाकारों की प्रदर्शनियों और विजेता की घोषणा की मेजबानी कर रहा है।

यह पुरस्कार विजेता को दिए जाने वाले €35,000 सहित कुल €90,000 की राशि के साथ, प्रत्येक वर्ष चार कलाकारों या कलाकार समूहों को सम्मानित करता है। ADIAF अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनियों और रेजीडेंसी कार्यक्रमों के माध्यम से इस समर्थन को आगे बढ़ाता है, विशेषत: संयुक्त राज्य अमेरिका में Villa Albertine Manufacture de Sèvres के साथ। पिछले विजेताओं में Dominique Gonzalez-Foerster, Tatiana Trouvé, Clément Cogitore, Tarik Kiswanson, Gaëlle Choisne, और Xie Lei का नाम भी है। 2016 के विजेता Kader Attia ने Musée national d'art moderne के निदेशक Xavier Rey की अध्यक्षता में गठित इस वर्ष की जूरी में अपनी सेवाएं प्रदान की थी।

एहतियात के समय को दर्शाना

Mudam में हुई मुलाकात के बाद से 1978 में बेल्जियम में जन्में David Brognon, और 1980 में लक्ज़मबर्ग में जन्में Stéphanie Rollin, 2006 से एक साथ काम कर रहे हैं। gallery mfc-michèle didier द्वारा प्रतिनिधित्व किए जाने वाले इन कलाकारों ने प्रतीक्षा, एकांतवास और समाज के हाशिये पर रहने वाले लोगों पर ध्यान केंद्रित करते हुए एक कलात्मक शैली विकसित की है। उनकी रचनाएँ व्यक्तिगत जीवन और परिस्थितियों के साथ होने वाले अनुभवों के माध्यम से आकार लेती हैं।

"5,376 Years, 1,892 Months, 1,110 Days, 1,201 Hours" शीर्षक वाली उनकी कलाकृति में 2022 से उनके द्वारा एकत्र किए जा रहे एहतियात के चिह्नों पर अंकित अवधियों को एक साथ जोड़ा गया है। एहतियात के क्षेत्र में महत्वपूर्ण उपलब्धियों को चिह्नित करने के लिए सहायता समूहों द्वारा दिए जाने वाले ये पुरस्कार, अदृढ़ उपलब्धियों और दिन-प्रतिदिन किए जाने वाले अनवरत प्रयासों के साक्षी हैं।

मंद रोशनी वाले उस स्थान में, चार कार्निवल मशीनों में टोकन रखे हुए हैं। उनकी कार्यप्रणालियाँ उनका नाजुक संतुलन बनाए रखती हैं: वे कभी गिरती नहीं हैं। दीवार पर लगी तीन लाइटें Kate से जुड़ी हैं, जो आठ वर्ष से नशे से दूर है और अपनी अनुभूति के अनुसार दूर से ही उनकी तीव्रता को समायोजित करती है। यह कलाकृति प्रदर्शनी में वास्तविक मानव जीवन की लय को समाहित करती है।

इस प्रकार प्रत्येक टोकन अपने जीवनकाल की एक विशिष्ट अवधि का प्रतिनिधित्व करता है। गिरने की संभावना, प्रतीक्षा और दृढ़ता स्पष्ट रूप से दिखाई देने लगती है। यह कृति मृत्यु के प्रश्न तक के प्रश्नों को कवर करते हुए पीड़ा, जीवन से जुड़े रहने के प्रयास और अस्तित्व की भेद्यता पर चिंतन का द्वार खोलती है।

Marcel Duchamp की परंपरा में एक वैचारिक कृति

ADIAF के अध्यक्ष Claude Bonnin ने thierry Ehrmann के साथ एक अंतरंग और संवेदनशील बातचीत में, इस कृति और Marcel Duchamp के दृष्टिकोण के बीच संबंध के साथ इसके दो परस्पर जुड़े आयामों पर जोर दिया है: पूर्णतः वैचारिक और गहन मानवीय।

Marcel Duchamp Prize ने हमेशा चित्रकला और मूर्तिकला से लेकर वीडियो और स्थापना तक, विभिन्न प्रकार की कला शैलियों को अपनाया है। Brognon Rollin के मामले में, रेडीमेड से संबंध विशेष रूप से स्पष्ट है: उपयोगों और इतिहासों से ओतप्रोत इन पूर्व-स्थापित तत्वों को स्थानांतरित किया जाता है और उन्हें उनके अर्थ को रूपांतरित करने वाली व्यवस्था में एक साथ लाया जाता है। उनका चयन और उनके बीच संबंध स्थापित करने वाला वह विचार कृति का मूलभूत तत्व बन जाता है।

संकल्पनात्मक कला के जनक Marcel Duchamp, ने कलात्मक कार्य की परिभाषा को गहराई से एक नया रूप दिया है। रेडीमेड तत्वों के साथ किसी कृति का चयन, कला के रूप में नामित और एक अलग संदर्भ में प्रस्तुत करना, सृजन का कार्य हो सकता है। इस प्रकार, कृति का अर्थ उसकी भौतिक रचना के साथ-साथ धारणा और विचार को भी उतना ही प्रभावित करता है।

इस परिवर्तन में Brognon Rollin एक विशिष्ट मानवीय गहराई प्रस्तुत करते हैं। अपने मौलिक उपयोग को पीछे छोड़ते हुए यह प्रतीक एक अंतरंग संघर्ष के निशान को सार्वजनिक आयाम पर ले जाता है। स्थापना की दृढ़ता उस बात को स्पष्ट रूप से दर्शाती है जिसे केवल एक संख्या व्यक्त नहीं कर सकती: पूरे दिन की पीड़ा का बोझ, कल की अनिश्चितता, और आगे बढ़ने का दृढ़ संकल्प। Stéphanie Rollin इस दृष्टिकोण को एक वाक्य में सारांशित करती हैं: "मानव हमारी प्राथमिक सामग्री है।"

अवधारणात्मक प्रक्रिया से लेकर कलम तक, AI को सौंपा गया दायित्व

Artprice के लिए, Marcel Duchamp Prize का यह संस्करण चर्चा को लेखन तक ले जाता है: जब मानवीय विचार निर्माता द्वारा स्वयं नहीं बनाए गए किसी रूप को अर्थ प्रदान करता है, तो हम सृजन की क्रिया को कैसे परिभाषित करते हैं?

यह प्रश्न Artprice के संस्थापक और La Demeure du Chaos के निर्माता thierry Ehrmann द्वारा लिखित Dialogue Between a Thinker and AI नामक वैश्विक पुस्तक में दर्शाया गया है। चालीस दिनों और चालीस रातों के संवाद के दौरान, लगभग चार सौ पचास घंटों तक, उन्होंने अपनी यादों, अभिलेखागारों, तर्कों और विरोधाभासों को आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस के साथ एक्सचेंजों में शामिल किया है। परिचयात्मक लेख "The Entrusted Pen" में, वे लेखन कार्य को AI को सौंपने के अपने निर्णय का वर्णन करते हैं, जबकि स्वयं वे सोचने, चुनौती देने, सुधार करने और विषयवस्तु का दायित्व लेने का काम करते रहते हैं।

Artprice द्वारा प्रस्तावित कनेक्शन रचनात्मक कृति में इरादे, अनुभव और अर्थ की भूमिका से संबंधित है। Brognon Rollin की कृति में, वस्तुओं का चयन और व्यवस्था, मानव जीवन के प्रतीकों को सुलभ बनाती है। AI को सौंपे गए इस पुस्तक के लेखन में, एक मौखिक आवाज और व्यक्तिगत अभिलेखागार एक संवाद को कायम रख गया है। प्रत्येक मामले में, पाठक या आगंतुक को उत्पादन प्रक्रिया के अतिरिक्त देखने और संदेश के अभिप्राय पर विचार करने के लिए आमंत्रित किया गया है।

एक टोकन एहतियात के दिनों की गणना कर सकता है; लेकिन यह अपने आप में उनके लिए आवश्यक सभी प्रयासों को समाहित नहीं कर सकता है। आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस किसी जीवन की कहानी को लिखित रूप दे सकती है; परंतु वह उस कहानी की रचना करने वाले जीवन को नहीं जी सकती है। यह अंतर संचरण के प्रश्न को महत्वपूर्ण बनाता है: अत्यंत व्यक्तिगत अनुभवों को साझा करने योग्य बनाने के तरीकें?

Duchamp की विरासत हमें इस प्रश्न को नई स्पष्टता के साथ पूछने में सक्षम बनाती है। सृजन में विचारों का चयन, व्यवस्थापन और अभिव्यक्त करना शामिल हो सकता है। AI के युग में, यह चिंतन लेखक के दायित्व, उसके द्वारा प्रस्तुत अनुभवों और उसके तात्प्रयों के अर्थ तक फ़ैला है।

Marcel Duchamp Prize के लिए अपनी सपोर्ट के माध्यम से, Artprice हमारे देखने के तरीकों को नया रूप देने वाले कलाकारों का समर्थन करता है। Dialogue Between a Thinker and AI के साथ, thierry Ehrmann पाठकों को हमारे लेखन और अनुभव को आगे बढ़ाने के तरीकों पर प्रश्न उठाने वाला एक प्रयोग प्रस्तुत करते हैं। इन दोनों दृष्टिकोणों के बीच का टकराव सृष्टि में मानव जाति के स्थान पर चिंतन के लिए एक साझा मंच खोलता है।

मानव अनुभव पर केंद्रित एक संस्करण

Odile Burluraux और Nicolas Liucci-Goutnikov द्वारा क्यूरेट की गई इस प्रदर्शनी में Joël Andrianomearisoa की वस्त्रों, आर्किटेक्चर और लेखन के माध्यम से भावनाओं की भौतिकता की पड़ताल करने वाली कृतियाँ भी शामिल हैं; Laura Henno, जिनकी तस्वीरें और फिल्में, अन्य लोगों के साथ-साथ Comoros और Mayotte में छिप कर रहने वाले लोगों का अनुसरण करती हैं; और Josèfa Ntjam, उत्पत्ति की कथाओं को बदलने के लिए अभिलेखागार, अफ्रीकी पौराणिक कथाओं और विज्ञान कथा को जोड़ती हैं।

प्रदर्शनी देखें और पुस्तक पढ़ें

2026 Marcel Duchamp Prize के लिए चयनित चार कलाकारों की प्रदर्शनी, Centre Pompidou और ADIAF के साथ भागीदारी के तहत, 7 फरवरी, 2027 तक Musée d'Art Moderne de Paris में प्रदर्शित की जा रही है। प्रवेश निःशुल्क है।

ऑनलाइन पढ़ने और इसके Raw Typescript संस्करण को डाउनलोड करने के लिए, CC BY-NC-ND 4.0 लाइसेंस के तहत।Dialogue Between a Thinker and AI, फ्रेंच और अंग्रेजी में पूर्ण रूप से नि:शुल्क उपलब्ध होगा।

फ्रेंच संस्करण: https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/fr/
अंग्रेजी संस्करण: https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/

Artprice by Artmarket — अक्टूबर 2026

चित्र:
[https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/10/IMG1-Liber-Mundi-Cosa-Mentale.png]
[https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/10/IMG2-Dialogue-between-a-Thinker-and-AI-cover-EN.png]

Artprice का इकोनोमैट्रिक्स विभाग व्यक्तिगत सांख्यिकी और विश्लेषण से संबंधित आपके सभी प्रश्नों का उत्तर दे सकता है: [email protected]

निःशुल्क प्रदर्शन में कलाकार से हमारी सेवाओं के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करें: https://artprice.com/demo

हमारी सेवाएँ: https://artprice.com/subscription

Artmarket.com का परिचय:

Artmarket.com को Euronext Paris द्वारा Eurolist पर सूचीबद्ध किया गया है। नवीनतम TPI विश्लेषण में विदेशी शेयरधारकों, कंपनियों, बैंकों, FCPs, UCITS के अतिरिक्त 18,000 से अधिक व्यक्तिगत शेयरधारक हैं: Euroclear: 7478 - Bloomberg: PRC - Reuters: ARTF।

Artmarket.com और इसके Artprice विभाग के बारे में एक वीडियो देखें: https://artprice.com/video

Artmarket और इसके Artprice विभाग की स्थापना 1997 में कंपनी के CEO, Thierry Ehrmann ने की थी। वे Groupe Serveur (1987 में सृजित) द्वारा नियंत्रित हैं। संदर्भ, Who's Who In France© से प्राप्त प्रमाणित जीवनी:
https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2025/11/2026_Biographie_de_Thierry_Ehrmann_WhosWhoInFrance.pdf

Artmarket, कला बाजार में एक वैश्विक स्तर की प्लेयर है, जिसकी संरचनाओं में अन्य के अतिरिक्त, ऐतिहासिक और वर्तमान कला बाजार की जानकारियों (वर्षों से अर्जित मूल दस्तावेजी अभिलेखागार, पांडुलिपियां (कोडेक्स), एनोटेटेड पुस्तकें और नीलामी कैटलॉग) के संकलन, मैनेजमेंट और उपयोग में इसका वैश्विक अग्रणी Artprice विभाग भी शामिल है। इसके डेटाबेस में 920,900 से अधिक कलाकारों को कवर करते हुए, 30 मिलियन से अधिक सूचकांक और नीलामी परिणाम शामिल हैं।

Artprice Images® विश्व के सबसे बड़े आर्ट मार्केट इमेज बैंक तक असीमित पहुंच को सहज बनाती है, जिसमें हमारे कला इतिहासकारों की टिप्पणियों के अनुसार 1700 से लेकर आज तक की कलाकृतियों की कम से कम 181 मिलियन डिजिटल छवियां या खुदी हुई प्रतिकृतियां हैं।

आर्टमार्केट, अपने Artprice विभाग के साथ, 7,200 नीलामी घरों से अपने डेटाबेस को लगातार समृद्ध करता रहता है और पूरे विश्व की प्रमुख एजेंसियों और प्रेस प्रकाशनों के लिए 121 देशों और 11 भाषाओं में कला बाजार के रुझानों को लगातार प्रकाशित करता है।
https://www.prnewswire.com/news-releases/artmarketcom-artprice-and-cision-extend-their-alliance-to-119-countries-to-become-the-worlds-leading-press-agency-dedicated-to-the-art-market-nfts-and-the-metaverse-301431845.html

अब निश्चित मूल्यों पर कलाकृतियों की खरीद और बिक्री के लिए पहला वैश्विक Standardized Marketplace® बन गया, Artmarket.com अपने 9.3 मिलियन सदस्यों (सदस्य लॉग-इन) को अपने Members द्वारा पोस्ट किए गए विज्ञापन उपलब्ध कराता है।

अब Artprice के Intuitive Artmarket® AI के साथ Art Market का भविष्य उज्ज्वल है।

इसके Artprice विभाग के साथ Artmarket को, French Public Investment Bank (BPI) द्वारा दो बार "Innovative Company" का State लेबल प्रदान किया गया है, जिसने Art Market में एक वैश्विक प्लेयर के रूप में अपनी स्थिति को मजबूत करने के लिए कंपनी को उसकी परियोजना में सपोर्ट किया है।

Artprice by Artmarket ने अपनी 2026 Contemporary Art Market Report प्रकाशित की है:
https://www.artprice.com/artprice-reports/the-contemporary-art-market-report-2026

Artprice by Artmarket ने मार्च 2026 में अपनी 2025 Global Art Market Annual Report प्रकाशित की है:
https://www.artprice.com/artprice-reports/the-art-market-in-2025

Artmarket और उसके Artprice विभाग की प्रेस विज्ञप्तियों का सारांश: https://serveur.serveur.com/artmarket/press-release/en/

Art Market के सभी समाचारों को वास्तविक समय पर Artmarket और उसके Artprice विभाग के साथ Facebook और Twitter पर अनुसरण करें:
www.facebook.com/artpricedotcom/ (6.3 मिलियन से अधिक सब्सक्राइबर)
x.com/artmarketdotcom
x.com/artpricedotcom

Artmarket और इसके Artprice विभाग की रहस्यमयी दुनिया और उसके ब्रह्मांड की खोज करें: https://www.artprice.com/video जिसका मुख्यालय प्रसिद्ध Museum of Contemporary Art Abode of Chaos dixit The New York Times / La Demeure of Chaos है:
https://issuu.com/demeureduchaos/docs/demeureduchaos-abodeofchaos-opus-ix-1999-2013

फ्रांस की संस्कृति मंत्री Madame Rachida Dati ने Artprice by Artmarket के वैश्विक मुख्यालय में स्थित thierry Ehrmann की कृति 'Abode of Chaos' को 'total work of art' के रूप में आधिकारिक मान्यता प्रदान की है।
(https://www.prnewswire.com/news-releases/madame-rachida-dati-french-minister-of-culture-has-granted-official-recognition-to-thierry-ehrmanns-abode-of-chaos-as-a-total-work-of-art-the-global-headquarters-of-artprice-by-artmarket-302409684.html)

La Demeure du Chaos/Abode of Chaos – Total Work of Art and Singular Architecture. गोपनीय द्विभाषी कृति को अब सार्वजनिक कर दिया गया है: https://ftp1.serveur.com/abodeofchaos_singular_architecture.pdf