서울, 대한민국, 2026년 11월 19일 /PRNewswire/ -- 디지털 여행 플랫폼 아고다가 대한민국을 비롯한 아시아 지역의 내년도 여행 트렌드를 전망하는 '2027 아시아 트래블 펄스(Asia Travel Pulse)' 보고서를 발표했다. 보고서에 따르면, 대한민국 여행객들은 해외여행에 대한 높은 관심을 이어가는 가운데 여행 계획 과정에서 AI 활용을 확대하고 있으며, 미식과 문화부터 쇼핑, 야외 활동까지 개인의 관심사와 취향을 반영한 다채로운 경험을 중시하는 것으로 나타났다.
아고다가 아시아 11개 시장의 여행객 3,300명 이상을 대상으로 진행한 설문조사에 따르면, 대한민국 여행객들은 여행 계획과 지출에 있어 신중한 소비 성향을 보이는 것으로 나타났다. 여행 횟수는 줄이되 한 번 떠날 때는 더 오래 머무는 여행을 계획하는 한편, 여행 전반에서 편리함과 가치를 중시하는 경향이 두드러졌다.
알렉스 박 아고다 한국 지사장은 "대한민국 여행객들은 언제나 세상에 대한 호기심을 보여왔으며, 2027년에는 이러한 관심이 더욱 커질 것으로 보인다"며 "응답자의 절반 이상이 해외여행을 계획하고 있으며, 풍부한 문화 체험과 미식 경험 등 여행에서 추구하는 바도 뚜렷하다"고 말했다. 이어 "대한민국은 아시아에서 여행 계획 시 AI를 가장 적극적으로 활용하는 시장 중 하나"라며 "앞으로도 아고다는 여행객들이 각자의 취향에 맞는 여행을 더욱 편리하고 원활하게 계획하고 예약할 수 있도록 지원할 것"이라고 덧붙였다.
아고다가 발표한 2027년 대한민국 여행 트렌드 다섯가지는 다음과 같다.
- 비용 부담에도 해외여행에 대한 높은 관심 지속
올해 해외여행에 대한 높은 관심이 이어진 가운데, 대한민국 여행객들은 내년에도 해외여행을 더욱 적극적으로 계획하고 있는 것으로 나타났다. 응답자의 절반 이상(51%)이 2027년 해외여행을 계획하고 있다고 답했으며, 이는 지난해 39%보다 증가한 수치다. 대한민국은 조사 대상 11개 시장 중 해외여행 선호도 3위를 차지했으며, 응답 비율은 아시아 지역 평균인 38%보다 13%포인트 높았다.
다만 여행 경비는 여전히 여행 계획에 영향을 미치는 주요 요인으로 나타났다. 응답자의 약 3분의 1(36%)은 여행 비용이 낮아진다면 여행을 더 자주 떠날 수 있을 것이라고 답했다. - 여행 계획 시 AI 활용 확대…최종 결정권은 여전히 여행객에게
대한민국 여행객들이 여행 계획 과정에서 AI를 활용하는 비중이 빠르게 증가하고 있는 것으로 나타났다. 응답자의 60%가 이미 여행 계획에 AI를 활용하고 있다고 답했으며, 이는 전년(36%)보다 크게 증가한 수치다. 대한민국은 조사 대상 11개 시장 중 AI 활용 비중이 세 번째로 높은 것으로 확인됐다.
다만 예약 결정은 여전히 여행객이 직접 내리기를 원하는 것으로 조사됐다. 응답자의 39%는 예약 확정 전에 내용을 직접 검토할 수 있다면 AI 에이전트에 호텔 예약을 맡길 의향이 있다고 답한 반면, 34%는 호텔을 직접 예약하는 방식을 선호한다고 밝혔다. 이에 따라 2027년 AI 기반 여행 서비스 확산에는 신뢰 확보가 중요한 요소가 될 전망이다. 특히 대한민국 여행객들은 실제 이용 후기와 명확한 정보 출처, 추천 이유에 대한 설명 등이 제공될 때 AI를 더욱 신뢰할 수 있다고 말했다. - 미식과 문화 체험이 여행의 주요 동기로 부상
미식 경험은 2027년 대한민국 여행객의 가장 큰 여행 동기로 꼽혔으며, 문화 탐방과 쇼핑이 그 뒤를 이었다. 특히 대한민국은 문화 체험에 대한 관심이 두드러졌다. 응답자의 69%가 문화 탐방을 여행 동기로 선택했으며, 이는 아시아 지역 평균보다 15%포인트 높은 수치다.
또한 개인의 관심사와 취미 역시 여행지를 선택하는 주요 요인으로 작용했다. 응답자의 69%가 개인적인 관심사와 취미가 여행 결정에 영향을 미친다고 답했다. 한편 소셜미디어와 환경적 요인을 고려하는 경향도 확대되고 있다. 해당 요소를 고려한다고 답한 응답자는 각각 31%와 34%로, 이는 지난해 각각 13%, 4%에서 크게 증가한 수치다. - 더 자주보다 더 오래, 달라지는 여행 방식
대한민국 여행객들은 여행 횟수를 늘리기보다 한 번의 여행에서 누리는 가치에 더욱 집중하는 경향을 보이고 있다. 응답자의 53%는 2027년 1 – 3회 여행을 계획하고 있다고 밝혔으며, 이는 지난해 30%보다 증가한 수치다. 동시에 13일 이상의 장기 여행을 고려하고 있다는 응답은 전년 대비 약 세 배 늘었다. 이는 여행을 자주 떠나기보다 한 번의 여행에서 더 오래 머물며 많은 것을 경험하고, 더 먼 곳으로 떠나는 데 가치를 두는 여행객이 늘고 있음을 보여준다. - 여행지 선택이 최우선, 숙소 선택은 위치가 좌우
대한민국 여행객의 80%가 여행 계획 시 여행지를 가장 먼저 정한다고 답했다. 이는 조사 대상 11개 시장 중 가장 높은 비율로, 아시아 지역 평균보다 16%포인트 높은 수치다. 숙소 선택 시에는 위치(39%)를 가장 중요한 요소로 꼽았으며, 이용 후기 및 별점(25%)이 뒤를 이었다. 반면, 가격을 최우선으로 고려한다는 응답은 18%에 그쳐 아시아 시장 중 가장 낮은 비율을 기록했다. 이는 아시아 지역 평균인 32%보다 14%포인트 낮은 수치다. 이 같은 결과는 대한민국 여행객들이 숙소를 선택할 때 가격보다 편리함과 편안함을 더욱 중요하게 고려하는 경향을 나타낸다.
한편, 현재 아고다는 600만여 개의 호텔과 휴가용 숙소, 13만여 개의 항공 노선, 30만여 개의 액티비티 등 대한민국 여행객들이 2027년 여행을 더욱 만족스럽게 즐길 수 있도록 다양한 서비스를 제공하고 있다. 각 여행지 관련 보다 자세한 정보 및 최저가 상품은 아고다 홈페이지 또는 모바일 앱을 통해 확인 가능하다.
SOURCE Agoda

Note to editors
# # # [아고다 데이터] 본 데이터는 2026년 9월부터 10월 사이, 아시아 11개 시장(대한민국, 홍콩, 인도, 인도네시아, 일본, 말레이시아, 필리핀, 싱가포르, 대만, 태국, 베트남)에서 총 3,395명을 대상으로 진행한 설문조사를 분석한 결과다. [아고다 소개] 아고다는 전 세계 600만여 개의 호텔과 휴가용 숙소를 아우르는 글로벌 네트워크를 바탕으로 누구나 원하는 곳으로 합리적인 여행을 할 수 있도록 돕는다. 이를 위해 항공권과 액티비티 예약 서비스도 제공하고 있다. 이용자 편의를 위해 아고다 홈페이지(Agoda.com) 및 모바일 앱을 통해 39개 언어 서비스를 지원하며 연중무휴 24시간 고객센터를 운영 중이다. Booking Holdings Inc. (Nasdaq: BKNG)에 속해 있는 아고다는 싱가포르에 본사가 위치해 있으며, 7천 5백 명 이상의 아고다 직원들은 이용자들이 쉽고 간편하게 여행할 수 있도록 최상의 테크놀로지를 제공하기 위해 헌신하고 있다.
이 기사 공유