Чэнду -- позвольте себе мечтать на крыльях научной фантастики

USA - Pусский

• USA - español
• USA - Français
• USA - English
• USA - English
• USA - Polski
• USA - čeština
• USA - Deutsch
• USA - slovenčina

ЧЭНДУ, Китай, 30 мая 2025 г. /PRNewswire/ -- Когда-то научная фантастика была синонимом классических произведений из Европы и Америки, таких как «Звездные войны», «20 000 лье под водой» и «Путешествие к центру Земли». Однако китайский писатель-фантаст Лю Цысинь (Liu Cixin) вошел в историю, когда первая часть его трилогии «Задача трёх тел» получила премию Hugo Award за лучший роман 2015 года на 73-й Всемирной конвенции научной фантастики (World Science Fiction Convention), став первым азиатским автором, удостоившимся такой чести. С этого момента мир по-настоящему начал обращать внимание на китайскую научную фантастику. Более того, в 2023 году в Чэнду прошла 81-я Всемирная конвенция научной фантастики. Впервые это мероприятие было организовано в Китае и во второй раз в Азии. Сегодня «Задача трёх тел» переведена более чем на 30 языков и покорила мировую аудиторию входящими в нее романами и экранизациями произведений. Тем не менее, мало кто знает, что первая книга трилогии была первоначально опубликована в научно-фантастическом журнале Science Fiction World, выходившем в Чэнду.

Для дальнейшего продвижения научно-фантастической индустрии Чэнду и укрепления международного сотрудничества в этой области 28 мая 2025 года в этом городе прошел Международный салон научно-фантастической индустрии, организованный National Business Daily в аналитическом центре NBD. Мероприятие собрало ведущие мировые научно-фантастические компании и экспертов для обсуждения будущего отрасли. Среди участников были представители французской издательской группы Hachette (вторая по величине издательская группа в мире), японской анимационной студии D'Art Shtajio (первая крупная аниме-студия под руководством афро-американских создателей). Во время презентации Hachette и D'Art Shtajio поделились идеями о развитии научно-фантастической интеллектуальной собственности, управлении авторскими правами и производстве анимации, а также выступили с речами на такие темы, как «идеальные условия для научно-фантастических инноваций» и «расширение трансграничного сотрудничества в отрасли».

В мероприятии также приняли участие известные международные эксперты, в том числе Бриджит Леблан (Brigitte Leblanc), главный редактор Le Rayon imaginaire, Hachette Heroes, Hachette Livre (ответственная за публикацию французского издания комикса «Задача трёх тел»), американский режиссер анимации Далтон Грант (Dalton Grant ) (известный по мульфильмам «Тачки» и «Шрек») и др. Во время обсуждений за круглым столом Грант подчеркнул роль научной фантастики в разгорании неожиданной творческой искры и преодолении мнимых ограничений, в то время как Леблан привела глобальный успех «Задачи трёх тел» в качестве модели международного сотрудничества в области ИС.

Организаторы заявили, что такие платформы направлены на то, чтобы подтолкнуть научно-фантастическую индустрию Чэнду к большему разнообразию, глубине и глобальной интеграции, одновременно расширяя охват китайских научно-фантастических работ за рубежом и способствуя культурному обмену между Китаем и остальным миром.

Фото — https://mma.prnewswire.com/media/2698618/IMAGE_1.jpg