Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Aurora et Ethypharm réaffirment leur engagement à promouvoir l'accès au cannabis médical pour les patients français
  • USA - English
  • USA - español
  • USA - English


News provided by

Aurora Cannabis Inc.

May 30, 2023, 07:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Aurora Cannabis Inc. Logo
Aurora Cannabis Inc. Logo
Ethypharm logo
Ethypharm logo

 NASDAQ | TSX: ACB

EDMONTON, ALBERTA, 30 mai 2023 /PRNewswire/ -- Aurora Europe GmbH, une filiale d'Aurora Cannabis Inc. (NASDAQ: ACB) (TSX: ACB), et Ethypharm sont heureux d'annoncer qu'ils ont une nouvelle fois été sélectionnés par la direction générale de la Santé (DGS) comme fournisseurs exclusifs de fleurs séchées de cannabis médical jusqu'à la fin de la période d'essai française. L'essai vient d'être prolongé jusqu'en mars 2024.

« Nous sommes ravis d'avoir de nouveau été sélectionnés pour continuer à fournir des fleurs séchées de cannabis médicinal de haute qualité au programme pilote français. Animé par notre objectif d'ouvrir le monde au cannabis, Aurora continue de travailler main dans la main avec les représentants gouvernementaux, les médecins et les pharmaciens pour réduire la stigmatisation et développer davantage les marchés médicaux partout en Europe », a déclaré le Dr Axel Gille, président d'Aurora Europe.

Aurora et Ethypharm ont signé un accord pour servir le programme pilote français, dirigé par l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), en octobre 2020, en tirant parti de l'expertise des deux parties. Dans le cadre du partenariat exclusif, Aurora fournit du cannabis médical, ainsi qu'une fabrication BPF (bonnes pratiques de fabrication) de l'UE et un soutien logistique. Les activités de distribution et de pharmacovigilance continuent d'être assurées par Ethypharm Laboratories, la filiale française d'Ethypharm.

Dans le cadre de la prolongation de l'essai, la DGS a ouvert un appel d'offres pour la fourniture de cannabis médical en janvier 2023. En mars, Aurora Europe et Ethypharm ont été sélectionnés pour continuer à fournir du cannabis médical produit répondant aux normes européennes de BPF aux patients participant à l'étude.

En tant que partenaires engagés, Ethypharm et Aurora Europe réaffirment leur engagement envers les patients et les professionnels de santé pour améliorer le statut et l'accessibilité du cannabis médical en Europe.

« En prevoyant de mettre à disposition en France le cannabis médical de qualité pharmaceutique d'Aurora, nous souhaitons renforcer notre expertise dans les pathologies du Système Nerveux Central, et notamment dans les traitements de la douleur. Nous sommes fiers d'avancer aux cotés des autorités de santé françaises et des professionnels de santé dans cette experimentation qui, nous l'esperons, permettra de montrer l'intéret de l'usage du cannabis medical pour soulager les patients français de certains symptômes tels que la douleur » indique Frederic ARNAL – Directeur Général des Laboratoires Ethypharm.

À propos d'Aurora Europe
Aurora Europe, dont le siège social est situé à Berlin, en Allemagne, est une filiale d'Aurora Cannabis Inc., un leader mondial de l'industrie du cannabis qui dessert les marchés médical et de consommation et qui se consacre à aider les gens à améliorer leur vie. Aurora Europe fournit des produits de cannabis médical de haute qualité aux patients dans toute l'Europe. Aurora est l'un des plus grands importateurs et distributeurs autorisés de cannabis médical dans l'Union européenne et au Royaume-Uni. Aurora Deutschland, qui fait partie d'Aurora Europe GmbH, est l'une des trois sociétés autorisées à cultiver du cannabis médicinal en Allemagne. Depuis mai 2022, Aurora Produktions GmbH produit une tonne de cannabis médicinal par an à Leuna, en Saxe-Anhalt. Le réseau interne des usines BPF de l'UE d'Aurora fournit du cannabis médical de qualité supérieure aux patients du monde entier. Pour en savoir plus, consultez www.auroramedicine.com ou suivez-nous sur www.linkedin.com/company/aurora-europe.

À propos d'Ethypharm
Ethypharm est une société pharmaceutique européenne spécialisée dans deux domaines : le système nerveux central et les médicaments injectables dans les hôpitaux. Ethypharm commercialise ses médicaments directement en Europe et en Chine, et a des partenaires en Amérique du Nord et au Moyen-Orient. Le groupe emploie plus de 1 600 personnes, principalement en Europe et en Chine.

Ethypharm travaille en étroite collaboration avec les autorités et les professionnels de santé afin d'assurer une utilisation et un accès appropriés à ses médicaments par le plus grand nombre de personnes possible.

Pour en savoir plus sur Ethypharm, consultez notre site web https://www.ethypharm.fr/ et suivez-nous sur LinkedIn.

Déclarations prospectives

Ce communiqué de presse comprend des déclarations contenant des « informations prospectives » au sens de la législation applicable en matière de valeurs mobilières  (« déclarations prospectives »). Les déclarations prospectives sont souvent caractérisées par des mots comme « planifier », « continuer », « s'attendre », « projet », « avoir l'intention », « croire », « prévoir », « estimer », « peut », « fera », « potentiel », « proposé » et d'autres mots semblables, ou des déclarations que certains événements ou conditions « peuvent se produire » ou « se produiront ». Les déclarations prospectives faites dans ce communiqué comprennent, sans toutefois s'y limiter, la participation continue de la Société au programme pilote français et la durée du programme, l'approvisionnement continu de la Société en cannabis médical et les BPF de l'UE et le soutien logistique, et le travail continu de la Société avec les patients et les professionnels de santé, ainsi que son engagement à leur égard, pour améliorer le statut et l'accessibilité du cannabis médical dans toute l'Europe.

Ces déclarations prospectives ne sont que des prédictions. Les informations prospectives ou les déclarations contenues dans le présent communiqué sont fondées sur des hypothèses que la direction juge raisonnables. Les facteurs ou hypothèses importants qui entrent en jeu dans l'élaboration des déclarations prospectives comprennent, sans s'y limiter, les renseignements accessibles au public provenant de sources gouvernementales ainsi que d'études de marché et d'analyses de l'industrie, et les hypothèses fondées sur les données et la connaissance de cette industrie que la Société croit raisonnables. Les déclarations prospectives sont assujetties à divers risques, incertitudes et autres facteurs que la direction juge pertinents et raisonnables dans les circonstances et qui pourraient causer des événements réels, des résultats, un niveau d'activité, un rendement, des perspectives, possibilités ou réalisations qui diffèrent sensiblement de celles projetées dans les déclarations prospectives. Ces risques comprennent, sans s'y limiter, la capacité de conserver le personnel clé, la capacité de continuer à investir dans l'infrastructure pour soutenir la croissance, la capacité d'obtenir du financement à des conditions acceptables, la qualité continue de nos produits, l'expérience client et la fidélisation, l'élaboration de canaux de vente par des tiers, gouvernementaux et non gouvernementaux, les estimations par la direction de la demande des consommateurs au Canada et dans les territoires où la Société exporte, les attentes quant aux résultats et aux dépenses futurs, le risque d'une intégration réussie des activités et des opérations acquises, l'estimation de la direction selon laquelle SG&A ne croîtra que proportionnellement à la croissance des revenus, la capacité d'élargir et de maintenir les capacités de distribution, l'impact de la concurrence, l'incidence générale des conditions du marché financier, le rendement des activités de culture du cannabis, la demande de produits, l'évolution des prix des matières premières nécessaires, la concurrence et la possibilité de modifications des lois, des règles et des règlements dans l'industrie, les épidémies, pandémies ou autres crises de santé publique, y compris le COVID-19, et les autres risques, incertitudes et facteurs énoncés sous la rubrique « Facteurs de risque » du formulaire de renseignements annuel de la Société daté du 20 septembre 2022 (l'« AIF ») et déposé auprès des organismes canadiens de réglementation des valeurs mobilières disponible dans le profil de l'émetteur de la Société sur SEDAR à www.sedar.com et déposé auprès de la Sec et disponible sur son site web à l'adresse www.sec.gov. La Société prévient que la liste des risques, des incertitudes et des autres facteurs décrits dans l'AIF n'est pas exhaustive et que d'autres facteurs pourraient également nuire à ses résultats. Les lecteurs sont priés de prendre soigneusement en considération les risques, les incertitudes et les hypothèses lorsqu'ils évaluent les déclarations prospectives et sont priés de ne pas se fier indûment à ces renseignements. La Société décline toute obligation n'est pas tenue, et réfute toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser toute déclaration prospective, que ce soit en raison de nouvelles informations, d'événements futurs ou autres, sauf si les lois applicables en matière de valeurs mobilières l'exigent.

Contact pour les médias : Anke Illigen, responsable senior de la communication en Europe, Aurora Europe GmbH, Wilmersdorfer Straße 98/99, 10629 Berlin, mobile : +49 (0) 176 18000 423, tél. : +49 (0)30 9832 1601 0, [email protected], www.auroramedicine.com ; Avril PONNELLE, responsable de la communication du groupe, Ethypharm, 194 Bureaux de la Colline, 92213 Saint-Cloud Cedex - France, mobile : +33 6 3051 2527, [email protected], www.ethypharm.com

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2065462/Aurora_Cannabis_Inc__Aurora_and_Ethypharm_Reaffirm_their_Commitm.jpg 
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2086936/Aurora_Cannabis_Inc__Aurora_and_Ethypharm_Reaffirm_their_Commitm.jpg

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

Aurora and Copeia Launch English Version of Physician Experience Platform (PEP), Expanding Access to Peer-Reviewed Medical Cannabis Case Studies

Aurora and Copeia Launch English Version of Physician Experience Platform (PEP), Expanding Access to Peer-Reviewed Medical Cannabis Case Studies

NASDAQ | TSX: ACB EDMONTON, AB, Sept. 9, 2025 /PRNewswire/ - Aurora Cannabis Inc. (NASDAQ: ACB) (TSX: ACB), the Canadian-based leading global medical ...

Aurora, a Leading Global Medical Cannabis Company, Attends the H.C. Wainwright 27th Annual Global Investment Conference

Aurora, a Leading Global Medical Cannabis Company, Attends the H.C. Wainwright 27th Annual Global Investment Conference

NASDAQ | TSX: ACB EDMONTON, AB, Sept. 8, 2025 /PRNewswire/ - Aurora Cannabis Inc. (NASDAQ: ACB) (TSX: ACB), the Canadian-based leading global medical ...

More Releases From This Source

Explore

Health Care & Hospitals

Health Care & Hospitals

Medical Pharmaceuticals

Medical Pharmaceuticals

Pharmaceuticals

Pharmaceuticals

Cannabis

Cannabis

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.