AVEVA y ETAP firman un acuerdo para desplegar una primicia industrial para ingenieros eléctricos

CAMBRIDGE, Inglaterra, July 15, 2014 /PRNewswire/ --

La colaboración de AVEVA y ETAP proporciona el primer entorno único de ida y vuelta para una validación de datos completa, incluyendo la visualización 3D 

AVEVA y ETAP han firmado un acuerdo de colaboración bajo el cual ambas compañías desarrollarán de forma conjunta una interfaz de software entre AVEVA Electrical y la solución empresarial de ETAP para sistemas de energía eléctrica. La nueva interfaz proporcionará por primera vez a los ingenieros eléctricos un entorno único de ida y vuelta para la validación completa de datos, desde el diseño y validación en red a la visualización 3D. La interfaz proporcionará capacidades para el diseño eficiente, desarrollo y producción para las instalaciones eléctricas más complejas de todos los tipos y centrales energéticas, barcos e instalaciones offshore.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120619/538079 )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140715/696601 )

La colaboración implica que los ingenieros podrán introducir una aproximación iterativa a los cambios de datos eléctricos. Ahora pueden disponer de datos de ida y vuelta sin interrupciones entre AVEVA Electrical y ETAP tantas veces como sea necesario, y usar los datos compartidos para visualizar y realizar un rutado del cable preciso en AVEVA Everything3D a través de un flujo de trabajo sin cortes.

"El mes pasado, clientes de todo el mundo se reunieron para probar una versión previa al lanzamiento de la nueva interfaz del software", afirmó Shervin Shokooh, responsable de operaciones de ETAP. "La respuesta recibida fue impresionantemente positiva. La interfaz está ayudando a ingenieros y diseñadores a comprobar de forma reiterativa la validez del diseño de la ingeniería eléctrica  de las plantas, asegurando la compatibilidad con los estándares industriales vigentes".

"Hemos trabajado con ETAP desde hace muchos años, por lo que es muy gratificante formalizar nuestra asociación con un proyecto tan importante", indicó Dave Wheeldon, responsable de tecnología de AVEVA. "La interfaz, que se puede introducir de forma sencilla y rápida en cualquier fase del proyecto, ofrece una oportunidad única para que los ingenieros eléctricos lleven los diseños desde el Front-End Engineering Design (FEED) a un diseño detallado y a su construcción durante todo el proceso hasta su operación. Los beneficios no se consiguen solo durante el diseño, permite que la validación eléctrica siga durante el ciclo de vida de la planta".

AVEVA Electrical es un software lleno de funciones para la ingeniería eléctrica y el diseño en proyectos de plantas y navales. Sus interfaces de usuario gráficas avanzadas, capacidades de rutado de cables avanzadas, uso de reglas de diseño y catálogos la para creación de datos, ofrecen una flexibilidad de trabajo máxima, mejoran la productividad del proyecto y la calidad del diseño. AVEVA Electrical es además parte de la solución de diseño e ingeniería integrada de AVEVA que incluye AVEVA Everything3D (AVEVA E3D), que gestiona el rutado y la segregación de cables dentro de un modelo 3D. Por medio de una interfaz bidireccional, integra de forma perfecta el modelo 3D para crear información de diseño precisa.

ETAP es el líder de mercado y tecnología a nivel global en soluciones de modelado de sistemas eléctricos de potencia, diseño, análisis, optimización y predicción en tiempo real. Las tecnologías de software de la compañía aseguran que los sistemas de potencia se han diseñado para una fiabilidad óptima, seguridad y eficacia energética; cuando se despliegan en modo de tiempo real, permiten a las organizaciones gestionar la energía como activo estratégico, maximizar la utilización del sistema, reducir los costes y conseguir niveles más elevados de estabilidad financiera. Si desea más información visite la página web http://www.etap.com.

Acerca de AVEVA

AVEVA es líder en soluciones de diseño y de gestión de la información para la ingeniería de plantas, de energía y naval. Desde hace más de 45 años ha desarrollado soluciones empresariales de software vitales para los operadores industriales, las ingenierías y los astilleros en todo el mundo. Para más información, visite http://www.aveva.com/ednotes.

Copyright 2014 AVEVA Solutions Limited. Todos los derechos reservados. AVEVA Solutions Limited es propiedad de AVEVA Group plc. AVEVA, los logos de AVEVA y los nombres de productos AVEVA son marcas comerciales o registradas de AVEVA Group plc o sus filiales en el Reino Unido y otros países. Otras marcas y nombres de productos son propiedad comercial de sus respectivas compañías.

Contacto para medios:
Jenny Cattier
Responsable de comunicaciones
AVEVA Corporate Marketing
[email protected]
Teléfono: +44(0)1223-558105

Siga a AVEVA en twitter @avevagroup

Vea a AVEVA en YouTube http://www.youtube.com/avevagroup 

Para historias de éxito de los clientes lea AVEVA World Magazine a través de http://www.aveva.com/Media-Centre/AWM