Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Beloved Comedic Icon in Latin America - "El Chavo del Ocho" - Returns to Screens with Eugenio Derbez

(PRNewsfoto/DISH Network Corporation)

News provided by

DISH Network Corporation

Mar 23, 2022, 14:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

  • Using deepfake technology, El Chavo del Ocho chats with Eugenio Derbez in the new ad campaign "Latino Like You" from DishLATINO
  • Eugenio Derbez highlights the achievements of Latinos, and especially those who took the first steps such as El Chavo del Ocho
  • Fans of Eugenio Derbez and El Chavo will be able to access www.latinocomotu.com to see the complete campaign, as well as the Behind the Scenes video of the recording

ENGLEWOOD, Colo., March 23, 2022 /PRNewswire/ -- DishLATINO, a leading pay television provider serving the Hispanic community in the United States, announced today the launch of its "Latino Like You" campaign. This campaign starring actor Eugenio Derbez and beloved icon El Chavo del Ocho recognizes and celebrates the upward trajectory of Latinos around the world.

Using deepfake technology, El Chavo returns to the screen through DishLATINO's "Icons" commercial that will premiere during the qualifying match between Mexico and the United States for the World Cup Qatar 2022. El Chavo "comes out" of the TV screen to talk with Eugenio Derbez, who, like all Latinos, has had great affection for El Chavo since he was a child.

The "Icons" spot with El Chavo and Derbez was filmed at Gabriel García Márquez studios in Mexico City and was directed by Matias Moltrasio. The concept was developed with advertising agency MARCA, and the special effects were produced by Right Cut from Miami and London-based Metaphysic. More than 1,000 hours of work were required to change El Chavo's face to make a 60-second commercial and a 30-second commercial that will air on different TV channels in the United States.

"Deepfake" is a technique that uses artificial intelligence to alter a person's face and modify facial features and gestures in images and videos. In the Icons commercial, the face of the actor impersonating El Chavo del Ocho is replaced by the face of Roberto Gómez Bolaños. The effect is impressive and moving when seeing El Chavo again on the screen. This is the first time this innovative technology has been used in a campaign aimed exclusively at Hispanics in the US.

"At DishLATINO we feel fortunate to serve as a link between the Hispanic community and those cultural elements that are important to us such as our language, our entertainment and our traditions. This project with Eugenio and El Chavo gave us a unique opportunity to go one step further and showcase the pride we should feel for the advances and contributions of the Latino community," said Alfredo Rodríguez, Vice President of the Latino Center of Excellence at Dish Network.

For this campaign, DishLATINO worked together with Grupo Chespirito to use El Chavo's image in its advertising and promotions. The main objective of Grupo Chespirito is to preserve and bring the legacy of Roberto Gomez Bolaños to new generations, including his most famous characters such as El Chavo and El Chapulín Colorado.

"I am amazed how through technology two icons of our culture can meet again. My father had great admiration for Eugenio's courage to do new things, it was even reflected in a letter he wrote to him. They are part of the long road that the Latino community has traveled and how it has gained relevance in the world," said Roberto Gómez Fernández, Producer and Executive Director of Grupo Chespirito. "I feel enormous admiration for the work of our people, and it fills me with pride to be part of it. As for the commercial, it moves me to rediscover those gestures that are endearing to all Latinos because they are from El Chavo, but for me, they are from my father."

Eugenio Derbez has been the spokesperson for DishLATINO since 2014. Throughout this relationship, Eugenio has supported DishLATINO in highlighting the main values and traditions of the Latino culture, the constant challenge to preserve Spanish in our children, and even teaching English as a second language with the channel "Inglés Para Todos" (English for Everyone).

"DishLATINO offers more Spanish language channels than any other pay-TV provider. While we message this important benefit alongside our slate of English language channels, state-of-the-art technology and fair pricing, we also strive to connect emotionally with our customers. Promoting our identity and culture is important to our community on many different levels and is at the core of what the team at DishLATINO does," said Rodríguez.

The launch of the "Latino Like You" campaign is supported by various initiatives such as the website www.Latinocomotu.com where fans of El Chavo and Derbez will be able to see the commercial, the "behind the scenes," as well as other messages and the "Chavo Filter." The filter brings El Chavo and Eugenio even closer to their fans using preprogrammed emoji expressions that can be used for unique selfies.

About DishLATINO

DishLATINO is the market leader with Spanish and English programming packages in the United States. It offers customers more than 90 news, entertainment and sports channels in Spanish combined with DISH's extensive lineup of English-language programming, with more than 200 channels. DishLATINO customers can receive the Hopper, DISH's most powerful DVR, and take advantage of 7-days-a-week customer service in Spanish, as well as the most convenient payment solutions, including a no-contract prepaid TV option. DISH Network Corporation (NASDAQ: DISH) is a Fortune 200 company.

About Grupo Chespirito

Grupo Chespirito is a company established in Mexico City, created more than 10 years ago by Roberto Gómez Fernández, with the aim of preserving and bringing the legacy of Roberto Gómez Bolaños, Chespirito, to new generations, including his most famous characters: El Chavo del Ocho and El Chapulín Colorado. Today, Grupo Chespirito, as a representative of El Chavo and El Chapulín Colorado brands, has more than 100 business partners worldwide, mainly in Mexico, the United States, Latin America and Brazil derived from the marketing of consumer products from the intellectual property created by Chespirito. Grupo Chespirito is also responsible for the creation of new content, oversees planning and executing of marketing strategies and manages a community with more than 14 million followers on social networks.

For all press materials, pictures and spots, please go to www.latinocomotu.vporoom.com

SOURCE DISH Network Corporation

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

DISH Media Unveils AdvantEdge™, A Game-Changer in Unified, Data Driven TV Advertising

DISH Media Unveils AdvantEdge™, A Game-Changer in Unified, Data Driven TV Advertising

DISH Media, a leader in addressable advertising and an indirect subsidiary of EchoStar Corporation, today launched AdvantEdge™ a next-gen, holistic...

More Releases From This Source

Explore

Television

Television

Entertainment

Entertainment

Advertising

Advertising

Hispanic

Hispanic

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.