Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Bill Gates publie une troisième lettre annuelle, faisant appel à une aide étrangère soutenue pour favoriser le développement et la santé à l'échelle mondiale


News provided by

Bill & Melinda Gates Foundation

Jan 31, 2011, 12:13 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

NEW YORK, January 31, 2011 /PRNewswire/ --

- Prononçant un discours de l'historique Roosevelt House, M. Gates a expliqué que le monde devrait prioriser la vaccination et l'éradication de la poliomyélite

Dans cette troisième lettre annuelle rendue publique aujourd'hui, Bill Gates, le coprésident du Bill & Melinda Gates Foundation, prêche en faveur de l'éradication de la poliomyélite et pour une vaccination infantile élargie. La lettre, une définition de ses priorités, invite également les gouvernements à investir dans l'aide étrangère, même lorsque dans un contexte économique défavorable.

<< Si les sociétés ne peuvent fournir les principales nécessités sanitaires, si elles ne peuvent nourrir et éduquer les gens, alors les populations et les problèmes s'accroîtront et le monde sera de plus en plus instable >>, explique M. Gates dans cette lettre. << Il importe peu que vous croyiez que ce soit un impératif moral ou dans l'intérêt personnel éclairé des pays riches, garantir les conditions préalables à une vie saine, un avenir prospère pour tous est un objectif que je crois que nous partageons tous. >>

M. Gates insiste également sur la nécessité de continuer à améliorer les établissements scolaires américains, et exhorte à davantage de leadership, plus d'innovation et d'investissements pour les problématiques reliées à la santé maternelle et infantile, au VIH/SIDA et à l'agriculture.

M. Gates fait valoir que l'éradication de la poliomyélite est un exemple concret de l'importance de la vaccination. Grâce à une campagne mondiale de vaccination infantile, la poliomyélite a été réduite de 99 pour cent, et elle est sur le point de devenir la deuxième maladie complètement éradiquée.

<< Éradiquer la poliomyélite signifie qu'aucun enfant ne sera paralysé ou ne mourra de cette maladie >>, a expliqué M. Gates. << Chacun des progrès importants à la condition humaine nécessite une direction résolue et courageuse. Nous sommes si près du but, mais nous devons compléter la dernière partie du travail. >>

De nouveaux dons afin de contrer la poliomyélite ont été annoncés la semaine dernière par le gouvernement britannique et Son Altesse le cheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, le prince héritier d'Abu Dhabi, ce qui permettra de réduire l'écart de 720 millions $ qui est nécessaire pour financer pleinement les efforts d'éradication de la poliomyélite jusqu'à la mi-2012. Une récente étude estime qu'une telle éradication permettrait d'économiser plus de 50 milliards $ à l'échelle mondiale en raison de la réduction des frais de traitements et des gains dans la productivité.

M. Gates a publié cette lettre après un discours prononcé à l'historique Roosevelt House, l'ancienne maison new-yorkaise de Franklin Delano Roosevelt, où le futur président a passé sa convalescence des suites de la poliomyélite à l'âge de 39 ans. M. Roosevelt et Basil O'Conner, son associé en exercice du droit, a lancé plus tard la National Foundation for Infantile Paralysis, dont la campagne March of Dimes a mobilisé le pays contre la poliomyélite et a recueilli des millions de dollars pour soutenir la recherche pour une vaccination efficace.

La poliomyélite était auparavant un danger infantile à l'échelle mondiale, mais il y a quatre pays où la poliomyélite n'a jamais cessé de circuler : l'Afghanistan, l'Inde, le Nigéria et le Pakistan. L'année dernière, nous avons fait des progrès remarquables au Nigéria et en Inde, où l'incidence de la poliomyélite a été éliminée de 95 pour cent comparativement à 2009. Mais même quelques cas isolés peuvent franchir les frontières et provoquer une épidémie.

M. Gates souligne que l'éradication de la poliomyélite pourrait dynamiser le domaine de la santé mondiale en démontrant l'impact réel des investissements sanitaires, notamment les investissements dans les vaccins. L'année dernière, M. Gates, a dénommé les 10 prochaines années comme étant la Décennie des vaccins, une vision d'un monde d'ici dix ans, où la communauté médicale s'est réuni afin de fournir des vaccins pour sauver des vies, pour tous les enfants qui en ont besoin, et pour investir dans des vaccins qui n'existent pas encore.

<< Il est important de réaliser que ce n'est pas tout le monde qui a l'opportunité de se rendre sur place ou même de faire des dons. Mais chacun de nous a la chance de se porter à la défense des personnes dont les voix ne sont pas souvent entendues >>, écrit M. Gates. << J'encourage tout le monde à s'appliquer à trouver des solutions aux problématiques auxquelles ces personnes font face. Cela changera votre vie de façon positive. >>

À propos de la lettre annuelle

    
    -- Vous pouvez consulter la lettre annuelle de Bill Gates 2011 au :
       http://www.gatesfoundation.org/annualletter
    -- Une webémission en direct de l'événement << Polio Eradication and the
       Power of Vaccines >> ayant lieu le 31 janvier 2011 peut être visionnée 
       au : http://www.gatesfoundation.org à 9 h 30 heure normale de l'Est / 
       6 h 30 heure normale du Pacifique

À propos du Bill & Melinda Gates Foundation

Guidée par la certitude que toutes les vies humaines ont une valeur égale, la fondation Bill & Melinda Gates oeuvre dans le but d'aider les gens à mener des vies saines et productives. Dans les pays en développement, la fondation se concentre sur l'amélioration de la santé des gens et leur donne les moyens pour contrer la faim et la pauvreté extrême. Aux États-Unis, elle cherche à s'assurer que tous, et particulièrement ceux qui ont le moins de ressources, aient accès aux occasions dont ils ont besoin pour réussir à l'école et dans la vie. La fondation, dont le siège social est situé à Seattle, Washington, est dirigée par Jeff Raikes, le chef de la direction, et William H. Gates Sr., le coprésident, sous la direction de Bill et Melinda Gates et de Warren Buffett.

Pour des photos haute résolution et des enregistrements de qualité professionnelle, veuillez consulter le http://www.gatesfoundation.org/press-room/Pages/news-market.aspx.

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.