Billboard y Telemundo honrarán a Pepe Aguilar, Los Huracanes del Norte y La Original Banda El Limón de Salvador Lizarraga durante la segunda edicion anual de los Premios Billboard de la Música Mexicana presentados por State Farm™ en vivo por Telemundo el jueves, 18 de octubre a las 7PM/6C

Latin America - español

• USA - English

MIAMI, 11 de octubre de 2012 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Billboard y Telemundo anunciaron los ganadores de los premios especiales para la segunda edición anual de los Premios Billboard de la Música Mexicana presentados por State Farm™ y transmitidos en vivo el jueves, 18 de octubre a las 7PM / 6C desde el Shrine Auditorium en Los Ángeles. El reconocido cantante de Mariachi Pepe Aguilar será galardonado con el "Premio Legado Musical" de Billboard, en reconocimiento de una trayectoria musical rica que ha influenciado el género y a sus artistas; la institución de la música Norteña Los Huracanes del Norte será premiada con el "Premio La Voz" de Billboard que se entrega al artista o grupo con una personalidad única y distintiva, dentro y fuera del escenario; y la legendaria agrupación La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga será galardonada con el "Premio a la Excelencia Musical" de Telemundo que se le entrega a un artista o grupo innovador que se ha sostenido a la vanguardia de la música, cambiando, renovándose y transformándose para siempre mantener el éxito. Los boletos para la ceremonia de premiación, que será conducida por las estrellas de telenovelas Marlene Favela, Rafael Amaya y el conductor de televisión Daniel Sarcos, están a la venta a través  de Ticketmaster.com o en el número 1-800-745-3000.  Para una lista completa de los finalistas y anuncios, visite www.Telemundo.com/premiosbillboard, el sitio web oficial para los Premios Billboard de la Música Mexicana presentados por State Farm™.  Los fanáticos también podrán seguir la ceremonia de premiación por Facebook.com/PremiosBillboardTelemundo, Twitter.com/@LatinBillboards y #BillboardsMX.

Pepe Aguilar será galardonado con el "Premio Legado Musical" reconociendo una trayectoria larga y nutrida que ha influenciado el género y sus artistas. Pepe Aguilar fue inmortalizado recientemente en el Camino de la Fama en Hollywood con una estrella en el bulevar más famoso del mundo, ubicado junto al que honra a su padre, Antonio Aguilar.  Originario de Zacatecas, México, Pepe Aguilar debutó como cantante a la edad de tres años en el Madison Square Garden en Nueva York en una de las presentaciones de su padre. Con ventas globales por encima de los 12 millones de copias de sus álbumes, es considerado una estrella de la música Latina por los críticos. Doce de sus canciones han llegado al Top 10 de los listados Billboard, abriendo puertas y resultando en nuevas oportunidades en la radio para otros cantantes de la música mariachi. Como compositor y productor ha trabajado con figuras importantes, desde cantantes de música Mexicana tradicional como Lupita D'Alessio, Edith Márquez y Guadalupe Pineda, a estrellas cantantes de rock como Julieta Venegas, Ely Guerra y Taboo (de los Black Eyed Peas).  Pepe Aguilar es un astro de las redes sociales y ha establecido un concurso de talentos en línea llamado "El Rey del Mariachi" en búsqueda del siguiente representante de la música tradicional mexicana, para promoverlo en su propia disquera con la meta de desarrollar nuevo talento en la música tradicional mexicana.

La institución de la música Norteña Los Huracanes del Norte será premiada con el "Premio La Voz" que se entrega al artista o grupo con una personalidad única y distintiva, dentro y fuera del escenario. Los Huracanes del Norte son una de las agrupaciones más emblemáticas de la música norteña. Creadores de un estilo inconfundible que les ha redituado fama internacional y una fecunda producción de 63 álbumes y 21 películas de largometraje. Incontables Discos de Oro y Platino, trofeos de toda índole, reconocimientos de autoridades, medallas, y muchos galardones no sólo por su música, sino también por su gran calidad humana han sido otorgados a esta legendaria agrupación musical. Nacidos en Yahualica, Jalisco y criados en Tangancícuaro, Michoacán, los hermanos Heraclio, Jesús y Francisco García Ruvalcaba emigraron a los Estados Unidos con sus padres en busca de progreso. Parte de su niñez y juventud transcurrieron en las agotadoras labores del campo. Campesinos de día y bohemios de noche, en 1969 integraron el grupo Los Cuatro del Norte que se encargó de animar en las fiestas de la localidad interpretando los éxitos de los grandes ídolos norteños de la época. Años y muchos éxitos después, la agrupación regresa a California, a celebrar 40 años de una lustrosa carrera musical.

La legendaria agrupación La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga será distinguida con el "Premio a la Excelencia Musical" otorgado por Telemundo que se le entrega a un artista o grupo innovador que se ha sostenido a la vanguardia de la música, cambiando, renovándose y transformándose para siempre mantener el éxito.  La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga es uno de los grupos más antiguos de la música de bandas contemporáneas.  Creada a mediados de los 60s y liderada por el clarinetista Salvador Lizárraga Sánchez, esta banda de 17 miembros ha tenido muchos vocalistas clásicos durante su historia, incluyendo a Julio Preciado. Ganadores de múltiples premios, las canciones de La Original Banda El Limón han disfrutado de un éxito continuo. "Al Menos" por ejemplo apareció durante 39 semanas consecutivas, culminando en el segundo puesto, en los listados Billboard Hot LatinTracks Songs.

Los aficionados podrán emitir su voto por su finalista favorito y ayudar a seleccionar al ganador del "Premio Tu Mundo" visitando www.Telemundo.com/PremiosBillboard. La votación en línea termina el 18 de octubre a las 7 pm ET. Mientras que los ganadores de los Premios Billboard de la Música Mexicana 2012 Presentados por State Farm® son determinados según su desempeño en los listados de Billboard, el ganador del "Premio Tu Mundo" se decide únicamente por los votos de los seguidores, compilados y contabilizados en el sitio web, y se anuncian durante la transmisión.

Las estrellas de telenovelas Marlene Favela, Rafael Amaya, y el conductor de televisión Daniel Sarcos fungirán como anfitriones de la segunda edición de los Premios Billboard de la Música Mexicana, presentados por State Farm™. Marlene Favela es una reconocida actriz mexicana de telenovelas con una carrera sólida y constante. Entre sus grandes proyectos, figuran las producciones originales de Telemundo "El Zorro" y "Los Herederos Del Monte". Favela, quien ha sido una de las "50 Más Bellas" de la revista People en Español, también fue copresentadora de los "Premios Billboard de la Música Latina" en el 2007. Favela acaba de ingresar al elenco de "El Rostro de la Venganza", una producción de Telemundo. El reconocido actor Rafael Amaya es uno de los galanes favoritos de las telenovelas tras sus protagónicos en producciones originales de Telemundo de gran éxito, tales como "Alguien te Mira" y "La Reina del Sur", donde trabajó al lado de Kate del Castillo para encarnar al famoso "El Güero" Dávila. El galán fungió como anfitrión de los Premios Tu Mundo a principios del 2012. Daniel Sarcos es uno de los conductores más reconocidos y queridos en la televisión en español. Actualmente, es uno de los conductores del programa matutino de Telemundo "Un Nuevo Día". Antes de la premiación, se llevará a cabo el especial La Alfombra de los Premios Billboard de la Música Mexicana presentado por State Farm, conducido por las personalidades de la televisión Azucena Cierco y Monica Noguera con Guadalupe Venegas de mun2 como anfitrión tras bambalinas, y la directora de moda y belleza de  People en Español, Kika Rocha como experta en moda.

Los tres actos musicales, que reciben los premios especiales de Billboard este año: Pepe Aguilar,  La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga y Los Huracanes del Norte también se presentarán junto con los actos musicales previamente anunciados, Larry Hernandez,Los Tucanes de Tijuana, Conjunto Primavera, 3BallMTY, Yuridia, Julión Alvarez y su Norteño Banda, América Sierra, Smoky, Los Primos de Durango, J-King y Maximan, Pesado, Duelo, Roberto Junior y Su Bandeño, Horacio Palencia, Mariachi Sol de México de José Hernández y Mariachi Reyna de Los Angeles.

Los finalistas y ganadores de los Premios Billboard de la Música Mexicana son determinados por su desempeño en los listados de la Revista Billboard y en Billboard.com durante el período de elegibilidad del 27 de agosto de 2011 hasta el 18 de agosto de 2012. Las categorías de los premios se basan en ventas digitales de canciones y de álbumes suministrada por Nielsen SoundScan y emisiones radiales monitoreadas por Nielsen BDS.

FUENTE Telemundo

FUENTE Telemundo