Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Carrier présente une solution innovante qui permet de protéger les fresques de Michel-Ange dans la chapelle Sixtine
  • USA - Deutsch
  • USA - Italiano
  • USA - English
  • USA - español


News provided by

Carrier

Oct 29, 2014, 01:27 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

- Un système de chauffage, ventilation et climatisation à la pointe de la technologie est présenté lors d'un événement sur l'héritage culturel dans les Musées du Vatican

CITÉ DU VATICAN, 29 octobre 2014 /PRNewswire/ -- Carrier a annoncé mercredi l'achèvement de l'installation d'une solution innovante de chauffage, ventilation et climatisation (CVC) dans la chapelle Sixtine dans le but de préserver les chefs-d'œuvre de Michel-Ange contre les détériorations causées par la présence d'un nombre croissant de visiteurs.

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20141028/155051

Continue Reading

Le nouveau concept du système CVC de Carrier sera présenté les deux prochains jours à un public international qui se spécialise dans la protection de l'héritage culturel lors d'une manifestation dans les Musées du Vatican, à Rome, intitulée « La chapelle Sixtine 20 ans après - Nouveau souffle, nouvelle lumière ». Carrier, le leader mondial des solutions de chauffage, ventilation et climatisation à haute technologie, fait partie d'UTC Building & Industrial Systems, une unité de United Technologies Corp. (NYSE: UTX).

Ce nouveau système fait appel à deux dispositifs de refroidissement par eau Carrier AquaForce® 30XWV dotés de la technologie Greenspeed®, avec chacun une capacité de 580 kilowatts. Il utilise un logiciel et des composants spécialement conçus, ainsi que des technologies brevetées permettant d'économiser l'énergie dans le but de maintenir des conditions climatiques optimales pour la protection des peintures de la chapelle. Un système intelligent de commandes, relié à une application vidéo évoluée d'UTC Building & Industrial Systems, permet au système CVC d'anticiper le nombre de visiteurs et de moduler ainsi le niveau de puissance de façon intuitive. Ce nouveau système offre deux fois plus de rendement et trois fois plus de capacité que l'ancien, qui avait été élaboré et installé par Carrier au début des années 1990. Pour garantir le bon fonctionnement de ce nouveau système, le Vatican a passé un contrat de maintenance de cinq ans avec Carrier Distribution Italy SpA.

« Aujourd'hui, notre objectif n'est pas la restauration, mais la conservation. C'est pourquoi nous avons opté pour Carrier, parce qu'un chef-d'œuvre comme la chapelle Sixtine devait bénéficier d'un chef-d'œuvre comparable de la technologie », explique Antonio Paolucci, directeur des Musées du Vatican.

L'équipe d'experts mondiaux composée d'ingénieurs AdvanTE3C a mis au point cette solution, en étroite collaboration avec les équipes techniques du Vatican et en faisant appel aux toute dernières technologies de modélisation et de simulation informatique. L'équipe d'ingénieurs a dû relever plusieurs défis pour répondre aux exigences particulières de la chapelle. Le système gère avec précaution le flux, l'humidité, la qualité et la température de l'air ; maintient un niveau sonore correspondant à celui d'une église ; est pratiquement invisible pour les visiteurs ; et utilise les bouches de soufflage existantes dans un site historique protégé. Il a également été conçu pour répondre aux besoins futurs.

« Aider le Vatican avec nos technologies évoluées pour protéger l'extraordinaire patrimoine qu'est la chapelle Sixtine a été pour nous une occasion remarquable », selon Geraud Darnis, PDG d'UTC Building & Industrial Systems. « Nous avons mobilisé nos moyens d'ingénierie et de conception de classe mondiale pour ce projet, et nous sommes extrêmement fiers du résultat ».

En 1993, Carrier avait conçu et installé le premier système de climatisation de la chapelle Sixtine afin de répondre à une charge maximale de 700 visites simultanées. Aujourd'hui, avec quelque 20 000 visiteurs par jour, le nouveau système peut prendre en charge jusqu'à 2 000 visiteurs simultanément, dans presque toutes les conditions météorologiques.

En outre, le Gouvernorat de l'Etat de la Cité du Vatican et United Technologies Corp. ont signé un accord en vue de garantir la protection et la sécurité des œuvres d'art, des espaces et des visiteurs des Musées du Vatican grâce aux technologies de construction des sociétés UTC. En vertu de cet accord, les parties collaboreront sur des solutions intégrées couvrant le système CVC, les ascenseurs et les escaliers roulants, le système de détection d'incendie et d'alarme, le système d'extinction et de protection contre l'incendie, la sécurité électronique, le contrôle des accès, les services de vidéosurveillance et les solutions logicielles connexes, issues de fabricants tels que Carrier, Otis, Lenel, Kidde, Chubb et Marioff.

« Les excellents résultats d'aujourd'hui traduisent la réussite de notre processus de développement. Au terme d'une collaboration de près de trois ans avec Carrier, mes équipes et moi-même avons pu nouer une relation de travail fructueuse et surmonter ensemble tous les obstacles pour mettre au point ce chef-d'œuvre de la technologie », selon le Révérend Rafael García de la Serrana Villalobos, directeur des services techniques du Vatican.

Les Musées du Vatican ont pu garder la chapelle ouverte aux visiteurs tout au long de la procédure de démantèlement et d'installation, laquelle a eu lieu cet été pendant la haute saison, grâce au système CVC temporaire fourni par Carrier Rental Systems.

« D'un bout à l'autre, ce projet a mis en évidence le rôle important que la haute technologie peut jouer pour protéger les œuvres historiques les plus précieuses pour les prochaines générations », selon Michel Grabon, directeur de Carrier AdvanTE3C Europe. « Lorsque nous avons commencé à mettre au point ce système, le professeur Paolucci nous a dit de réfléchir en termes de cinq, six, sept siècles, et de considérer ce projet comme une œuvre pour l'humanité. Notre solution y est parvenue d'une manière qui permettra de réaliser les mises à jour nécessaires pour répondre à l'évolution des besoins du Vatican. Nous continuerons d'innover pour protéger toute la splendeur des fresques de Michel-Ange ».

Une vidéo présentant cette nouvelle solution est disponible sur www.YouTube.com/UTCBIS.

A propos de Carrier

Fondée par l'inventeur de la climatisation moderne, Carrier est le leader mondial des solutions de chauffage, ventilation et climatisation à haute technologie. Les experts de Carrier proposent des solutions durables qui intègrent des produits à faible consommation d'énergie, des systèmes de gestion d'immeubles et des services d'énergie pour les clients résidentiels, commerciaux, de la vente au détail, des transports et de la restauration. Carrier fait partie d'UTC Building & Industrial Systems, une unité de United Technologies Corp., un des plus grands fournisseurs mondiaux pour les secteurs de l'aérospatiale et des systèmes de construction. Pour de plus amples informations, consultez www.carrier.com ou suivez-nous sur @CarrierGreen sur Twitter.

Related Links

http://www.carrier.com

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.