Cérémonie inaugurale de présentation des prix LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation

USA - Français

• USA - Polski
• Brazil - Português
• USA - slovenčina
• USA - Svenska
• USA - Pусский
• USA - español
• Latin America - español
• USA - Italiano
• USA - čeština
• USA - Deutsch
• USA - English
• Sverige - English

Yuan Longping a été récompensé par le prix inaugural LUI Che Woo Prize 2016 dans la catégorie Durabilité, avec le domaine d'intérêt spécifique « Approvisionnement alimentaire mondial : sûreté et sécurité », pour sa contribution scientifique au développement du riz hybride à haut rendement qui a contribué significativement à améliorer la sécurité de l'approvisionnement alimentaire mondial. Le professeur Yuan a déclaré : « Je suis très content d'avoir été récompensé par le prix LUI Che Woo Prize. C'est une source d'encouragement et de motivation qui m'anime et m'inspire pour atteindre de nouveaux sommets. »

Médecins Sans Frontières (« MSF ») a été récompensé par le prix inaugural LUI Che Woo Prize 2016 dans la catégorie Amélioration du bien-être, avec le domaine d'intérêt spécifique « Traitement et/ou contrôle des épidémies, maladies infectieuses ou maladies chroniques », pour ses contributions indispensables au traitement et au contrôle de l'épidémie de choléra en Haïti en 2010 et de l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest en 2014. « MSF est honoré de compter parmi les bénéficiaires de ce prix. Nous sommes particulièrement ravis que le prix LUI Che Woo Prize ait choisi le domaine du traitement et du contrôle des épidémies et des maladies infectieuses comme élément central de ce premier prix. Cela montre une véritable prise de conscience de l'importance d'améliorer les options thérapeutiques et les capacités de réponse aux situations d'urgence pour les personnes situées dans les parties les plus exposées du monde. L'expérience de MSF en matière de lutte contre l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest a considérablement conforté dans l'idée que la communauté mondiale doit déployer des efforts beaucoup plus importants pour réduire les très grands risques qui existent encore », a déclaré le Dr Liu Chen-kun, président de Médecins Sans Frontières - Hong Kong.

James Earl « Jimmy » Carter, Jr. a été récompensé par le prix inaugural LUI Che Woo Prize 2016 dans la catégorie Énergie positive avec le domaine d'intérêt spécifique « Personnes ou organisations dont le comportement et les réalisations inspirent, stimulent et donnent de l'espoir à autrui », pour l'excellent travail que lui et le Carter Center, fondé en 1982, ont réalisé, contribuant significativement à la promotion d'une attitude de vie positive et au renforcement de l'énergie positive dans le monde. « Eh bien, premièrement, je suis très honoré que cet homme merveilleux et bienveillant ait pensé à moi.  Et deuxièmement, c'est un plaisir et un honneur que d'être associé à ceux qui ont reçu le même prix. Nous pensons que ce don permettra au Carter Center de développer considérablement ses propres programmes et je compte donner et faire en sorte que le montant du prix aille au Carter Center, et non qu'il me revienne personnellement », a déclaré M. Carter.

Chaque lauréat recevra une récompense financière de 20 millions HKD (environ 2,56 millions USD), un certificat et un trophée.

Le Dr LUI Che Woo a ajouté : « Les lauréats inauguraux proviennent de différents pays, de différents horizons, sont composés d'individus et d'organisations, reflétant ainsi la nature internationale, diversifiée et étendue du prix LUI Che Woo Prize. Je crois que cette harmonie est primordiale et représente le meilleur moyen de réduire l'incidence des conflits mondiaux. J'espère sincèrement que le prix LUI Che Woo Prize, comme semence de vérité, de bonté et de beauté germera à travers les contrées et ajoutera un peu de couleur à notre monde. »

Parmi les membres en exercice, citons notamment M Tung Chee-hwa, membre du Conseil du prix et vice-président du 12e Comité national de la Conférence politique consultative du peuple chinois ; M. CY Leung, administrateur général de la région administrative spéciale de Hong Kong ; et M. Zhang Xiaoming, directeur du Bureau de liaison du Gouvernement populaire central dans la RAS de Hong Kong. Près de 800 représentants de gouvernements, universitaires, leaders religieux, élites des secteurs du monde des affaires, médias locaux et internationaux et plus de trente consuls ont participé à la cérémonie pour être témoins des réalisations des trois lauréats et les féliciter. En outre, l'African Children's Choir de l'Ouganda, M. Trey Lee, un célèbre violoncelliste, Mme Yim Wan, une pianiste et Mme Michelle Siu, une artiste avec un handicap, ont été les invités artistiques d'honneur de la cérémonie, apportant une énergie positive et de l'harmonie à la société et contribuant à bâtir un monde pacifique et attentionné.

Le prix LUI Che Woo Prize est un prix international intersectoriel novateur. Afin de faire face aux besoins et défis mondiaux en constante évolution, chaque année le prix définira un domaine d'intérêt spécifique dans chaque catégorie de prix.

Les domaines d'intérêt spécifique 2017 de chaque catégorie de prix sont les suivants :

Pour les demandes de renseignements pour la presse, contactez Ruder Finn Asia :

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414420  
Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414421  
Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414422  
Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414423  
Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414424  

Related Links

http://www.prnasia.com/mnr/lcw_201610fr.shtml