Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CGTN: Китай защищает жизни людей и делится опытом глобальной борьбы с COVID-19
  • USA - English
  • USA - English
  • USA - Polski
  • Middle East - Arabic
  • USA - Français
  • USA - Deutsch
  • USA - slovenčina
  • USA - español
  • Latin America - español
  • Brazil - Português
  • USA - čeština


News provided by

CGTN

Jan 16, 2023, 11:57 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

ПЕКИН, 16 января 2023 г. /PRNewswire/ -- Народ Китая переживает напряженную зиму после того, как в стране был снижен уровень борьбы с COVID-19. 

Это прорыв в трехлетней борьбе страны с пандемией, однако впереди нас все еще ждут испытания. 

На протяжении всего пути Китай делал все возможное для защиты своего народа и делился своим ценным опытом со всем миром.

Жизни защищены

Согласно заявлениям на пресс-конференции, проведенной в субботу Госсоветом по Профилактике и Контролю COVID-19, в Китае наблюдается снижение числа пациентов с лихорадкой, а также экстренных и критических случаев COVID-19 по всей стране.

Количество критических случаев в больницах на 5 января достигло пика в 128,000, а 12 января снизилось до 105,000, заявил руководитель Цзяо Яхуэй бюро Medical Administration (Медицинского Управления) при National Health Commission (NHC) (Национальной Комиссии Здравоохранения).  

Чтобы найти баланс между спасением жизней и обеспечением экономической активности, политика Китая в отношении COVID-19 выиграла время, за которое были разработаны более эффективные меры защиты, а вирус стал менее смертельным.

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), по состоянию на 13 января во всем мире было зарегистрировано более 661 миллиона подтвержденных случаев заболевания COVID-19 и более 6.7 миллиона – со смертельным исходом.

По данным ВОЗ на 13 января уровень смертности в Китае составил 2.29 на 100,000 человек, что 1/37 от среднего глобального показателя и 1/143 от показателей в США.

По данным ВОЗ, по состоянию на 13 января коэффициент смертности в Китае составил 0.31%, – что значительно ниже среднего показателя по всему миру и показателя в 1.09% в США.

Придерживаясь девиза "люди превыше всего, жизнь превыше всего", лежащей в основе его политики по борьбе с COVID-19, в последние три года Китай обязан своим низким уровнем смертности строгим мерам по профилактике и контролю.

"Исходя из среднего глобального уровня заболеваемости, в Китае предотвращено около 47.84 миллионов инфекций и 950,000 смертей", - заявил главный эпидемиолог Chinese Center for Disease Control and Prevention (Китайского Центра по Контролю и Профилактике Заболеваний) Ву Зунью на открытом заседании в ноябре 2021г.

В то же время, г-н Ву представил цифры, объясняющие, почему Китай должен придерживаться своей политики "динамичного нуля", несмотря на то, что США и некоторые европейские страны ослабили свои стратегии по профилактике и контролю.

Если проводить прогнозирование, опираясь на коэффициент смертности в США, Китай предотвратил более 3 миллионов смертей, добавил г-н Ву.

Обмен опытом 

При первой вспышке в 2020 году Китай предпринял решительные меры для предотвращения дальнейшей передачи вируса путем закрытия каналов выхода, что дало международному сообществу ценное время для подготовки.

Китай постоянно делится информацией об этой эпидемии. Он оперативно сообщил ВОЗ о вспышке заболевания, поделился результатами секвенирования генома со всем миром и опубликовал свои протоколы по контролю и лечению. Все эти шаги способствовали профилактике и контролю COVID-19 в международном сообществе, а также исследованиям и разработке вакцин и средств тестирования.

По данным NHC, в целях обмена опытом страна организовала более 300 мероприятий по борьбе с эпидемией и медицинскому лечению в более чем 180 странах и регионах, и более 10 международных организациях. Кроме того, для оказания помощи на линии фронта 37 медицинских бригады были направлены в 34 страны.

За последние три года Китай обновил 10 экспериментальных выпусков протоколов по диагностике и лечению COVID-19. Поскольку было установлено, что традиционная китайская медицина (TCM) доказала свою пользу в лечении этого заболевания, с целью внедрения методов диагностики и лечения ТСМ Китай провел более 100 видеообменов и трансляций в более чем 150 странах и регионах.

Разработанные медицинские инструменты

Во время драгоценного периода с низким уровнем инфицирования, полученного благодаря его политике, в Китае усердно работали над разработкой лекарственных средств от COVID-19, и одновременно продвигая вакцинацию.

Учреждением по Регулированию Медицинской Продукции Китая для экстренного использования были одобрены как отечественные, так и импортные препараты. В настоящее время в Китае изучаются и разрабатываются более 10 пероральных препаратов для лечения COVID-19.

На сегодняшний день National Medical Products Administration (Национальное Управление Медицинской Продукции) одобрило 13 вакцин от COVID-19 для сбыта или экстренного применения в Китае. Эти препараты можно вдыхать или применять посредством инъекций и в виде назального спрея.

Для создания защитного барьера против вируса китайское правительство предоставило всем бесплатные вакцины и продолжает повышать уровень вакцинации. По состоянию на середину декабря 2022 года число полностью вакцинированных людей в Китае составило более 90 процентов от общей численности населения.

Между тем, согласно данным Министерства Иностранных Дел, более 4.6 миллионов китайских граждан, живущих и работающих в 180 странах, получили пользу от кампании вакцинации Spring Sprout «Весенний Росток» – глобальной кампании Китая по вакцинации своих граждан, живущих и работающих за границей.

Китай стал первой страной, объявившей о том, что сделает свою вакцину против COVID-19 глобальным общественным благом. Китай также выступил инициатором отказа от прав интеллектуальной собственности на вакцины против COVID-19 и организации совместного производства с развивающимися странами. Страна предложила более 2.2 миллиардов доз вакцин более чем 120 странам и международным организациям.

Китай также предоставил сотни миллиардов материалов по борьбе с эпидемией 153 странам и 15 международным организациям.

https://news.cgtn.com/news/2023-01-15/China-protects-lives-shares-experience-in-global-COVID-19-fight--1gBV8M2PGGA/index.html

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

CGTN:Xinjiang en su período más próspero de la historia: libro blanco

Xinjiang de hoy está experimentando el mejor período de desarrollo de su historia, según un libro blanco emitido por la Oficina de Información del...

CGTN: Podle bílé knihy zažívá Sin-ťiang největší rozkvět ve své historii

PEKING, 22. září 2025 /PRNewswire/ – Podle bílé knihy, kterou v pátek zveřejnilo Informační oddělení Státní rady, zažívá dnešní Sin-ťiang...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

Health Care & Hospitals

Health Care & Hospitals

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.