Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CGTN : 20e Congrès national du PCC : L'État de droit chinois soutient la justice pour le peuple
  • USA - Deutsch
  • USA - español
  • USA - slovenčina
  • Brazil - Português
  • Latin America - español
  • USA - čeština
  • USA - Polski
  • USA - Pусский
  • USA - English
  • USA - English


News provided by

CGTN

Oct 20, 2022, 23:42 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

PÉKIN, 21 octobre 2022 /PRNewswire/ -- Depuis 2012, la promotion de la gouvernance fondée sur le droit est devenue l'un des piliers de la stratégie globale à quatre volets de la Chine pour la construction d'un socialisme à caractéristiques chinoises.

Dans un rapport présenté lors de la session d'ouverture du 20e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) dimanche, Xi Jinping a employé l'expression « État de droit » 23 fois, soulignant l'importance que le Parti a accordée à ce domaine.

Continue Reading

« Nous devons nous efforcer d'assurer au peuple un sentiment que l'équité et la justice prévalent dans chaque affaire judiciaire, » a déclaré Xi Jinping.

Le peuple d'abord

Le 28 mai 2020, plus de 2 000 députés de la 13e Assemblée nationale populaire, la plus haute législature du pays, réunis au Palais de l'Assemblée du Peuple à Pékin, ont longuement applaudi l'adoption du Code civil.

Acclamé en tant que « déclaration des droits du peuple dans la nouvelle ère » et surnommé « encyclopédie sur la vie sociale », la loi protège les droits des citoyens chinois du berceau jusqu'à la tombe.

La Chine a également mis en place une Grande Muraille légale pour protéger la sécurité nationale. Elle a adopté des lois et des règlements, notamment la loi contre les sanctions étrangères en 2021, ainsi que des mesures pour contrer l'application extraterritoriale de la législation étrangère.

Fin septembre 2022, la Chine comptait 293 lois et 598 règlements administratifs en vigueur, avec plus de 13 000 règlements régionaux, a déclaré Yin Bai, secrétaire général adjoint de la Commission centrale aux affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC, lors d'un briefing organisé par le Centre de presse à l'occasion du 20e Congrès national du PCC à Pékin mercredi.

Au cours de la dernière décennie, 159 règlements du Parti ont été promulgués ou révisés, a déclaré Yin Bai.

Des avancées ont également été réalisées dans le cadre de la réforme du système judiciaire. Par exemple, concernant la transparence judiciaire, la Chine a rendu publics non seulement les procédures judiciaires et les jugements, mais aussi les procès et les exécutions effectives des jugements ; non seulement le verdict final, mais aussi les motifs du verdict.

Le public peut accéder à ces informations non seulement grâce aux médias, aux sites web officiels, aux livres blancs et aux conférences de presse, mais aussi par la ligne de service 12368 et les plateformes de médias sociaux concernées telles que les comptes WeChat et Weibo.

La Chine a également encouragé la réforme du système de procédure pénale en mettant l'accent sur les procédures judiciaires et en respectant strictement les principes de légalité, de verdicts fondés sur des preuves et de présomption d'innocence.

Le taux de détention provisoire pour les affaires criminelles a chuté à 28,3 pour cent au cours des neuf premiers mois de 2022 contre 69,7 pour cent en 2012, a déclaré Tong Jianming, premier procureur général adjoint et secrétaire adjoint du Groupe de direction du Parti du Parquet populaire suprême.

« Cela a illustré les importants progrès du système judiciaire », a déclaré Tong Jianming.

Un gouvernement de droit

Comme le dit un vieil adage chinois : « La stricte application des lois conduit à l'ordre, tandis que la mise en œuvre laxiste des lois conduit au désordre. »

Dans une présentation de la mise en œuvre d'un gouvernement de droit (2021-2025) publiée en août 2021, la Chine a souligné l'importance d'améliorer les systèmes d'exercice de la surveillance des pouvoirs administratifs, et a appelé à une plus grande transparence.

La présentation explique que la Chine établira un gouvernement ouvert, impartial, exemplaire, efficace et honnête, doté de fonctions bien définies, de pouvoirs et de responsabilités statutaires et appliquant strictement la loi.

Prenant la parole au sujet de « L'État de droit en Chine au cours de la dernière décennie » en juillet dernier, Huang Wenyi, doyen de la faculté de droit de l'université Renmin de Chine, a déclaré que la Chine avait donné la priorité aux réformes visant à rationaliser l'administration et à déléguer le pouvoir, à renforcer la réglementation et à améliorer les services gouvernementaux.

Le Conseil d'État, par exemple, a annulé ou délégué à des niveaux inférieurs 47 pour cent des éléments d'approbation administrative et réduit 71 pour cent des services intermédiaires d'approbation administrative, a déclaré Huang Wenyi.

« Ces réformes ont, dans une large mesure, levé les obstacles aux entreprises, résolu des sujets préoccupants pour le peuple et libéré de l'espace pour le marché. Elles ont également contribué à rendre le gouvernement plus exemplaire et à stimuler la vitalité du marché et la créativité publique », a-t-il déclaré.

« Un des pays les plus sûrs »

Lors du briefing de mercredi, Xu Ganlu, vice-ministre de la Sécurité publique et directeur de l'administration nationale de l'immigration, a déclaré que la Chine avait l'un des taux d'homicides, d'infractions criminelles et de crimes liés aux armes à feu les plus bas au monde.

Selon un sondage réalisé par le Bureau national des statistiques en 2021, environ 98,6 pour cent des sondés ont déclaré se sentir en sécurité dans le pays, soit 11 points de plus qu'en 2012.

Citant les données, Xu Ganlu a déclaré : « La Chine est désormais largement reconnue comme l'un des pays les plus sûrs au monde. »

https://news.cgtn.com/news/2022-10-19/CPC-congress-China-s-rule-of-law-is-serving-justice-to-serve-people-1efRJnbfn6o/index.html 

Vidéo - https://www.youtube.com/watch?v=X44TtFsi5zY 

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

CGTN: The Stilwell Road at 80: Honoring China-U.S. Cooperation and Friendship

CGTN: The Stilwell Road at 80: Honoring China-U.S. Cooperation and Friendship

In 2023, President Xi Jinping wrote back to the Stilwell family, expressing his hope that they would continue to promote the spirit of cooperation...

CGTN: The Stilwell Road at 80: Honoring China-U.S. Cooperation and Friendship

CGTN: The Stilwell Road at 80: Honoring China-U.S. Cooperation and Friendship

In 2023, President Xi Jinping wrote back to the Stilwell family, expressing his hope that they would continue to promote the spirit of cooperation...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

Surveys, Polls and Research

Surveys, Polls and Research

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.