Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      CGTN:30 let poté: Čína a ASEAN povýšily vzájemný vztah na komplexní strategické partnerství


      News provided by

      CGTN

      Nov 23, 2021, 17:37 ET

      Share this article

      Share this article


      PEKING, 23. listopadu 2021 /PRNewswire/ -- Od navázání dialogu před 30 lety postupují Čína a Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN) společně a dosahují plodných výsledků v různých oblastech. Jejich bilaterální vztah tak lze zařadit mezi ty nejúspěšnější a nejživější v rámci celého asijsko-pacifického regionu.

      Continue Reading
      CGTN:30 years on: China, ASEAN upgrade ties to comprehensive strategic partnership
      CGTN:30 years on: China, ASEAN upgrade ties to comprehensive strategic partnership

      Čínský prezident Si Ťin-pching oznámil, že se tento vztah posune na další úroveň vytvořením komplexního strategického partnerství mezi Čínou a ASEAN. Prohlásil to v pondělí ráno v Pekingu, když prostřednictvím videopřenosu předsedal zvláštnímu summitu u příležitosti 30. výročí dialogu mezi Čínou a ASEAN.

      Označil to za „nový milník" v historii vzájemných vztahů a řekl, že jde o další krok na cestě k míru, stabilitě, prosperitě a rozvoji tohoto regionu i celého světa.

      Dobří sousedé, přátelé a partneři 

      V projevu na summitu Si ocenil dobré sousedské vztahy a oboustranně výhodnou spolupráci mezi Čínou a ASEAN za posledních 30 let a uvedl, že základem komplexního strategického partnerství i vodítkem pro jeho dalším rozvoj jsou cenné zkušenosti z dosavadní spolupráce.

      Podle čínského prezidenta je přínos bilaterální spolupráce dán jedinečnou geografickou blízkostí a kulturní příbuzností jejich zemí, ještě větší roli však hraje fakt, že obě strany přijaly za svůj trend vývoje dnešní doby a učinily správnou historickou volbu.

      Obchod mezi Čínou a ASEAN se od roku 1991, kdy obě strany navázaly dialog, pětaosmdesátkrát krát zvýšil. Od roku 2009 je Čína již 12 let největším obchodním partnerem ASEAN a v roce 2020 se také ASEAN stalo největším obchodním partnerem Číny.

      V první polovině letošního roku pokračovala silná expanze bilaterálního obchodu mezi Čínou a ASEAN, který meziročně vzrostl o 38,2% . Vzájemné investice přitom přesáhly 310 miliard dolarů.

      Čína navíc pomáhá členským státům ASEAN v boji proti pandemii covidu-19. Od října poskytla Čína členským státům ASEAN více než 300 milionů dávek vakcín proti covidu-19 a velké množství nouzových zdravotnických potřeb. Vyslala také týmy lékařských odborníků, které pomáhají budovat laboratoře pro testování virů a spolupracují na testech vakcín s několika zeměmi ASEAN.

      „Čína byla, je a vždy bude dobrým sousedem, přítelem a partnerem ASEAN," prohlásil na summitu Si a dodal, že pro čínskou diplomacii bude ASEAN v regionu prioritou.

      Za společnou budoucnost a společný domov 

      V souvislosti s budoucími vztahy mezi Čínou a ASEAN předložil čínský prezident pět návrhů a vyzval k úsilí o vytvoření užšího společenství Číny a ASEAN se společnou budoucností a o ještě větší prosperitu regionu i celého světa.

      Vyzval také ke společnému budování mírumilovného domova pro všechny a ujistil země ASEAN, že „Čína nikdy nebude usilovat o hegemonii, a už vůbec ne o šikanování menších zemí".

      Čína podporuje úsilí ASEAN o vytvoření zóny bez jaderných zbraní a je připravena co nejdříve podepsat protokol ke Smlouvě o zóně bez jaderných zbraní v jihovýchodní Asii, uvedl Si.

      „Pandemie covidu-19 znovu prokázala, že žádné místo na Zemi není izolovaným ostrovem, který by se těšil absolutní bezpečnosti, a že pouze univerzální bezpečnost přináší skutečné bezpečí," zdůraznil čínský prezident. Upozornil také na nutnost společně budovat bezpečný domov.

      Dodal, že Čína je připravena se zeměmi ASEAN spolupracovat a společně pro tento region budovat „zdravotní štít". Si oznámil, že v rámci této iniciativy daruje Čína zemím ASEAN dalších 150 milionů dávek vakcín proti covidu-19 a přispěje dalšími 5 miliony dolarů do fondu COVID-19 ASEAN Response Fund.

      „Je třeba vyvinout společné úsilí, aby byla zajištěna stabilita v Jihočínském moři a aby se stalo mořem míru, přátelství a spolupráce," řekl Si.

      Prezident Si rovněž oznámil řadu opatření na vybudování prosperujícího společného domova se zeměmi ASEAN. Čína těmto zemím například v příštích třech letech poskytne další rozvojovou pomoc ve výši 1,5 miliardy dolarů určenou na boj proti covidu-19 a hospodářskou obnovu. Dále od zemí ASEAN v příštích pěti letech nakoupí zemědělské produkty v hodnotě až 150 miliard dolarů, poskytne jim 1 000 produktů pokročilých a použitelných technologií a podpoří program pro 300 mladých vědců z těchto zemí, kteří v příštích pěti letech přijedou do Číny na výměnný pobyt.

      „Základem udržitelného rozvoje lidstva je harmonie s přírodou," řekl Si a dodal, že Čína je připravena zahájit s ASEAN dialog o reakci na změnu klimatu. Uvedl, že obě strany mohou zintenzivnit spolupráci v oblasti čisté energie, zeleného financování a investic, zemědělství a udržitelného rozvoje moří.

      Si rovněž zdůraznil význam budování přátelského domova a vyzval obě strany, aby prosazovaly společné humanitární hodnoty, podporovaly mezilidský kontakt a prohlubovaly vzájemné učení mezi různými civilizacemi.

      Si citoval starověkého čínského státníka, který řekl, že „vítězí vláda zaměřená na spravedlnost a úspěch mají činy ve prospěch lidu" a připomněl svým partnerům z ASEANu, aby měli na paměti touhu lidu po lepším životě a aby se zhostili úkolu dnešní doby, kterým je zajištění míru a podpora rozvoje.

      https://news.cgtn.com/news/2021-11-22/Xi-chairs-summit-marking-anniversary-of-ASEAN-China-dialogue-relations-15oga5BCb3q/index.html 

      Video - https://www.youtube.com/watch?v=1_a7I0Pa9WM

      Modal title

      Also from this source

      CGTN lance News Pal, un assistant d'actualités basé sur l'IA

      CGTN lance News Pal, un assistant d'actualités basé sur l'IA

      CGTN a lancé « News Pal », un assistant d'actualités basé sur l'intelligence artificielle qui rassemble et résume rapidement et clairement...

      CGTN lanza News Pal, un compañero de noticias impulsado por IA

      CGTN lanza News Pal, un compañero de noticias impulsado por IA

      CGTN ha lanzado News Pal, un portal de noticias con inteligencia artificial cuya finalidad es la recopilación y resumen de la cobertura sobre China y ...

      More Releases From This Source

      Explore

      Publishing & Information Services

      Publishing & Information Services

      Computer & Electronics

      Computer & Electronics

      Multimedia & Internet

      Multimedia & Internet

      Foreign Policy & International Affairs

      Foreign Policy & International Affairs

      News Releases in Similar Topics

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.