Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CGTN:China hace nuevas promesas para ayudar a los países en desarrollo a vencer la COVID-19
  • USA - Pусский
  • USA - Deutsch
  • USA - čeština
  • USA - Français
  • Brazil - Português
  • Latin America - español
  • USA - slovenčina
  • USA - English
  • USA - Polski
  • Middle East - English


News provided by

CGTN

May 21, 2021, 19:18 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

BEIJING, 22 de mayo de 2021 /PRNewswire/ -- China anunció el viernes varias medidas nuevas para ayudar a los países en desarrollo a hacer frente a la pandemia de COVID-19 y sus amplias repercusiones, comprometiéndose a aportar 3.000 millones de dólares en los próximos tres años y a proporcionar más vacunas.

Continue Reading
President Xi Jinping urges countries to reject 'vaccine nationalism'
President Xi Jinping urges countries to reject 'vaccine nationalism'

En su intervención en la Cumbre Mundial de la Salud a través de una videoconferencia, el Presidente chino, Xi Jinping, instó a las principales economías del mundo a subsanar las deficiencias, colmar las lagunas y reforzar los vínculos débiles en la lucha contra "la pandemia más grave del siglo".

La cumbre fue copatrocinada por la Comisión Europea e Italia, presidente del Grupo de los 20 (G20) este año.    

El número de casos confirmados de COVID-19 en todo el mundo ha superado los 165 millones, con más de 3,4 millones de muertes, según datos de la Universidad Johns Hopkins.

'Cerrar la brecha de la inmunización'

"Hace un año, propuse que las vacunas se convirtieran en un bien público mundial", dijo Xi. "Hoy, el problema de la vacunación desigual se ha agudizado".

Se han administrado más de 1.100 millones de dosis de la vacuna de COVID-19 en todo el mundo, pero más del 80% de ellas se administraron en países de renta alta y media-alta, y sólo el 0,3% de las inoculaciones tuvieron lugar en países de renta baja, según declaró a principios de este mes el Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

China ha suministrado 300 millones de dosis de vacunas al mundo; ha proporcionado vacunas gratuitas a más de 80 países en desarrollo con necesidades urgentes y ha exportado vacunas a 43 países, señaló Xi, quien añadió que China proporcionará más vacunas en la medida de sus posibilidades.

China apoya a sus empresas de vacunas para que transfieran tecnologías a otros países en desarrollo y lleven a cabo una producción conjunta con ellos, dijo.

Reafirmando el apoyo de China a la renuncia a los derechos de propiedad intelectual sobre las vacunas de COVID-19, dijo que el país "apoya a la Organización Mundial del Comercio y a otras instituciones internacionales para que tomen una pronta decisión sobre este asunto".

Planteó una propuesta de creación de un foro internacional de cooperación en materia de vacunas para promover una distribución justa y equitativa de las mismas en todo el mundo.

"Debemos defender la justicia y la equidad mientras nos esforzamos por cerrar la brecha de la inmunización", subrayó Xi. "Es imperativo que rechacemos el nacionalismo de las vacunas y encontremos soluciones a las cuestiones relativas a la capacidad de producción y distribución de las vacunas, para hacerlas más accesibles y asequibles en los países en desarrollo."

Más ayudas económicas

China ya ha aportado 2.000 millones de dólares para ayudar en la respuesta de los países en desarrollo a la COVID-19; ha enviado suministros médicos a más de 150 países y 13 organizaciones internacionales, proporcionando más de 280.000 millones de mascarillas, 3.400 millones de trajes de protección y 4.000 millones de kits de análisis al mundo, según Xi.

"China proporcionará otros 3.000 millones de dólares en ayuda internacional en los próximos tres años para apoyar la respuesta a la COVID-19 y la recuperación económica y social en otros países en desarrollo", anunció.

Xi, líder del mayor país en vías de desarrollo del mundo, mencionó 11 veces a los "países en vías de desarrollo" en un discurso que duró menos de siete minutos, en el que pidió a los miembros del G20 que hicieran más por ayudarlos y atender sus preocupaciones.

"China está aplicando plenamente la Iniciativa de Suspensión del Servicio de la Deuda del G20 para los Países Más Pobres y hasta ahora ha aplazado el pago de la deuda por más de 1.300 millones de dólares, la mayor cantidad de aplazamiento entre los miembros del G20", dijo.

Es esencial que los miembros del G20 sigan apoyando a los países en desarrollo por medios como la suspensión de la deuda y la ayuda al desarrollo, dijo el presidente chino.

Xi fue más allá y pidió que se mejore el sistema de gobernanza mundial. Los países del G20 deben reforzar y potenciar el papel de las Naciones Unidas y la OMS y mejorar el sistema mundial de prevención y control de enfermedades, dijo el presidente chino.

"Es importante que mantengamos el espíritu de amplias consultas, contribución conjunta y beneficios compartidos, que prestemos plena atención a las opiniones de los países en desarrollo y que reflejemos mejor sus legítimas preocupaciones", añadió.

Xi reiteró su llamamiento a la solidaridad y la cooperación en la lucha contra la COVID-19 y en la construcción de una comunidad mundial de salud para todos.

"La pandemia es otro recordatorio de que nosotros, la humanidad, nos levantamos y caemos juntos con un futuro compartido", dijo. "Debemos defender la visión de construir una comunidad mundial de salud para todos, superar este momento difícil mediante la solidaridad y la cooperación, y rechazar firmemente cualquier intento de politizar, etiquetar o estigmatizar el virus."

https://news.cgtn.com/news/2021-05-21/China-makes-new-pledges-to-help-developing-countries-defeat-COVID-19-10rWrYN7HGg/index.html 

Vídeo - https://www.youtube.com/watch?v=GNU57IdvS_w

Related Links

www.cgtn.com

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Also from this source

CGTN: Prístav voľného obchodu Hainan: Kľúčová brána pre otváranie Číny na vysokej úrovni

Mesiac pred oficiálnym spustením špeciálnych colných operácií čínskeho Prístavu voľného obchodu Hainan po celom ostrove 18. decembra publikovalo...

CGTN: Хайнаньский порт свободной торговли: ключевой шлюз для открытости Китая на высоком уровне

Через месяц, 18 декабря, будет официально запущено долгожданное специальное таможенное оформление Хайнаньского порта свободной торговли (FTP) для...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

Infection Control

Infection Control

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.