Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CGTN: China rüstet sich für die Sci-Tech-Entwicklung und konzentriert sich mehr auf Eigenständigkeit
  • USA - slovenčina
  • USA - English
  • USA - čeština
  • USA - Pусский
  • Brazil - Português
  • Latin America - español
  • USA - Français
  • USA - español
  • USA - Polski
  • Middle East - English


News provided by

CGTN

May 30, 2021, 23:32 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

PEKING, 31. Mai 2021 /PRNewswire/ -- Vor fast zwei Wochen gelang China die erste Marslandung, was die Aufmerksamkeit der Welt auf den wichtigen Meilenstein in Chinas Weltraumforschung lenkte.

Am Freitag wurden Wissenschaft und Technologie als strategische Unterstützung der nationalen Entwicklung mit dem Fokus auf Autarkie und Innovation erneut in der Entwicklungs-Roadmap des Landes hervorgehoben, als der 10. nationale Kongress der China Association for Science and Technology in Peking stattfand.

Continue Reading
Xi Jinping urges focus on scientific, technological innovation and R&D
Xi Jinping urges focus on scientific, technological innovation and R&D

Wissenschaftlich-technische Autarkie und Selbstständigkeit

Um China zu einem führenden Land in Wissenschaft und Technologie zu machen und eine höhere Selbstständigkeit und Selbstversorgung in der Wissenschaft zu erreichen, sind verstärkte Anstrengungen erforderlich, sagte der chinesische Präsident Xi Jinping in seiner Ansprache auf dem Treffen, an dem etwa 3.000 Menschen teilnahmen.

Präsident Xi betonte, wie wichtig es ist, Durchbrüche in den Kerntechnologien in den Schlüsselbereichen zu erzielen, und hob den Aufbau eines modernen Wissenschafts- und Technologiesystems mit den Innovationsverbänden hervor, die von führenden Unternehmen geleitet und von Universitäten und Institutionen unterstützt werden, sowie mit koordinierten Innovationseinrichtungen.

Er wies darauf hin, dass es notwendig ist, die Problemlösung bei den großen wissenschaftlich-technischen Aufgaben voranzutreiben, die dringendsten und drängendsten Probleme anzugehen und von den unmittelbaren und langfristigen Bedürfnissen des Landes auszugehen.

Grundlegende und innovative Forschung sind entscheidend für die Ausweitung neuer kognitiver Grenzen, fügte er hinzu.

Chinas Streben nach Unabhängigkeit in der wissenschaftlichen Innovation spiegelt sich in seinen verschiedenen Errungenschaften wider, darunter das Beidou-Navigationssatellitensystem, die Weltraumforschung einschließlich Mond- und Mars-Sonden und der Bau von Chinas eigener Raumstation, und dem bemannten Tiefsee-Tauchboot Fendouzhe. Das Land hat auch seine eigenen Hochgeschwindigkeits-Eisenbahntechnologien, 5G-Kommunikationstechnologien und künstliche Intelligenz entwickelt.

Er betonte auch die Rolle der nationalen Laboratorien und wissenschaftlichen Forschungseinrichtungen, hochrangigen Forschungsuniversitäten und führenden Unternehmen in Wissenschaft und Technologie und forderte sie auf, mehr strategische und wichtige wissenschaftliche und technologische Errungenschaften zu erzielen und sich um die Lösung wichtiger wissenschaftlicher und technologischer Probleme zu bemühen, die Chinas Gesamtentwicklung und langfristige Interessen betreffen.

Wichtig sind die Bemühungen, erstklassiges wissenschaftliches und technologisches Personal mit globalem Einfluss zu kultivieren, eine Reihe von Innovationsteams kontinuierlich zu unterstützen und mehr hochwertiges technisches und qualifiziertes Personal auszubilden, sagte Xi.

Innovationsgetriebene Entwicklungsstrategie

Präsident Xi bekräftigte erneut die Bedeutung von Innovation in der Verfolgung der Entwicklung und Gestaltung der neuen Entwicklungsvorteile, die in Chinas 14. Fünfjahresplan (2021-2025) für die nationale wirtschaftliche und soziale Entwicklung und die langfristigen Ziele bis zum Jahr 2035 erwähnt werden.

Im Jahr 2016 setzte sich die chinesische Regierung das Ziel, China bis 2020 zu einem der innovativsten Länder und bis 2030 zu einem führenden Innovator sowie bis zum 100. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 2049 zu einer führenden globalen W&T-Macht zu machen.

Bei der Vertiefung der Reform des Sci-Tech-Systems seien Anstrengungen erforderlich und ein Grundsystem zu bilden, das Innovationen in allen Bereichen unterstütze, sagte Xi und fügte hinzu, dass die Rolle des Staates als Organisator großer wissenschaftlicher und technologischer Innovationen umfassend zum Tragen kommen sollte.

Die Chinesische Akademie der Wissenschaften und die Chinesische Akademie der Ingenieurwissenschaften sollten als nationale strategische wissenschaftliche und technologische Kräfte eine führende Rolle spielen, Xi merkte an und fügte hinzu, dass die China Association for Science and Technology die Verantwortung für die Brücke zwischen der Regierung und den wissenschaftlichen und technologischen Arbeitern übernehmen sollte.

Er rief zu Bemühungen auf, sich intensiv mit globaler wissenschaftlicher und technologischer Governance in Bereichen wie öffentlicher Gesundheit und Klimawandel zu befassen und die chinesische Wissenschaft und Technologie dazu zu bringen, mehr zum Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit beizutragen.

Der chinesische Präsident grüßte auch Sci-Tech-Arbeiter im ganzen Land vor dem nationalen Sci-Tech-Tag, der auf den 30. Mai fällt.

https://news.cgtn.com/news/2021-05-28/Xi-Jinping-stresses-sci-tech-self-strengthening-at-higher-levels-10Dr6N2aiu4/index.html

Video - https://www.youtube.com/watch?v=zaobFI65lRE

Related Links

www.cgtn.com

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

CGTN: La Ruta Stilwell cumple 80 años: honrando la cooperación y la amistad entre China y Estados Unidos

CGTN: La Ruta Stilwell cumple 80 años: honrando la cooperación y la amistad entre China y Estados Unidos

En 2023, el presidente Xi Jinping respondió a la familia Stilwell, expresando su deseo de que continuaran promoviendo el espíritu de cooperación y...

CGTN: 80 лет дороге Стилуэлла. Чествование китайско-американского сотрудничества и дружбы

CGTN: 80 лет дороге Стилуэлла. Чествование китайско-американского сотрудничества и дружбы

В 2023 году Председатель КНР Си Цзиньпин написал ответ семье Стилуэлл, выразив надежду на то, что они продолжат продвигать дух сотрудничества и...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

Aerospace, Defense

Aerospace, Defense

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.