CLÁSICOS JAPONESES - Entre los que se incluyen "RAN" de Kurosawa en formato digital 4K, la obra maestra adaptada del kabuki japonés "Los hombres que caminan sobre la cola del tigre" y la proyección conmemorativa de películas protagonizadas por Ken Takakura

TOKIO, 5 de noviembre de 2015 /PRNewswire/ -- Para celebrar los 30 años desde su lanzamiento original, el 25 de octubre fue presentada la versión remasterizada en 4K de "RAN" de Akira Kurosawa como parte de la sección de Clásicos del Japón en el vigésimo octavo Festival Internacional del Cine de Tokio (TIFF, por sus siglas en inglés). Entre los asistentes a la conferencia que tuvo lugar después de la proyección se cuentan, el actor Tatsuya Nakadai, la actriz Mieko Harada, el diseñador de vestuario Emi Wada que ganó un Óscar al mejor diseño de vestuario por su trabajo en "RAN", Teruyo Nogami, durante largo tiempo asistente de Kurosawa, y el asistente de dirección Vittorio Dalle Ore. En esta conferencia, Nakadai hizo memoria del rodaje de una escena culminante en la que debía bajar por la escalera de un castillo en llamas. "Nos pasamos una semana solo ensayando. El maestro Kurosawa me dijo: "¡No tropieces! Si cometes un error, me costará 400 millones de yenes". Durante el gran día me repetí a mí mismo una y otra vez: "400 millones de yenes, 400 millones de yenes". "Durante el transcurso del rodaje me gritaron numerosas veces y hubo muchos momentos difíciles, pero pienso que hicimos un buen trabajo", añadió con satisfacción.

(Foto1: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102849/201511055273/_prw_OI1fl_8Fj4o9u5.jpg)
(Foto2: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102849/201511055273/_prw_OI2fl_186Das26.jpg)
(Foto3: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102849/201511055273/_prw_OI3fl_oFsAERTf.jpg)
(Foto4: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102849/201511055273/_prw_OI4fl_gcfu5SdE.jpg)

El 25 de octubre, como parte de "Ken Takakura y su Era: Proyección Conmemorativa", y para rendir homenaje al actor, el cual falleció el pasado noviembre, se proyectó "Llanto de primavera" en el TIFF. La actriz Chieko Baisho, que tuvo un papel protagonista con Takakura en 1980, habló de sus experiencias al trabajar con Takakura en un programa de entrevistas después de la película. En este evento, Baisho habló por primera vez públicamente de Takakura desde su muerte. "Nunca volveremos a ver a un actor como Ken. El director Yoji Yamada solía decir que los mejores actores son aquellos que son menos indulgentes consigo mismos. La gente que no tiene confianza en sí misma se comporta de forma mezquina, pero él nunca hizo nada parecido. Él fue alguien a quien realmente admiré como actor y como persona".

También como parte de "Ken Takakura y su Era", el 26 de octubre se proyectó la película "Proof of Wildness" (1978) con Ryoko Nakano, la coprotagonista junto con Takakura tanto en esta obra como en "HOT PURSUIT" (1976) y realizó una aparición para presentar la película. Cuando Nakano habló sobre "HOT PURSUIT", la primera película extranjera en ser proyectada en China tras la Revolución Cultural y que cautivó a 800 millones de espectadores, lo hizo con entusiasmo: "La sociedad en China se encontraba en un estado en el que la realidad se podía convertir en lo mismo que una película. Con toda seguridad encajó bien con la mentalidad de la gente en aquel momento. El hecho de identificarse en gran medida con la historia llenó a la gente con un poderoso sentimiento que afirmaba: 'Podemos sacar lo mejor de nosotros, vamos a trabajar juntos'. Se trata de una película que dio energía a la gente de China cuando se conformó como nación".

Finalmente, el 26 de octubre, en el evento especial de TIFF que tuvo lugar por la noche, se proyectó una nueva copia de 35 mm de la obra maestra de 1945 de Kurosawa adaptada del kabuki, "Los hombres que caminan sobre la cola del tigre", con una actuación dinámica de uno de los principales actores del panorama actual del kabuki, Kataoka Ainousuke. Él mismo afirmó en la sesión de fotos: "Voy a actuar en 'Kanjincho', la historia en la que se basa la película de Kurosawa de esta noche". Como actor, es un gran honor para mí poder actuar esta noche en el evento de la película de Kurosawa en el festival".

FUENTE Tokyo International Film Festival (TIFF)