Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Cotecna abre un laboratorio de ensayos de juguetes en Hong Kong


      News provided by

      COTECNA INSPECTION SA

      Jan 13, 2011, 05:55 ET

      Share this article

      Share this article


      GINEBRA, Suiza, January 13, 2011 /PRNewswire/ -- Cotecna Inspection, una de las empresas líderes en el mundo en ensayos de laboratorio, inspección y certificación comerciales, ha abierto un nuevo laboratorio en Shatin (Hong Kong) especializado en ensayos de juguetes.

      El laboratorio Cotecna de Hong Kong está totalmente certificado y las pruebas se realizan en conformidad con la norma europea EN 71 que especifica los requisitos de seguridad para los juguetes. El cumplimiento de la norma EN71 es una obligación legal para todos los juguetes vendidos en el Unión Europea. Nuestro laboratorio cuenta con la acreditación ISO 17025 y también con la del UKAS (United Kingdom Accreditation Service) desde el 9 de diciembre de 2010. Esta última acreditación confirma la competencia, la imparcialidad y la eficiencia de Cotecna Hong Kong para con los consumidores, los proveedores y los compradores en los servicios de prueba llevados a cabo en el laboratorio de Hong Kong.

      Estas pruebas incluyen:

      i) Ensayos físicos y mecánicos para estudiar la reacción de los juguetes ante condiciones extremas de uso, como pruebas de impacto, tensión, torsión y compresión, así como pruebas para las pequeñas piezas.

      ii) Ensayos de inflamabilidad para determinar si los juguetes ocultan posibilidades de arder fácilmente, en cuánto tiempo y cómo, es decir, debido a una sola chispa o a una llamarada.

      iii) Ensayos químicos para detectar las sustancias prohibidas en los materiales utilizados para los juguetes, como las pinturas que contienen metales pesados y que, por tanto, constituyen una amenaza para la salud. También se toman en cuenta las sustancias consideradas como amenaza para el medio ambiente cuando el juguete se desecha al final de su ciclo de vida.

      Una autoridad de seguridad de juguetes de los estados unidos ha publicado recientemente que se las heridas causadas por los juguetes, que ahora son de unas 200.000 al año, están en aumento. Paralelamente, las medidas tomadas por los fabricantes de juguetes y los comerciantes para aumentar la seguridad de estos han logrado disminuir las retiradas del mercado en los últimos años. Los riesgos más habituales que provocan los juguetes defectuosos son: asfixia provocada por piezas sueltas, exposición al plomo de la pintura y otras sustancias químicas, inestabilidad de las cunas que pueden desmoronarse, heridas oculares e incluso ceguera debido a los juguetes al ser utilizados como proyectiles, cortes, laceraciones o amputación de los dedos de manos y pies debido a las cuerdas o alambres, quemaduras o choques eléctricos causados por baterías defectuosas, pérdida de audición o sordera por los juguetes que no respetan los límites de nivel sonoro, etc.

      Cotecna ofrece una variedad completa de servicios de inspección, evaluación y asistencia técnica para los productos de consumo. Nuestra red de expertos garantiza la conformidad de cada producto con las especificaciones del cliente, los respectivos requisitos y la seguridad de uso. Nos especializamos en la inspección de textiles y prendas de vestir, muebles, artículos para el hogar, utensilios de cocina, ferretería, kits de montaje, productos eléctricos, artículos para deportes, juguetes y literatura infantil, productos de categoría superior y varios. Cotecna filiales en 12 países de Asia y ofrece una variedad completa de servicios de inspección, auditoría industrial y social y de pruebas. Este nuevo laboratorio en Hong Kong refuerza las capacidades de prueba de Cotecna en el campo de los productos de consumo.

          
               Visite el stand de Cotecna en la Feria de Juguetes y Juegos de
                                        Hong Kong
                                  10 - 13 de enero de 2011
      
               Hong Kong Convention Exhibition Centre, Wanchai District, Hong
                                       Kong Island
                                   Stand No 3D - C39
      

      Nota para los redactores:

      1. Acerca de Cotecna

      Fundado en Suiza en 1974, el Grupo COTECNA ofrece una amplia diversidad de servicios de facilitación del comercio, de seguridad y de certificación de normas de calidad. Cotecna es una empresa pionera en campos como la gestión de riesgos, la inspección en destino o la integración de escáneres y también propone programas de modernización de las aduanas, asistencia en valoración aduanera, soluciones para la seguridad en los intercambios internacionales e inspecciones comerciales.

      Cotecna ejerce actividades de verificación y certificación en toda una variedad de sectores para importadores y exportadores en el mundo entero. Los campos en los que tiene más experiencia son: productos agrícolas (granos, legumbres, semillas oleaginosas y piensos, cargas líquidas, azúcar, fibras, fruta, café, fertilizantes, etc.), metales y minerales, productos químicos y de petróleo, peritajes marítimas, peritajes de equipos industriales, inspecciones de vehículos y productos de consumo. Los laboratorios acreditados y las instalaciones de pruebas se encargan de suministrar resultados de alta calidad verificables.

      Para consultar una descripción detallada de nuestros servicios, visite http://www.cotecna.com. El Grupo Cotecna cuenta con una plantilla mundial de unos 4000 empleados y agentes en cerca de 100 oficinas.

          
          Lazos útiles:
      
          United Kingdom Accreditation Service (UKAS) http://www.ukas.com
          Comité Europeo de Normalización http://www.cen.eu
          La norma ISO/IEC 17025:2005 http://www.iso.org
      
      
          Contactos:
      
          Hong Kong
          Mr. Olivier Garnier
          Director de Ventas y Marketing
          Suite 125, Ocean Center, Harbour City
          5 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
          Tel: +852-2111-3513
          Fax: +852-2111-0171
          E-mail: [email protected]
      
          Cotecna, Servicio de Prensa
          Alison Bourgeois
          Vicepresidenta de Comunicaciones Corporativas
          Ginebra
          +41-22-849-78-23
          [email protected]
      

      Modal title

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.