Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CVS Pharmacy y más, una Nueva Experiencia de Compra Personalizada para la Comunidad Hispana, Llega al Mercado de Los Angeles
  • USA - English

9 tiendas en el área de Los Angeles ofrecen productos y servicios exclusivos de una cadena nacional de farmacias minoristas

Durante la ceremonia de inauguración, CVS Health Foundation entregó un donativo de $50,000 a St. John's Well Child and Family Center


News provided by

CVS Pharmacy

Apr 14, 2016, 04:16 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

LOS ANGELES, 14 de abril de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- CVS Pharmacy ha lanzado CVS Pharmacy y más, una nueva experiencia de compra en el mercado de Los Angeles diseñada para brindar un servicio de excelencia personalizado a la comunidad hispana local. Nueve tiendas ubicadas en el área metropolitana de Los Angeles contarán con un nuevo formato, el cual incluye empleados y señalamientos totalmente bilingües, la incorporación de más de 1,500 productos hispanos de confianza, precios más competitivos en cientos de productos y nuevos servicios que son exclusivos de una cadena nacional de farmacias minoristas. El lanzamiento de CVS Pharmacy y más en Los Angeles se lleva a cabo luego de la apertura de 12 tiendas en Miami en junio de 2015.

Spanish-CVS Pharmacy y mas celebra gran apertura en el area de Los Angeles con ceremonia en su tienda ubicada en 7101 Atlantic Avenue in Bell, CA.
Spanish-CVS Pharmacy y mas celebra gran apertura en el area de Los Angeles con ceremonia en su tienda ubicada en 7101 Atlantic Avenue in Bell, CA.
Como parte de la ceremonia de apertura de CVS Pharmacy y mas, CVS Health Foundation entrego un donativo de $50,000 a St. John's Well Child and Family Center para apoyar a pacientes pediatricos de bajos recursos que padecen asma en el Sur de Los Angeles.
Como parte de la ceremonia de apertura de CVS Pharmacy y mas, CVS Health Foundation entrego un donativo de $50,000 a St. John's Well Child and Family Center para apoyar a pacientes pediatricos de bajos recursos que padecen asma en el Sur de Los Angeles.
Spanish-CVS Pharmacy y mas celebra gran apertura en el area de Los Angeles con ceremonia en su tienda ubicada en 7101 Atlantic Avenue in Bell, CA. Como parte de la ceremonia de apertura de CVS Pharmacy y mas, CVS Health Foundation entrego un donativo de $50,000 a St. John's Well Child and Family Center para apoyar a pacientes pediatricos de bajos recursos que padecen asma en el Sur de Los Angeles.

"Traer el formato CVS Pharmacy y más a Los Angeles fue un paso natural como parte de nuestro objetivo por satisfacer mejor las necesidades específicas de nuestros clientes hispanos locales," comentó Hank Casillas, Vicepresidente de Area de CVS Pharmacy. "Las tiendas CVS Pharmacy y más están diseñadas para convertirse en una tienda integral en donde los residentes hispanos del área reciban convenientemente el mejor servicio farmacéutico en su clase, así como productos y servicios personalizados, en un ambiente en el que se sientan como en casa."

Las características únicas de las tiendas CVS Pharmacy y más son las siguientes:

  • Servicio Bilingüe al Cliente: Empleados y señalamientos totalmente bilingües en toda la tienda.
  • Nuevos Productos: Más de 1,500 productos NUEVOS en toda la tienda, incluyendo muchas de las marcas hispanas más populares en categorías como comestibles, medicamentos de venta sin receta médica, artículos de limpieza para el hogar, snacks, electrodomésticos, utensilios de cocina, cosméticos, artículos para bebé y productos para el cuidado del cabello. Más de 300 de los productos nuevos serán fabricados en California, incluyendo El Alteño, Betel, Eternalux Candles, De La Cruz, café Don Francisco, La Llave, Bactimicina, Shampoo Cabellina, tés Doña Remedios y Tadin.
  • Nuevo Mostrador de Perfumes: Un departamento nuevo, atendido por expertos en belleza, con una gran variedad de fragancias de diseñador a precios bajos. 
  • Valor Agregado: Nuevos precios más bajos en cientos de productos en toda la tienda y más productos en tamaño económico. Precios competitivos y cientos de productos en tamaño económico.
  • Nuevos Servicios: Pago de recibos, recargas móviles nacionales e internacionales, transferencias de dinero y lotería.

"Con CVS Pharmacy y más, no sólo agregamos más productos hispanos en nuestros estantes. Además, adoptamos una visión estratégica para entender verdaderamente qué era lo que querían encontrar los consumidores hispanos en una farmacia y cómo podíamos satisfacer algunas de las necesidades que aún no estaban cubiertas," afirmó Gabe Navarro, Jefe del Area de Crecimiento de Consumo Hispano de CVS Pharmacy. "Entendemos que nuestros clientes hispanos están buscando una experiencia de compra más personalizada en donde puedan encontrar sus marcas favoritas a precios competitivos, servicios convenientes y un nivel superior de servicio al cliente en un ambiente en el que se sientan como en casa.

CVS Pharmacy y más también seguirá ofreciendo los servicios de farmacia exclusivos de CVS Pharmacy y programas de cumplimiento con el consumo de medicamentos diseñados para mejorar la salud de los pacientes y reducir los costos generales de la atención médica, además de herramientas móviles y en línea innovadoras para ayudar a los pacientes a controlar sus recetas médicas cuando y donde lo deseen, productos exclusivos de marca propia con una garantía de devolución del 100% del dinero y CVS Pharmacy ExtraCare, el programa de recompensas más importante del país que reembolsa dinero a los clientes y ofrece ahorros y ofertas especiales al comprar en la tienda o por Internet en CVS.com.

Para celebrar el lanzamiento de CVS Pharmacy y más en el área metropolitana de Los Angeles, el día de hoy se llevó a cabo un evento de inauguración en una de las tiendas, ubicada en 7101 Atlantic Avenue en Bell, CA.

Para resaltar el compromiso de la compañía por ampliar el acceso a la atención médica en la comunidad, CVS Health Foundation entregó un donativo de $50,000 a St. John's Well Child and Family Center con el fin de apoyar a pacientes pediátricos de bajos recursos que padecen asma en el Sur de Los Angeles, la mayoría de los cuales son hispanos. Esta contribución se suma a los $2 millones que CVS Health y su fundación han invertido durante los últimos cinco años para apoyar a organizaciones sin fines de lucro del área metropolitana de Los Angeles, incluyendo organizaciones sin fines de lucro dedicadas a la atención médica de la comunidad hispana. Este donativo forma parte del programa "Innovations in Community Health" (Innovaciones en Salud de la Comunidad), una asociación de $3 millones por 3 años entre CVS Health Foundation y National Association of Community Health Centers dedicada a ayudar a las familias a manejar el asma de sus niños para asegurar su óptima salud y reducir las visitas a las salas de emergencia.

La apertura de las 9 tiendas CVS Pharmacy y más en Los Angeles se completará en el mes de agosto de 2016 y estarán ubicadas en South El Monte, Bell, Walnut Park, Santa Ana, Los Angeles, South Gate, Pico Rivera, Lynwood y Norwalk. Para la dirección exacta de las tiendas y otra información sobre CVS Pharmacy y más, visita http://www.cvs.com/ymas.

Acerca de CVS Pharmacy

CVS Pharmacy, la división de tiendas minoristas de CVS Health (NYSE: CVS), es la cadena líder de farmacias minoristas del país con más de 9,500 tiendas. Es la primera farmacia nacional en poner fin a la venta de tabaco y la primera farmacia del país en recibir la acreditación de Farmacia Comunitaria por parte de URAC, la principal organización de acreditación de la atención de la salud que establece estándares de calidad para la industria de atención médica. CVS Pharmacy está reinventando el concepto de farmacia para ayudar a las personas que buscan mejorar su salud brindándoles la experiencia más accesible y personalizada, tanto en sus tiendas como en su sitio en Internet CVS.com. Para obtener información general sobre CVS Pharmacy y CVS Health, visita www.cvshealth.com.

Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20160414/355642 
Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20160414/355641 

Related Links

http://www.cvshealth.com

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.