DeepL acelera la conectividad profesional mundial y la traducción de documentos con nuevos idiomas

• El vietnamita, el hebreo y el tailandés ya están disponibles en el Traductor y en la API de DeepL.
• El chino tradicional y el árabe ahora están disponibles también para la traducción de documentos.

Colonia, Alemania, 24 de junio de 2025 /PRNewswire/ -- DeepL, empresa líder mundial en IA lingüística, ha anunciado hoy la incorporación a su plataforma de tres idiomas más: vietnamita, hebreo y una versión de acceso anticipado de tailandés, actualmente disponible en la API de DeepL. Con estas novedades, son 36 los idiomas disponibles en el Traductor de DeepL, lo que permite a los profesionales de todo el mundo superar las barreras comunicativas, impulsando el crecimiento y la conectividad a escala internacional.

Además, DeepL ha mejorado su función de traducción de documentos al añadir la compatibilidad con el árabe y el chino tradicional. Ahora los usuarios puedan traducir documentos completos a estos dos idiomas en cuestión de segundos, manteniendo el formato original.

«La introducción de estos idiomas es una respuesta directa a la demanda de nuestros clientes y mejorará significativamente sus operaciones diarias», afirma David Parry-Jones, director de ingresos de DeepL. «El vietnamita y el tailandés, en particular, son cruciales para nuestros clientes del sector manufacturero, ya que permiten a sus equipos comunicarse de forma rápida y eficaz con sus colegas y socios de toda la región de Asia Pacífico».

La ampliación de los idiomas disponibles en DeepL subraya su compromiso continuo para ofrecer traducciones precisas y de calidad adaptadas a las necesidades reales de los profesionales. Con la incorporación de estos idiomas tan solicitados, DeepL mejora su servicio para las organizaciones que trabajan en entornos lingüísticos y culturales diversos.

Las novedades de DeepL incluyen:

• Tres nuevos idiomas: el vietnamita, el hebreo y una versión de acceso anticipado de tailandés ya están disponibles en el Traductor y en la API de DeepL, lo que eleva a 36 el número total de idiomas. El tailandés solo está disponible actualmente en la API de DeepL, pero muy pronto lo estará también en la web y en las aplicaciones móviles y de escritorio.
• Todos los idiomas en LLM de última generación: ahora todos los idiomas están disponibles en la última generación de LLM de DeepL, lo que ofrece a los usuarios mayor precisión y paridad en toda la plataforma.
• Traducción de documentos optimizada: la incorporación del árabe y el chino tradicional a la función de traducción de documentos de DeepL ofrece a los usuarios una mayor flexibilidad para gestionar documentos multilingües complejos.

Jarek Kutylowski, CEO y fundador de DeepL, destacó el papel fundamental de la IA lingüística en la transformación de la comunicación internacional: «Más de 200,000 clientes profesionales de todo el mundo confían en la plataforma DeepL para trabajar y crecer más allá de sus fronteras. Con cada idioma que añadimos, tendemos un puente entre personas y mercados, ampliando el alcance de las empresas y acelerando su capacidad para competir a nivel internacional».

Encuentra más información sobre DeepL y prueba hoy mismo los nuevos idiomas en www.deepl.com.

Acerca de DeepL

DeepL se ha propuesto el objetivo de acabar con las barreras del idioma para las empresas de todo el mundo. La plataforma de IA lingüística de DeepL no solo se ha ganado la confianza de más de 200 000 clientes, sino también la de millones de personas en 228 mercados de todo el mundo por la calidad y naturalidad de sus traducciones de texto y voz y su asistente de escritura. Puesto que las soluciones de IA de DeepL están especializadas en lenguaje y diseñadas para priorizar la seguridad, las empresas globales las emplean para optimizar sus comunicaciones, conquistar nuevos mercados y mejorar su productividad. DeepL fue fundada en 2017 por su actual CEO, Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, y hoy cuenta con una plantilla de más de 1000 personas y el respaldo de inversores de renombre mundial como Benchmark, IVP e Index Ventures.

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2447716/DeepL_Logo.jpg