DeepL erweitert Sprachangebot für die Übersetzung von Texten und Dokumenten

• Vietnamesisch, Hebräisch und Thai sind ab sofort im DeepL Übersetzer und über die DeepL API verfügbar
• Chinesisch (traditionell) und Arabisch sind nun auch für die Dokumentübersetzung verfügbar

KÖLN, Deutschland, 24. Juni 2025 /PRNewswire/ --DeepL, ein weltweit führendes Unternehmen für KI–Sprachtechnologie, hat heute die Erweiterung seiner Plattform um drei neue Sprachen bekannt gegeben: Vietnamesisch, Hebräisch und eine Early–Access-Version für Thai, die aktuell über die DeepL API verfügbar ist. Dadurch unterstützt der DeepL Übersetzer nun insgesamt 36 Sprachen und hilft so Unternehmen weltweit, Kommunikationsbarrieren zu überwinden und ihr Wachstum sowie ihre Vernetzung global voranzutreiben.

Darüber hinaus hat DeepL seine Dokumentübersetzungsfunktion um die Sprachen Arabisch und Chinesisch (traditionell) erweitert. So können Nutzer sekundenschnell ganze Dokumente in noch mehr Sprachen und unter Beibehaltung der Formatierung übersetzen.

„Die Einführung dieser Sprachen ist eine direkte Reaktion auf die Nachfrage unserer Kunden und wird deren tägliche Abläufe erheblich verbessern", so David Parry-Jones, CRO bei DeepL. „Insbesondere Vietnamesisch und Thai sind bei unseren Kunden aus der Fertigungsbranche besonders gefragt, da sie ihren Teams eine schnelle und effektive Kommunikation mit Kollegen und Partnern im gesamten asiatisch-pazifischen Raum ermöglichen."

Die Erweiterung der Sprachpalette unterstreicht das kontinuierliche Engagement von DeepL, Unternehmen weltweit mit präzisen Übersetzungen zu unterstützen, die auf ihre geschäftlichen Anforderungen zugeschnitten sind. Durch die Einführung dieser häufig nachgefragten Sprachen verbessert DeepL sein Angebot für Unternehmen, die in unterschiedlichen Sprachen und Kulturen tätig sind.

Die wichtigsten Neuerungen im Überblick:

• Drei neue Sprachen: Vietnamesisch, Hebräisch und eine Early–Access-Version für Thai sind jetzt im DeepL Übersetzer und über die DeepL API verfügbar. Damit werden nun insgesamt 36 Sprachen unterstützt. Thai ist derzeit nur über die DeepL API verfügbar und wird demnächst auch in den Web-, Mobil- und Desktop-Versionen eingeführt.
• LLM der nächsten Generation unterstützt nun alle Sprachen: Ab sofort ist das Modell der nächsten Generation für alle Sprachen von DeepL verfügbar, wodurch Nutzer von höherer Präzision und einem einheitlichen Sprachangebot auf der gesamten Plattform profitieren.
• Verbesserte Dokumentübersetzung: Die Erweiterung der Dokumentübersetzungsfunktion von DeepL um Arabisch und traditionelles Chinesisch bietet Nutzern nun noch mehr Möglichkeiten für die Übersetzung komplexer mehrsprachiger Dokumente.

Jarek Kutylowski, CEO und Gründer von DeepL, betont die Rolle von KI–Sprachtechnologie bei der Revolutionierung der globalen Kommunikation: „Mehr als 200.000 Geschäftskunden weltweit vertrauen auf die DeepL–Plattform, um global zu expandieren und zu wachsen. Mit jeder neuen Sprache, die wir hinzufügen, bauen wir eine Brücke zwischen Menschen und Märkten, vergrößern die Reichweite von Unternehmen und verbessern ihre globale Wettbewerbsfähigkeit."

Weitere Informationen über DeepL und die neuen Sprachen sind unter www.deepl.com zu finden.

Über DeepL

DeepL unterstützt Unternehmen auf der ganzen Welt dabei, Sprachbarrieren zu überwinden. Mehr als 200.000 Kunden sowie Millionen von Einzelnutzern in 228 Märkten weltweit vertrauen bereits auf die KI–Sprachtechnologie von DeepL, mit der sie natürlich klingende Übersetzungen erstellen, mehrsprachige Meetings und Gespräche führen und Texte optimieren können. Die KI–Sprachlösungen von DeepL bieten ein Höchstmaß an Sicherheit und helfen Unternehmen auf der ganzen Welt dabei, ihre geschäftliche Kommunikation zu verbessern, neue Märkte zu erschließen und die Produktivität zu steigern. Heute zählt das 2017 von CEO Dr. Jaroslaw (Jarek) Kutylowski gegründete Unternehmen über 1.000 engagierte Mitarbeitende und wird von international renommierten Investoren wie Benchmark, IVP und Index Ventures unterstützt.

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2447716/DeepL_Logo.jpg