Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Die ukrainische Regierung unterzeichnet ein Memorandum zur Unterstützung des Babyn Yar-Holocaust-Gedenkzentrums anlässlich des Jubiläums
  • USA - español
  • USA - English
  • Israel - English
  • USA - Français


News provided by

Babyn Yar Holocaust Memorial Center

Sep 30, 2020, 06:31 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Präsident Volodymyr Zelensky sagt, dass die Menschen einen Platz haben müssen, „um sich wirklich an eine der größten Tragödien des zwanzigsten Jahrhunderts zu erinnern."

Neue Einzelheiten des Massakers von Babyn Yar bei Online-Gedenkfeier enthüllt. Zu den Teilnehmern gehört Israels Präsident Reuven Rivlin: „Wir dürfen uns niemals mitschuldig machen an der Sünde, die Erinnerung zu zerstören"

KYIV, Ukraine, 30. September 2020 /PRNewswire/ -- Am 79. Jahrestag des Massakers von Babyn Yar unterzeichnete die ukrainische Regierung eine Absichts- und Kooperationsvereinbarung mit dem Babyn Yar Holocaust Memorial Center (BYHMC), um den Bau einer angemessenen Gedenkstätte für die Tragödie zu fördern. Währenddessen wurden bei einer Online-Gedenkfeier neue Forschungsergebnisse vorgelegt, die bisher unbekannte Details des Massakers von Babyn Yar enthüllten.

Continue Reading
Babyn Yar
Babyn Yar
On memorial site today (September 29) Ukraine President Volodymyr Zelenskyi Pinchuk, Ukraine Minister of Culture and Information Policy Oleksandr Tkachenko, and BYHMC board members: Leonid Kravchuk, Ronald Lauder, Yakov Dov Bleich, Pavlo Fuks.
On memorial site today (September 29) Ukraine President Volodymyr Zelenskyi Pinchuk, Ukraine Minister of Culture and Information Policy Oleksandr Tkachenko, and BYHMC board members: Leonid Kravchuk, Ronald Lauder, Yakov Dov Bleich, Pavlo Fuks.

Die Tragödie von Babyn Yar war einer der größten Fälle von Massenmord während des Holocaust. 33.771 jüdische Opfer wurden in nur zwei Tagen, am 29. und 30. September 1941, von den Nazis in der Babyn Yar-Schlucht erschossen, während der gesamten Besatzungszeit in Kiew danach Zehntausende Ukrainer, Roma, Geisteskranke und andere erschossen wurden.

Schauen Sie sich das Video an: https://youtu.be/23kr85f2N84

Das Memorandum wurde vom Minister für Kultur und Informationspolitik der Ukraine, Tkachenko Olexandr, und BYHMC-Aufsichtsratsmitglied Ronald S. Lauder unterzeichnet. Die Unterzeichnung fand in Babyn Yar nach der offiziellen Gedenkfeier zum Jahrestag statt.

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Zelenski, der an der offiziellen Gedenkfeier teilnahm, sagte: „Wir dürfen die Tragödie von Babyn Jar nicht vergessen. Wir verstehen, dass dies nicht nur die Geschichte der Ukraine und des jüdischen Volkes ist, sondern eine tragische Geschichte der ganzen Welt. Die Menschen, insbesondere die Jugend, sollten die Möglichkeit haben, den Ort zu besuchen, an dem Tausende von Juden erschossen wurden, um sich wirklich an eine der größten Tragödien des zwanzigsten Jahrhunderts zu erinnern. Wir müssen alle verstehen, dass dies in der modernen Welt oder in der Zukunft nicht geschehen kann. Nie wieder."

Ronald S. Lauder, Mitglied des BYHMC-Aufsichtsrats und Präsident des Jüdischen Weltkongresses, sagte: „Dies war einer der größten Massenmorde in der Geschichte, und dann ein zweites Verbrechen - um alles zu vertuschen. Fast 80 Jahre nach diesem Ereignis wird man dieser gefolterten Seelen endlich mit einem Internationalen Gedenkmuseum gedenken - einem Museum, das auch die Geschichte des Holocaust erzählen wird. Die Ukraine macht heute einen Riesenschritt nach vorn - in Richtung Erinnerung und Gerechtigkeit. Wir haben es nie vergessen, und jetzt wird die ganze Welt, dank Ihnen allen, es auch nicht vergessen."

In dem Memorandum heißt es, dass die Bewahrung und Wiederherstellung der Erinnerung an die Tragödie von Babyn Yar einen integralen Bestandteil des Gedächtnisses des jüdischen Volkes, des nationalen Gedächtnisses des ukrainischen Volkes sowie anderer Völker der Welt darstellt, die Opfer und Zeugen der Verbrechen des Nazi-Regimes geworden sind.

Später am Tag nahmen weltweit führende Politiker an einer Online-Gedenkfeier teil, die von der BYHMC ausgerichtet wurde. Obwohl das Museum erst 2026 eröffnet werden soll, betreibt BYHMC bereits zwölf Bildungs- und Gedenkprogramme. Bei der Zeremonie wurde eine Auswahl aktueller Forschungsinitiativen vorgestellt, die zu neuen Erkenntnissen über das Babyn-Yar-Massaker geführt haben. Das Names Project hat die Identitäten von mehr als 900 bisher unbekannten Babyn-Yar-Opfern aufgedeckt. Ein separates Programm nutzte modernste topografische, forensische Werkzeuge und historische Fotos, um zum ersten Mal den genauen Ort des Massakers zu bestimmen und das Gebiet in einem 3D-Modell nachzubilden.

Israels Präsident Reuven Rivlin sagte: „Zehntausende Juden, darunter Babys, Frauen, Kinder und alte Menschen, wurden in diesem Dorf des Todes während nur zwei Tagen massakriert. Dieses Dorf wurde Zeuge zweier Sünden: Die Sünde, Menschen zu töten, und die Sünde, die Erinnerung zu zerstören. Die Sünde, Menschen zu töten, ist bereits begangen worden, wir können die Toten niemals wieder zum Leben erwecken... Aber wir dürfen uns niemals an der zweiten Sünde mitschuldig machen."

Der Vorsitzende des Aufsichtsrates von BYHMC, die Menschenrechtsikone Natan Sharansky, erinnerte daran, dass er in der sowjetisch regierten Ukraine aufgewachsen ist, wo die Erinnerung an Babyn Yar absichtlich unterdrückt wurde. Er sagte: „Babyn Yar ist ein Symbol für die Bemühungen der Sowjetunion, das Gedächtnis physisch zu löschen. Sie nahmen den tragischsten Teil unserer Geschichte ein und versuchten, ihn verschwinden zu lassen. Dank einer unabhängigen Ukraine wurde die Politik gegenüber der Erinnerung an den Holocaust völlig verändert."

Der Vorsitzende von Yad Vashem Avner Shalev sagte: „Die Sowjetunion wollte die Geschichte der Tötung von Juden nicht erzählen... Wir wussten ein wenig, aber der Hauptteil der Geschichte wurde weggefegt. Das ist die Bedeutung von Babyn Yar." Anlässlich eines kürzlich unterzeichneten Vertrags über die gemeinsame Nutzung von Archiven zwischen Yad Vashem und BYHMC sagte er: „Neue Informationen und eine neue Zusammenarbeit werden uns eine neue Dimension verleihen, um gemeinsam für die Wahrheit zu kämpfen. Es handelt sich um eine sehr wichtige Zusammenarbeit."

Der ehemalige US-Senator Joe Lieberman kommentierte: „Selbst heute, da wir uns feierlich zum 79. Jahrestag der barbarischen Taten der Nazis in Babyn Yar bekennen, sehen wir uns mit einer Welt konfrontiert, in der Intoleranz, Fanatismus, Hass und sogar Völkermord immer noch ihre entsetzlichen Köpfe erheben. Es liegt an jedem einzelnen von uns, gegen dieses Übel zu kämpfen."

Informationen zum Babyn Yar Holocaust Memorial Center

Das Babyn Yar Holocaust Memorial Centre ist eine nichtstaatliche Wohltätigkeitsorganisation, deren Ziel es ist, die Erinnerung an den Holocaust und die Tragödie von Babyn Yar in der Ukraine zu bewahren und zu pflegen, indem das Gebiet um Babyn Yar zu einem Ort der Erinnerung gemacht wird. Die Stiftung hat den Auftrag, das Andenken an die Opfer der Tragödie würdig zu ehren und durch die Bewahrung und Erforschung der Geschichte des Holocaust zur Humanisierung der Gesellschaft beizutragen. Die Schaffung des Gedenkzentrums wurde von einer Gruppe internationaler Organisationen und unabhängiger Philanthropen initiiert, die im Aufsichtsrat der Stiftung sitzen. Das Babyn Yar Holocaust Memorial Centre ist eine Nichtregierungsorganisation, die den Bau eines Zentrums für Bildung, Dokumentation und Gedenken an die tragischen Ereignisse vom September 1941 zum Ziel hat.

Video - https://www.youtube.com/watch?v=23kr85f2N84
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1283883/Babyn_Yar_Memorial_Service.jpg

Related Links

https://babynyar.org

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.