Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

EL Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA por sus siglas en inglés) y el Ad Council Lanza Anuncios de Interés Público para Ayudar a las Familias a Protegerse de las Enfermedades Transmitidas por los Alimentos el Día de Acción de Gracias
  • USA - English

La campaña de servicio público "Familias Preparan Alimentos Adecuadamente" aclara mitos sobre la cocina y ofrece consejos para ayudar a los consumidores a preparar y servir comidas de una manera adecuada el Día de Acción de Gracias


News provided by

Ad Council

Nov 25, 2014, 06:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

WASHINGTON, 25 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Más de 46 millones de pavos serán cocinados este año durante el Día de Acción de Gracias de acuerdo con la Federación Nacional del Pavo, pero muchas familias no están tomando las acciones necesarias para reducir el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. En un esfuerzo para ayudar a proteger a los estadounidenses de las enfermedades transmitidas por los alimentos durante la temporada de Acción de Gracias y a través del año, el Consejo de Anuncios se está asociando con el Servicio de Inocuidad e Inspección de Alimentos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) para lanzar nuevos anuncios de interés público (PSAs por sus siglas en inglés) en nombre de su campaña nacional Familias Preparan Alimentos Adecuadamente.

Continue Reading

Para ver los activos de multimedia asociados con este comunicado, haga clic en: http://www.multivu.com/players/Spanish/7383452-usda-ad-council-anuncio-consejos-para-ayudar-a-las-familias-a-proteger-de-enfermedades-transmitidas-por-alimentos-esta-accion-de-gracias/

La intoxicación por alimentos, también llamada enfermedad causada por alimentos, es una seria amenaza pública en los Estados Unidos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) estima que aproximadamente 1 de cada 6 estadounidenses (48 millones de personas) sufren enfermedades causadas por alimentos cada año, resultando en estimadamente 128,000 hospitalizaciones y 3,000 muertes. Enfermedades graves pueden originarse debido a diversas prácticas usadas principalmente para ahorrar tiempo durante la preparación de la cena de Acción de Gracias, como por ejemplo rellenar el pavo la noche anterior, descongelar el ave en el mostrador o mesón de la cocina y asumir que el pavo está cocido por su apariencia en lugar de usar un termómetro para alimentos. Estas acciones pueden poner en peligro a las familias porque promueven el crecimiento de bacterias dañinas.

Creado sin costo por la agencia de publicidad "Partner + Napier", los nuevos anuncios de publicidad en inglés y en español por televisión, radio, impresos, al aire libre (como paradas de autobús) y en línea tienen como objetivo crear conciencia acerca de los riesgos de las enfermedades transmitida por los alimentos y educar a los consumidores, especialmente a los padres de familia, para que tomen medidas para reducir su riesgo personal siguiendo los pasos adecuados para la manipulación de los alimentos. Mediante representaciones de microbios danzando, la campaña recuerda a los consumidores que los agentes patógenos transmitidos por alimentos que ellos no pueden ver podrían hacerles daño. Por lo tanto es crucial el adoptar prácticas adecuadas para la manipulación de los alimentos en sus cocinas. Todos los elementos de la campaña dirigen a las audiencias a visitar la página de internet de FoodSafety.gov donde ellos pueden encontrar más recursos acerca de la inocuidad de los alimentos.

"Los agentes patógenos que pueden hacer enfermar a aquellos a quienes usted les cocina no se pueden ver, y eso es lo que nosotros queríamos mostrar a los espectadores con estos nuevos anuncios de interés público", explicó Maria Malagón, la Directora de Educación de Inocuidad Alimentaria del USDA. "Los microbios danzantes realmente captan la idea de que lo que usted no puede ver puede hacerle daño".

Para información y consejos sobre la preparación adecuada de la cena del Día de Acción de Gracias, se le recomienda a los consumidores visitar FoodSafety.gov o llamar al número gratuito para la Línea de Información sobre Inocuidad Alimentaria al 1-800-535-4555, disponible de lunes a viernes de 10 a.m. a 4 p.m. (hora del este) y de 8 a.m. a 2 p.m. el Día de Acción de Gracias. Las familias pueden también acceder a "Pregúntale a Karen", una base de datos en español disponible las 24 horas al día los 7 días de la semana que contesta preguntas específicas relacionadas a la prevención de enfermedades transmitidas por alimentos.

"En la época de Acción de Gracias se debe ser muy cuidadoso en la cocina debido a que mucha gente está preparando una cena que ellos no cocinan con frecuencia y están cocinando alimentos en mayores cantidades para más personas", dijo Lisa Sherman, Presidenta y Directora Ejecutiva del Ad Council. "La educación del consumidor es crítica para la prevención de enfermedades transmitidas por alimentos y nuestras acciones están dirigidas a motivar a los estadounidenses a aprender y practicar pasos esenciales y los cuales mantendrán saludables a sus familias".

Puesta en marcha en junio del 2011, Familias Preparan Alimentos Adecuadamente es la primera campaña nacional conjunta multimedios de servicio al público enfocada en ayudar a prevenir la intoxicación por alimentos en el hogar animando a las familias a aprender y practicar comportamientos claves sobre la manipulación de los alimentos que incluyen:

  • Limpiar: Limpie superficies de cocina, utensilios y manos con agua tibia y jabón antes y después de manipular alimentos crudos.
  • Separar: Use diferentes platos y utensilios para manejar carnes crudas, aves, mariscos y huevos, y alimentos que están listos para comer, vegetales crudo y las frutas ya que esto evita la contaminación cruzada.
  • Cocinar: Cocine los alimentos a la temperatura adecuada usando un termómetro para alimentos.
  • Enfriar: Refrigere los alimentos prontamente si no los consume inmediatamente después de cocinarlos. No deje los alimentos a temperatura ambiente por más de dos horas, o una hora si la temperatura está por encima de 90 °F (32.2 °C).

"Cuando hicimos nuestra investigación, los científicos describieron el movimiento de las bacterias como si estuvieran girando o danzando. Queríamos mostrarle al público lo que normalmente no pueden ver con su comida: un gran baile de gérmenes", dijo Jason Marks, director creative de Partners + Napier.

Desde su lanzamiento, la campaña ha recibido cerca de $100 millones en donaciones de tiempo en los medios y la página de internet de la campaña ha sido visitada por 25 millones de personas. Bajo el modelo del Ad Council, los PSAs son distribuidos a los medios a través de la nación y estos donan el espacio y tiempo en el aire.

Ad Council
El Ad Council es una organización sin fines de lucro con una rica historia de reclutar talento voluntario en la industria de la publicidad y los medios para lleva mensajes críticos al público estadounidense. Para aprender más del Ad Council visite www.adcouncil.org, denos "like" en Facebook, síganos en Twitter o vea nuestros PSAs en YouTube.

USDA
Servicio de Inocuidad e Inspección de Alimentos del USDA (www.fsis.usda.gov) es una agencia de salud pública dedicada a regular carnes, aves y productos procesados de huevo asegurándose de que estos sean seguros y están etiquetados apropiadamente. Para lograr esto FSIS emplea 7,600 inspectores que implementan el Acta Federal de Inspección de Alimentos, el Acta Federal de Inspección de Aves y el Acta Federal de Inspección de Productos de Huevo. La agencia también tiene el objetivo de educar a los consumidores sobre qué pasos tomar en su cocina para asegurarse de preparar los alimentos de forma segura.

Partners + Napier
Partners + Napier NYC es una agencia creativa de tipo boutique que lleva grandes ideas a aplicaciones en el mundo real en una escala global. Liderada por un equipo creativo de gran experiencia, la agencia se especializa en formar marcas sirviendo a clientes como Lufthansa Airlines, The Players' Tribune, Capital One, entre otros. El grupo es parte de Partners + Napier, una agencia ganadora de varios premios cuyos Fuertes son estrategia de marca, publicidad, mercadeo digital, mercadeo de ventas y creación de contenido. La agencia es parte de la red de agencias global Project: WorldWide. Encuentre más en www.pnyc.com.

FUENTE Ad Council

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.