Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

El Departamento de Transporte de EE.UU. pone a disposición herramientasy campaña para mejorar la seguridad de los niños a bordo de vehículos
  • USA - English


News provided by

Ad Council

Oct 01, 2014, 12:24 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

WASHINGTON, 1 de octubre de 2014 /PR Newswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carretera, (NHTSA) del Departamento de Transporte de EE.UU. está lanzando una nueva  herramienta  para encontrar asientos de seguridad para niños para el vehículo que añade la posibilidad de revisar retiradas del mercado de estos objetos gracias a su app móvil, y está recordando a los padres y cuidadores que registren el asiento de su hijo para el auto mediante su nueva campaña: "Don't Delay. Register Your Car Seat Today" (No lo Deje para Después. Registre Hoy su Asiento de Seguridad.) Cada 34 segundos un menor de 13 años está implicado en un choque y más de la tercera parte de los niños que mueren en choques no iban en un asiento de seguridad o no llevaban cinturón de seguridad. La nueva herramientapara encontrar asientos de seguridad de NHTSA está diseñada para ayudar a los padres a elegir el asiento o dispositivo de seguridad adecuado para su hijo; al mismo tiempo la campaña nos recuerda a todos la importancia de registrar los asientos de seguridad a fin de recibir importantes notificaciones de retiro del mercado por razones de seguridad.

Si desea ver los materiales multimedia relacionados con este boletín haga clic en:
http://www.multivu.com/players/English/7310152-ad-council-nhtsa-seguridad-del-nino-pasajero-2014/

"La seguridad es nuestra mayor prioridad y nuestra nueva campaña y la herramienta de registro demuestra dos maneras más en las que trabajamos para proteger a nuestros pasajeros más vulnerables: nuestros hijos", dijo Anthony Foxx, Secretario de Transporte de EE.UU. "Los padres y cuidadores son el primer punto de protección al asegurarse de elegir el mejor asiento de seguridad para el automóvil, registrarlo y usarlo correctamente en todos los viajes no importa que tan largos o cortos sean".

En 2014 NHTSA obligó a los fabricantes a retirar del mercado asientos de seguridad con broches defectuosos y se aseguró de que los propietarios recibieran un broche de reemplazo sin costo. Los esfuerzos de la agencia fructificaron y se retiraron más de 7.4 millones de asientos; sin embargo, en promedio, solo 40% de la gente arregla su asiento de seguridad. Esto se deriva de la comparación con un promedio de 75% de vehículos ligeros, los cuales deben contar con el registro por ley. La campaña de la NHTSA "Don't Delay. Register Your Car Seat Today." (No lo Deje para Después. Registre Hoy su Asiento de Seguridad) exhorta a los cuidadores a registrar el asiento de seguridad a fin de que los fabricantes tengan un medio de contacto y les informen de un retiro del mercado y la manera de arreglar el asiento sin costo. El sitio de NHTSA llamado  Central de Padres (Parent Central) permite a los padres y cuidadores seleccionar al fabricante o marca de su asiento, y los enlaza directamente con la página de registro del fabricante en cuestión. Además, la agencia alienta a la gente a utilizar la app actualizada SaferCar que ahora permite a los usuarios buscar retiros de asientos de seguridad del mercado, así como retiros de vehículos y llantas. La app también da información sobre a dónde acudir si se necesita ayuda para instalar los asientos para el auto.

"Independientemente de la edad o la duración del viaje, los niños siempre deben ir correctamente sujetos en el asiento de seguridad, dispositivo de seguridad o cinturón de seguridad instalado correctamente y sin fallas de seguridad", dijo David Friedman, Subadministrador de NHTSA. "El primer paso para un padre o madre es encontrar el asiento adecuado y nuestra nueva herramienta para encontrar asientos de seguridad ayuda a elegir de entre las numerosas opciones en el mercado y así asegurarse de tomar la mejor decisión a favor de sus pequeños a bordo de nuestros vehiculos".

NHTSA ofrece los siguientes consejos de seguridad a padres y cuidadores:

  • Utilice la herramienta para encontrar asientos de seguridad de NHTSA a fin de elegir el mejor asiento para su hijo con base en su edad y talla (disponible solamente en Inglés);
  • Lea las instrucciones y etiquetas que acompañan el asiento de seguridad y consulte el manual para el propietario del vehículo, donde encontrará información importante sobre cómo instalar el asiento en ese auto;
  • Registre el asiento de seguridad con el fabricante para asegurarse de recibir importantes notificaciones de retiro del mercado por motivos de seguridad;
  • Si el asiento de seguridad está sujeto a retirada del mercado, contacte al fabricante y siga su orientación para recibir la compostura gratuita del asiento;
  • Acuda a la estación de inspección de asientos de autos de su localidad para que un técnico certificado en seguridad de pasajeros menores revise su auto;
  • Use los anclajes y cinturones inferiores para los sistemas de sujeción de menores o el cinturón de seguridad para instalar el asiento para el auto, y use el cinturón superior para asegurar los asientos de seguridad que ven al frente;
  • Cerciórese de que todos los menores de 13 años van sentados y adecuadamente sujetos en el asiento trasero, y
  • Use siempre su cinturón de seguridad para predicar con el ejemplo. Quienes conducen sin cinturón tienen mayor probabilidad de llevar a los niños sin dispositivos de sujeción en el auto.

Puede descargar la app móvil en ingles SaferCar de NHTSA para dispositivos Apple y dispositivos Android 

Conéctese con NHTSA vía: Facebook.com/NHTSA | Twitter.com/NHTSAgov | YouTube.com/USDOTNHTSA | SaferCar.gov

FUENTE Ad Council

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.