Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

El gobierno ucraniano anuncia las conmemoraciones oficiales del 80º aniversario de la masacre de Babyn Yar
  • USA - English
  • Israel - English
  • USA - Français
  • USA - Deutsch


News provided by

Babyn Yar Holocaust Memorial Center

Jun 18, 2021, 02:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

El 6 de octubre tendrá lugar en Babyn Yar una Ceremonia de Estado en la que participarán líderes mundiales

Se inaugurarán dos nuevas instalaciones conmemorativas en Babyn Yar, además de actos conmemorativos en todo el mundo

KIEV, Ucrania, 18 de junio de 2021 /PRNewswire/ -- El Jefe de la Oficina del Presidente de Ucrania, Andriy Yermak, y el Primer Ministro, Denys Shmyhal, han anunciado hoy, en una rueda de prensa conjunta con el Babyn Yar Holocaust Memorial Center (BYHMC), que el 6 de octubre de 2021 se celebrará en Kiev un acto oficial de Estado para conmemorar el octogésimo aniversario de la masacre de Babyn Yar.

Continue Reading
Head of the Office of the President of Ukraine, Andriy Yermak, at the new symbolic synagogue at Babyn Yar
Head of the Office of the President of Ukraine, Andriy Yermak, at the new symbolic synagogue at Babyn Yar
The “Crystal Wall of Crying,” by conceptual and performance artist, Marina Abramović will be one of the biggest art installations constructed in Europe during the last decade
The “Crystal Wall of Crying,” by conceptual and performance artist, Marina Abramović will be one of the biggest art installations constructed in Europe during the last decade

33.771 víctimas judías fueron fusiladas en Babyn Yar por los nazis durante sólo dos días, el 29 y el 30 de septiembre de 1941. Decenas de miles de ucranianos, gitanos, enfermos mentales y otros fueron fusilados después en Babyn Yar durante toda la ocupación nazi de Kiev. Se calcula que el número de víctimas asesinadas en Babyn Yar es de unas 100.000, lo que la convierte en la mayor fosa común de Europa. Babyn Yar se ha convertido en un poderoso símbolo del "Holocausto de las balas", los aproximadamente 2,5 millones de judíos que fueron asesinados cerca de sus casas en fusilamientos masivos nazis similares en toda Europa del Este, 1,5 millones de ellos sólo en Ucrania.

El Babyn Yar Holocaust Memorial Center anunció a principios de este año el desarrollo de un complejo museístico que se extenderá por una superficie de 150 hectáreas, lo que lo convertirá en uno de los mayores centros conmemorativos del Holocausto del mundo. Una docena de edificios formarán parte del complejo, incluida una sinagoga simbólica, que se ha completado recientemente. Otras dos estructuras, ambas instalaciones conmemorativas, se inaugurarán coincidiendo con la conmemoración estatal del 6 de octubre. 

El "Muro de Cristal del Llanto", de la artista conceptual y de performance, Marina Abramović, será una de las mayores instalaciones artísticas construidas en Europa durante la última década. El "Kurgan de la Memoria" será el primer edificio museístico del recinto. La arquitectura adopta la forma de un kurgan, un tipo de túmulo o túmulo funerario levantado sobre un lugar de descanso final, significativo para la historia de Ucrania.

El jefe de la Oficina del Presidente de Ucrania, Andriy Yermak, señaló que el Estado está preparando un importante plan de acción en relación con el 80º aniversario de la tragedia de Babyn Yar.

"Es muy importante para nosotros que después de 80 años desde que tuvo lugar esta deplorable tragedia, y en el 30º año de la Independencia de Ucrania, el Presidente Volodymyr Zelensky haya sido quien finalmente ha tomado el control personal sobre este asunto. Y realmente hemos empezado a construir el Babyn Yar Holocaust Memorial Center, cuya primera fase se inaugurará este año".

Yermak dijo que el presidente Zelensky ha creado un grupo de trabajo para completar todo el monumento en pocos años y empezar a funcionar como un complejo museístico.

"La justicia histórica y la memoria histórica, sin las cuales la humanidad no puede desarrollarse, son realmente muy importantes para Ucrania. Se trata de un acontecimiento mundial para subrayar una vez más que tales tragedias no deben repetirse. Por otra parte, demostrará una vez más que Ucrania es un país tolerante, un país pacífico".

El Primer Ministro de Ucrania, Denys Shmyhal, declaró que el Consejo de Ministros tiene previsto aprobar lo antes posible un plan de acción para el 80º aniversario de la tragedia de Babyn Yar. Comentó: "La puesta en marcha y el apoyo de las iniciativas para conmemorar los sucesos de Babyn Yar es testimonio de nuestra tristeza y conciencia de la mayor tragedia ocurrida en el continente europeo durante el siglo pasado."

El activista de derechos humanos Natan Sharansky, presidente del consejo de supervisión del Babyn Yar Holocaust Memorial Center, dijo en la sesión informativa de hoy: "El 80º aniversario de esta espantosa masacre es la oportunidad ideal para corregir un error histórico, por el bien de Ucrania, del pueblo judío y, de hecho, del mundo. Es una oportunidad para contar las historias de aquellos que fueron asesinados, para honrar su memoria y para aprender las lecciones de esta terrible tragedia."

Ilya Khrzhanovsky, director artístico del BYHMC, que está desarrollando el complejo museístico junto con un consejo artístico internacional formado por arquitectos y artistas de renombre mundial, dijo: "Nuestro objetivo es crear un espacio que haga que la historia de Babyn Yar sea cercana y relevante para cualquier persona, sin importar la nación, el género, la edad o la religión. Queremos que la gente sienta y comprenda que la historia de Babyn Yar es su historia, la de sus vecinos, su ciudad, su nación, su mundo. Babyn Yar es un lugar de muerte para muchas víctimas: judíos, gitanos, prisioneros soviéticos, pacientes psiquiátricos, nacionalistas ucranianos, comunistas. Todos los que murieron allí deben ser recordados y conmemorados. Todos ellos merecen tener voz para contar la historia de Babyn Yar. De este modo, Babyn Yar es una historia polifónica, compuesta por las múltiples historias de las personas que murieron allí, de los testigos y de los supervivientes, de los objetos tangibles, culturales y naturales que llaman a esta historia."

Fotos – Cortesía, Babyn Yar Holocaust Memorial Center 

Acerca del Babyn Yar Holocaust Memorial Center 

El Babyn Yar Holocaust Memorial Centre https://babynyar.org/en es una organización benéfica no gubernamental cuyo objetivo es preservar y cultivar la memoria del Holocausto y la tragedia de Babyn Yar en Ucrania, convirtiendo la zona de Babyn Yar en un lugar de recuerdo. La misión de la Fundación es honrar dignamente la memoria de las víctimas de la tragedia y contribuir a la humanización de la sociedad mediante la preservación y el estudio de la historia del Holocausto. En septiembre de 2020, el gobierno ucraniano, representado por el Ministro de Cultura Oleksandr Tkachenko, bajo los auspicios del Presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, firmó un memorando de entendimiento y cooperación con el BYHMC, representado por el miembro del Consejo de Supervisión Ronald S. Lauder, para promover la construcción de un monumento conmemorativo adecuado a la tragedia de Babyn Yar. Una serie de conmemoraciones durante 2021 marcarán el 80º aniversario de la tragedia de Babyn Yar.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1535680/Babyn_Yar_Andriy_Yermak.jpg
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1535679/Crystal_Wall_of_Crying.jpg 

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.