Estudio universitario halla mejora mensurable de conocimiento lingüístico después de solo 16 horas de aprendizaje con busuu

LONDRES, 7 de junio de 2016 /PRNewswire/ -- Un estudio universitario independiente para medir la eficacia de la aplicación para aprender idiomas busuu halló que el 100% de las personas que estudiaron por lo menos 16 horas mejoraron notablemente su conocimiento lingüístico. El investigador principal del estudio, el doctor Roumen Vesselinov, de la City University of New York, que ha realizado estudios similares con aplicaciones como Duolingo y Rosetta Stone, declaró: "Entre todas las aplicaciones de aprendizaje de idiomas estudiadas hasta ahora, busuu es la más eficaz".

Desde febrero hasta abril de 2016, los investigadores realizaron un estudio para medir la eficacia de la plataforma busuu. Ciento cuarenta y cuatro estudiantes seleccionados al azar usaron solamente busuu en el período de ocho semanas para aprender español. Se midió el conocimiento de los estudiantes al principio y al final del estudio mediante una prueba estandarizada de colocación usada frecuentemente en universidades norteamericanas.

El estudio halló que el 84% de los usuarios mejoró su capacidad de escribir en el idioma estudiado y el 75% de los usuarios mejoró su capacidad de expresarse oralmente. Una vez que estudiaron un mínimo de 16 horas, el 100% de los estudiantes mostró una mejora estadísticamente significativa en sus conocimientos del idioma.

El estudio también halló que los usuarios de busuu solo necesitarían en promedio 22,5 horas para completar los requisitos de un semestre de español de nivel universitario. El mismo equipo de investigadores ha llevado a cabo estudios similares con otras herramientas de aprendizaje de idiomas como Duolingo (2012), que midió 34 horas, y Rosetta Stone (2009), que midió 55 horas como equivalente a un semestre en la universidad.

Los resultados muestran que, en promedio, una hora de estudio con busuu ofrece un progreso de 12 puntos en la prueba. La puntuación comparable de Duolingo en el estudio anterior midió una mejora de 8 puntos por una hora de estudio. Rosetta Stone midió solo 4 puntos de mejora. En cuanto a estudio por hora, busuu es por lo tanto por lo menos 50% más eficiente que otras aplicaciones comparables.

El estudio oficial y los gráficos pueden verse aquí: https://www.busuu.com/research. La investigación sobre otras aplicaciones se encuentra en: http://comparelanguageapps.com/.

Este estudio fue realizado por Roumen Vesselinov, Ph.D., del Departamento de Economía en el Queens College, City University of New York, y John Grego, Ph.D., del Departamento de Estadística en la Universidad de Carolina del Sur. El Equipo de Investigación hizo de manera independiente la recopilación y el análisis de datos. Las dos pruebas de idiomas usadas en el estudio que se hicieron al principio y al final del estudio para medir las mejoras fueron creadas y desarrolladas por dos empresas externas independientes de pruebas.

El Equipo de Investigación declaró en su informe final: "Solamente hay un puñado de estudios conocidos con medidas objetivas directas de eficacia para evaluar las aplicaciones de aprendizaje de idiomas. Entre ellas, la eficacia de busuu es la mejor hasta ahora. Exhortamos a los creadores de otras aplicaciones de idiomas para que proporcionen medidas de eficacia, de manera que los usuarios y los inversores tengan más información para tomar decisiones".

De todos los participantes en las pruebas, el 100% declaró que seguirían usando busuu y el 84% que recomendaría busuu a un amigo o colega.

Bernhard Niesner, director ejecutivo y uno de los fundadores de busuu, expresó: "La tecnología ha facilitado el logro de notables mejoras para los usuarios en muchos sectores. Este estudio demuestra que estamos en el camino correcto y seguiremos trabajando duro para mejorar aún más los resultados del aprendizaje de nuestros estudiantes".

La industria mundial de aprendizaje de idiomas, con un volumen de $60.000 millones (USD), ha cambiado rápidamente en los últimos años al incorporar la tecnología en su espacio. Con frecuencia se ha cuestionado la eficacia de esas nuevas herramientas de aprendizaje de idiomas, ya que solo unas pocas empresas habían proporcionado datos empíricos de los resultados de sus usuarios.

busuu ha sido un pionero en aprendizaje de idiomas móvil y en línea desde su creación en 2008. Más de 60 millones de usuarios de más de 190 países se han unido a la red social líder de aprendizaje de idiomas. La empresa ofrece una metodología única que permite a los usuarios tener acceso a cursos de idiomas de alta calidad, mezclados con oportunidades de practicar el idioma con verdaderos hablantes nativos en la comunidad internacional.

El mes pasado, busuu lanzó busuu PRO, que es distribuido por McGraw-Hill Education y diseñado para clientes universitarios y de empresas. busuu PRO permite a las organizaciones mejorar sus clases fuera de línea con cursos en la web y móviles de busuu, o crear una solución de aprendizaje de idiomas completamente nueva y escalable para una cantidad ilimitada de usuarios con unos pocos clics. Con busuu PRO, los estudiantes y los empleados pueden practicar en su tiempo libre y cuando se desplazan e incluso cuando viajan, usando la aplicación en la modalidad fuera de línea.

Acerca de busuu     
busuu fue fundada en 2008 con el objetivo de permitir que cualquier persona en el mundo pueda aprender un nuevo idioma. La compañía está comprometida con revolucionar el proceso de aprendizaje de idiomas con el uso de la tecnología. Con más de 60 millones de usuarios y 12 idiomas para estudiar, las aplicaciones de aprendizaje digital de busuu son líderes en el mundo. La compañía ofrece cursos de idiomas audiovisuales, gratis y pagados, con interacción directa con hablantes nativos en todo el mundo. busuu ha recibido diversos premios, como "Mejor Emprendimiento Educativo en Europa" y fue nombrada "Mejor Aplicación Google Play 2015". La compañía recibe su nombre del idioma busuu en Camerún, hablado por solo 8 personas. Visítenos en www.busuu.com o búsquenos en Facebook o Twitter.

Contacto:    
Bernhard Niesner, Director Ejecutivo y cofundador de busuu    
[email protected]

FUENTE McGraw-Hill Education; busuu