Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

EU steht vor dauerhaftem Verbot von Tierversuchen für Kosmetika
  • USA - español
  • USA - Français


News provided by

Cruelty Free International

Jan 30, 2013, 10:24 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

EU set to ban animal testing for cosmetics. The Body Shop and Cruelty Free International celebrate after 20 years of campaigning. Founder of The Body Shop, Dame Anita Roddick (pictured), was the inspiration behind their Against Animal Testing campaign. Cruelty Free International is now working to ensure the rest of the world follows the EU’s lead.Please credit:Vismedia+44 (0)20 7287 4646 (PRNewsFoto/Cruelty Free International)
EU set to ban animal testing for cosmetics. The Body Shop and Cruelty Free International celebrate after 20 years of campaigning. Founder of The Body Shop, Dame Anita Roddick (pictured), was the inspiration behind their Against Animal Testing campaign. Cruelty Free International is now working to ensure the rest of the world follows the EU’s lead.Please credit:Vismedia+44 (0)20 7287 4646 (PRNewsFoto/Cruelty Free International)

LONDON, January 30, 2013 /PRNewswire/ --

The Body Shop und Cruelty Free International, Aktivisten der ersten Stunde,, feiern 20 Jahre erfolgreiche Kampagnenarbeit

Nach mehr als 20 Jahren Kampagnenarbeit feiern das ethische Kosmetikunternehmen The Body Shop und die Non-Profit-Organisation Cruelty Free International das für den 11. März 2013 angekündigte Ende von Tierversuchen für Kosmetika in Europa. Es wird erwartet, dass ab diesem Datum e die Einfuhr und der Verkauf von an Tieren getesteten Kosmetikprodukten und von zur Herstellung von Kosmetika verwendeten Inhaltsstoffen innerhalb der EU verboten sein wird und Tierversuche zu kosmetischen Zwecken damit ein Ende finden.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130130/591114 )

Dieser bahnbrechende Erfolg bedeutet, dass zum Vertrieb in der EU vorgesehene neue Kosmetikprodukte sowie neue Inhaltsstoffe für kosmetische Erzeugnisse ab dem 11. März 2013 nicht mehr an Tieren getestet sein dürfen - weltweit.   Dieses Verbot betrifft sämtliche Kosmetika, darunter auch Toilettenartikel und Produkte zur Schönheitspflege von der Seife bis zur Zahnpasta. The Body Shop ist eine der wenigen Beauty-Marken , die von diesem Verbot nicht betroffen sind, da sich das Unternehmen schon immer für ein Verbot von Tierversuchen in der Kosmetikindustrie eingesetzt hat.

Mit einer Reihe besonderer Aktivitäten werden The Body Shop und Cruelty Free International infolge der persönlichen Bestätigung von EU-Kommissar Tonio Borg, dass dieses Verbot wie geplant umgesetzt werden wird, den Countdown bis zum 11. März 2013 begleiten.  Borg erklärte kürzlichin einem Schreiben an die Aktivisten im Kampf gegen Tierversuche: "Ich glaube, dass das Verbot bis Ende März 2013 in Kraft treten sollte  - so, wie von Parlament und Rat bereits beschlossen.Deshalb habe ich auch nicht vor, eine Zurückstellung oder Aufhebung des Verbots vorzuschlagen."

Das angekündigte Verbot setzt weltweit ein deutliches Zeichen für tierfreundliche Kosmetikprodukte und Schönheitspflege.  . Insbesondere Länder wie China, die noch immer auf Tierversuchen für Kosmetika bestehen , sind nun dazu angehalten, auf diese Entwicklung zu reagieren und Tierversuche zu verbieten.

Michelle Thew, Cruelty Free International Chief Executive, erklärte: "Dies ist ein wahrhaft historisches Ereignis und das Ergebnis von über 20 Jahren Kampagnenarbeit. Jetzt werden wir unsere Entschlossenheit und Vision auf die Weltbühne richten, um zu erreichen , dass der Rest der Welt diesem Beispiel folgt."

Paul McGreevy,International Values Director von The Body Shop, zollte allen Kunden Anerkennung, die die Kampagne des Unternehmens gegen Tierversuche für Kosmetika seit vielen Jahren unterstützt haben , und erklärte: "Diese großartige Errungenschaft in Europa ist nur der Abschluss eines Kapitels. Die Zukunft der Schönheitspflege muss frei von Tierversuchen sein.   ."

Mit dem Ziel, Tierversuche zu kosmetischen Zwecken zu beenden, gründete die British Union for the Abolition of Vivisection (BUAV), Gründungsorganisation von Cruelty Free International, im Jahr 1991 eine europäische Koalition der führenden Tierschutzorganisationen Europas (ECEAE).  Dies setzte eine öffentlichkeitswirksame politische Kampagne in ganz Europa in Gang, die über 20 Jahre andauerte. Im Jahr 1993 begann The Body Shop, als erstes Kosmetikunternehmen  Maßnahmen gegen Tierversuche für Kosmetika ergreifend,  die Kampagne durch die direkte Miteinbeziehung seiner Kunden in ganz Europa zu unterstützen. Drei Jahre später schloss sich Dame Anita Roddick, Gründerin von The Body Shop, den Mitgliedern der ECEAE sowie den Mitgliedern des Europäischen Parlaments (MEP) an und legte der Europäischen Kommission im Jahr 1996 eine Petition mit 4 Millionen Unterschriften vor.

Im Jahr 2012 gründete die BUAV mit Cruelty Free International die erste globale Organisation, die sich dem weltweiten Stopp von Tierversuchen für kosmetische Zwecke verschrieben hat. Gemeinsam mit Cruelty Free International startete The Body Shop eine neue internationale Kampagne, die bislang dazu geführt hat, dass Kunden aus 55 Ländern eine globale Erklärung unterzeichnet haben, um Tierversuchen für kosmetische Zwecke für immer ein Ende zu setzen.

Bildmaterial und Hintergrundinformationen: http://www.crueltyfreeinternational.org/en/a/Cruelty-Free-International-The-Body-Shop-campaign-history-and-images

Hinweise:

Das EU-Verbot bezüglich der Einfuhr und des Verkaufs von an Tieren getesteten Produkten ist seit 2009 geplant. Zahlreiche Beauty-Unternehmen gingen allerdings von einer Verzögerung oder Zurückstellung des Verbots aus. Tonio Borg, der neue EU-Kommissar für Gesundheit und Verbraucherschutz, hat jedoch kürzlich in einem Schreiben bestätigt, dass das Verbot aufrechterhalten werden soll.

"Ich glaube, dass das Verbot bis Ende März 2013 in Kraft treten sollte  - so wie von Parlament und Rat bereits beschlossen. Deshalb habe ich auch nicht vor, eine Zurückstellung oder Aufhebung des Verbots vorzuschlagen. Diese Entscheidung bedeutet auch, dass wir unsere Bemühungen zur Entwicklung, Prüfung und Verabschiedung alternativer Verfahrensweisen intensivieren und die internationale Anerkennung dieser Verfahrensweisen vorantreiben müssen. Ich weiß, dass ECEAE ein wertvoller und sachkundiger Partner in diesen Bereichen war, und ich zähle auch in Zukunft auf Ihre Unterstützung."

Michelle Thew, Cruelty Free International Chief Executive,  trifft sich am Mittwoch, den 30. Januar im Namen der European Coalition to End Animal Experiments (ECEAE) mit EU-Kommissar Tonio Borg, um über die Umsetzung des Verbots zu beraten.

Kontakt:

[email protected]  Tel.: +44-(0)-7850-510-955/+44-(0)207-619-6978

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.