Europese beleggingsmaatschappij Metall Technologie Holding start sino-buitenlandse samenwerking

ST. PETER PORT, Guernsey, January 6 /PRNewswire/ --

European Capital Limited ("European Capital") maakt vandaag bekend dat zijn beleggingsmaatschappij Metall Technologie Holding ("Metall Technologie"), een vooraanstaand Europees fabrikant van de beste industriële ovens voor de thermische behandeling van metalen, een sino-buitenlandse samenwerking is gestart met Shanghai Huisen Industrial Furnaces Company Limited, een van de snelst groeiende fabrikanten van industriële warmtebehandelingsovens in de Volksrepubliek China ("China"). Na het sluiten van de beurs heeft Metall Technologie een belang van 70% in de nieuw opgezette Shanghai Huisen-MTH Industrial Furnaces Company Limited ("JV").

"De managers van Metall Technologie, een van onze beleggingsmaatschappijen met de grootste internationale aanwezigheid, kozen in 2006 met name voor een samenwerking met European Capital vanwege onze bereidheid en ons vermogen om te gaan met internationale externe groei," zegt directeur van European Capital Financial Services Etienne Haubold. "Nu verwachten we dat Metall Technologie zijn reeds lange tijd veroverde leidende positie in de Chinese warmtebehandelingsovens verder versterkt."

"De Chinese markt is de laatste jaren de op twee na grootste markt voor Metall Technologie geweest omdat bestaande Europese klanten in China zaken gingen doen," zegt Olivier Meline, manager van European Capital Financial Services. "Dankzij de nieuw opgezette JV en een breder aanbod aan producten, zal Metall Technologie beter in de gelegenheid zijn om de extreem dynamische thuismarkt in China te bedienen."

In eerste instantie heeft European Capital 104 miljoen euro geïnvesteerd in de One Stop Buyout(TM) van Metall Technologie in december 2006. Metall Technologie heeft grote kantoren in Frankrijk en Duitsland, maar het hoofdkantoor staat in Menden, Duitsland. Het bedrijf bestaat uit vier bedrijfstakken die allemaal hun eigen merknaam hebben: BMI in Frankrijk, en IVA, Mahler,en Schmetz in Duitsland. Metall Technologie richt zich uitsluitend op de beste ovens die een geavanceerd niveau van technologie nodig hebben om aan de strenge eisen qua hoge temperaturen, accuratesse, en constante warmte in de gehele ovenruimte, te voldoen. Industriële warmtebehandelingsovens worden door een breed scala aan markten gebruikt, om het oppervlak of de fysieke eigenschappen van een materiaal te veranderen voor meer flexibiliteit, slijtvastheid, of hardheid. Metall Technologie ontwerpt, bouwt, en verkoopt ovens en is actief op de vervangingsmarkt van ongeveer 4.000 geïnstalleerde ovens. Naast de vier grote Europese dochters, bestaat er ook een samenwerkingsverband in Polen. De producten worden verkocht aan eersteklas klanten in meer dan 35 markten, waaronder de warmtebehandeling, de luchtvaart, de auto-industrie, de machinerie, en de energiemarkt.

Voor meer informatie over de investering van European Capital in Metall Technologie, ga naar http://www.europeancapital.com/our_portfolio/companies/metall_technologie.html.

Shanghai Huisen Industrial Furnaces Company Limited werd opgericht in 2006 en ontwerpt, produceert, en verkoopt voornamelijk in China atmosferische warmtebehandelingsovens. Het is een van de snelst groeiende ovenfabrikanten in China. Shanghai Huisen Industrial Furnaces Company Limited heeft een modern productieterrein van 4.400 vierkante meter dat onlangs werd uitgebreid. Het terrein ligt in de wijk Minhang van Shanghai.

"We vertrouwen erop dat we de beste partner hebben gekozen voor ons initiatief," zegt algemeen directeur van Metall Technologie Stefan Blum. "Dr Zeng, oprichter van Shanghai Huisen Industrial Furnaces Company Limited, is niet alleen een succesvol ondernemer en manager, maar heeft ook belangrijke ervaring met het werken in Europa. Hij heeft een Duitse ingenieurstitel en heeft negen jaar lang aan het hoofd gestaan van de Chinese dochter van een internationaal bedrijf uit Duitsland. Hij is drietalig."

"Naast de verwachte groei op de Chinese markt, zijn we ook blij dat de JV ons de mogelijkheid biedt om een efficiënter dienstverleningscentrum in de buurt te hebben voor onze trouwe klanten in China," zegt Luigi Dall'o, algemeen directeur van Metall Technologie. "We zijn bijvoorbeeld bezig een voorraad reserve-onderdelen aan te leggen om levertijden drastisch te verminderen voor onze klanten met een onderhoudsbehoefte."

"De integratie van Shanghai Huisen Industrial Furnaces Company Limited met Metall Technologie zal verder onze positie in China helpen versterken," zegt Dr. Aiqun Zeng, algemeen directeur van Shanghai Huisen-MTH Industrial Furnaces Company Limited. "We weten zeker dat voorafgaand aan de oprichting van de JV onze samenwerking met de grootste zorg is voorbereid, want onze teams hebben de tijd genomen om elkaar te leren kennen en ook alle mogelijke commerciële en technische kansen door te nemen. Het resultaat is vanaf dag één een effectieve synergie tussen het Chinese en het Europese team."

OVER EUROPEAN CAPITAL

European Capital is een investeringsmaatschappij voor pan-Europees aandelenvermogen, mezzanine- en senior-schuldinvesteringen met een werkkapitaal van ongeveer 1,3 miljard euro. Het beheer is in handen van European Capital Financial Services (Guernsey) Limited ("ECFSG" of "de Investment Manager"), een volledig zelfstandige dochteronderneming van American Capital, Ltd.

OVER AMERICAN CAPITAL

American Capital een openbaar verhandelbaar aandelenfonds en een wereldwijde vermogensbeheerder met 12 miljard Amerikaanse dollar aan kapitale middelen. Zowel rechtstreeks alsook via vermogensbeheer investeert, beheert en waarborgt American Capital beleggingen in particuliere aandelenvermogen in de middenmarkt, financieringen met vreemd vermogen, onroerend goed, en gestructureerde producten. Opgericht in 1986 heeft American Capital inmiddels acht kantoren in de Verenigde Staten, Europa, en Azië. Zie voor meer informatie www.AmericanCapital.com.

Dit persbericht bevat vooruitziende verklaringen. Verklaringen betreffende verwachte resultaten van European Capital en/of American Capital zijn afhankelijk van verschillende factoren en onzekerheden, waaronder onzekerheden die te maken hebben met het tijdstip van de afronding van transacties, fluctuaties in rente, beschikbaarheid van transacties, veranderingen in regionale, nationale, of internationale economische omstandigheden, of veranderingen in de omstandigheden van de markt waarin European Capital en/of American Capital heeft geïnvesteerd.

    
    Contact: European Capital Financial Services Limited,
             Tel: + 33(0)1-40-68-06-66
             Etienne Haubold, directeur
             Olivier Meline, manager