ESCOBAR, Argentina, 5 de septiembre de 2016 /PRNewswire/ -- Excelerate Energy L.P. ("Excelerate") se complace en anunciar que el día 31 de agosto de 2016 ha completado su transferencia comercial barco a barco (STS) de GNL número 1.000. La transferencia se efectuó en Escobar, Argentina en la Terminal de Importación GNL Escobar. Utilizando el buque de almacenamiento y regasificación (FSRU, por sus siglas en inglés) "Expedient" propiedad de Excelerate y un buque metanero convencional, un volumen de 83,767 metros cúbicos de GNL fue transferido barco a barco. Hasta la fecha, Excelerate ha transferido con éxito más de 108.000.000 de metros cúbicos de GNL utilizando su protocolo STS.
"Estamos satisfechos de que este logro fuese alcanzado en Argentina junto a Enarsa e YPF", declaró el Director Ejecutivo de Desarrollo de Excelerate Energy Daniel Bustos. "Argentina fue uno de los primeros en adoptar la regasificación flotante. Su confianza en nuestra tecnología y el sistema de transferencia STS de descarga de LNG ayudó a demostrar los beneficios inherentes de las terminales FSRU, y en definitiva posibilitó que el mercado de GNL se desarrolle más rápidamente ".
"El logro de este hito alcanzado de forma segura y sin incidentes es un testimonio del duro trabajo y dedicación de nuestro personal y de la tripulación a bordo de nuestros barcos alrededor del mundo." Añadió Director Ejecutivo de Operaciones Edward Scott.
Excelerate desarrolló su primera terminal de importación de GNL en Argentina en el año 2008. Localizada en Bahía Blanca, Esta terminal fue la primera instalación de importación de GNL en América del Sur y permitió abrir nuevos mercados para el GNL en la región. En 2011, Argentina confió nuevamente en Excelerate para asumir la responsabilidad de una segunda terminal flotante de regasificación, esta vez, en GNL Escobar.
TRANSFERENCIAS STS DE LNG DE EXCELERATE ALREDEDOR |
|
UBICACIÓN |
NUMERO DE OPERACIONES |
Argentina |
563 |
Brazil |
171 |
Caribe |
4 |
Chipre |
14 |
Dubai |
56 |
Gibraltar |
2 |
Golfo de Mexico |
4 |
Kuwait |
142 |
Pakistan |
39 |
Reino Unido |
3 |
Africa Occidental |
2 |
ACERCA EXCELERATE ENERGY®
Excelerate Energy L. P. es pionera y líder del mercado en soluciones innovadoras de GNL flotante. Proporcionamos servicios integrados a lo largo de toda la cadena de valor del GNL con el objetivo de ofrecer a nuestros clientes soluciones de GNL confiables y de rápido acceso al mercado. Excelerate ofrece una gama completa de servicios de regasificación flotante, desde FSRU al desarrollo de la infraestructura de suministro de GNL. Con sede en The Woodlands, Texas, Excelerate tiene presencia en Buenos Aires, Dubai, Río de Janeiro, y Singapur. Para obtener más información, visite www.excelerateenergy.com.
Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20160902/403978
Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20111202/MM16235LOGO
FUENTE Excelerate Energy L.P.
Related Links
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
Newsrooms &
Influencers
Digital Media
Outlets
Journalists
Opted In
Share this article