Exportación de satélite a Luxemburgo apoyada por el Ex-Im Bank prestará servicios de difusión para México y creará cientos de nuevos trabajos estadounidenses

Latin America - español

• USA - English

WASHINGTON, 14 de diciembre del 2010 /PRNewswire/ -- El Export-Import Bank of the United States (Banco de Importaciones y Exportaciones de los Estados Unidos, Ex-Im Bank) ha aprobado un préstamo directo de USD 171,5 millones para apoyar la exportación de un satélite de distribución de banda Ku de Space Systems/Loral (SS/L) de Palo Alto, California, hacia SES S.A. de Chateau de Betzdorf, Luxemburgo. La financiación del Ex-Im Bank también cubrirá un seguro de lanzamiento tomado de AON Corporation, Chicago, Illinois.

"El financiamiento de Ex-Im Bank les permite a nuestros clientes avanzar en su visión para extender la infraestructura de las comunicaciones alrededor del mundo", dijo John Celli, presidente de Space Systems/Loral. "El financiamiento implica cientos de nuevos trabajos en nuestra fábrica de Palo Alto, California".

SES rentará toda la capacidad del satélite QuetzSat-1 con 32 repetidores a EchoStar 77, que a su vez ofrecerá servicios satelitales en directo al hogar para el usuario final, DISH Network, México.  

Celli explicó que la capacidad de ofrecer crédito de Ex-Im Bank "nos ayuda a competir mejor contra grandes fabricantes internacionales que cuentan con apoyo estatal y que aspiran al mismo mercado". Dijo que SS/L es una de las únicas grandes empresas aeroespaciales internacionales que no depende de los contratos estatales para su actividad comercial.  

"Financiar exportaciones estadounidenses de alta tecnología promueve el crecimiento de la infraestructura de las comunicaciones en mercados dinámicos como México", puntualizó el presidente del directorio y de la empresa del Ex-Im Bank, Fred P. Hochberg. "Esta exportación también abre una veta comercial potencial para los exportadores estadounidenses y ayuda a crear y mantener trabajos en este país".

Es la primera transacción del Ex-Im Bank con SES, un proveedor líder de servicios satelitales fijos con una flota en todo el mundo de 44 satélites que llegan al 99% de la población mundial. El satélite QuetzSat-1 también podría prestar servicios en Centroamérica, el Caribe y en el continente de los Estados Unidos si fuera necesario.

Ex-Im Bank es un organismo federal independiente y autosustentable que ayuda a crear y mantener empleos en los Estados Unidos llenando los huecos en financiación de exportaciones y reforzando la competitividad de exportación de este país.

Durante el ejercicio económico 2010, el Banco logró su segundo año consecutivo sin precedentes, que incluye cifras preliminares de USD 24.500 millones en financiación de exportaciones, lo que apoyó con USD 34.400 millones de exportaciones estadounidenses y 227.000 trabajos estadounidenses en más de 3.300 compañías de este país. De estas autorizaciones, más de USD 5.000 millones se destinaron a pequeñas empresas, otro récord del Banco.

FUENTE  Export-Import Bank of the United States

FUENTE Export-Import Bank of the United States