GrDF choisit Elster pour fournir les stations de biogaz

ESSEN, Allemagne, November 16, 2011 /PRNewswire/ --

- Une nouvelle initiative française met en place des stations de biogaz pour intégrer des sources d'énergie renouvelable -

Elster (NYSE: ELT) a annoncé aujourd'hui que Gaz réseau Distribution France (GrDF) - la principale entreprise de distribution de gaz en France, filiale à part entière de GdF Suez qui gère le plus grand réseau européen de distribution de gaz nature - a choisi Elster comme fournisseur unique pour mettre en place au moins cinq stations d'injection de biogaz à travers le pays. La première station sera livrée au cours du premier trimestre 2012.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110126/SF35872LOGO-a )

L'accord de deux ans prévoit de demander aux stations de mesurer la qualité du biogaz et de l'injecter dans le réseau de gaz naturel de GrDF, après qu'il ait été traité par le producteur dans des stations de purification. Chaque station sera équipée de deux chromatographes hauts de gamme Elster EnCal 3000, de compteurs à gaz Elster, rotatifs ou à turbine, de correcteurs électroniques de volume et de dispositifs d'odorisation. Toutes les stations seront montées en France par Elster.

Après les premiers essais d'injection dans le réseau de GrDF, qui se sont déroulés à Lille en juillet dernier, cette initiative marque le point de départ d'une nouvelle ère pour le réseau de gaz naturel de GrDF. Pour permettre l'utilisation de cette source d'énergie renouvelable, le biogaz de la source doit d'abord être nettoyé et transformé en biométhane, qui possède les mêmes caractéristiques de qualité et d'énergie que le gaz naturel.

Les stations Elster permettront à GrDF de connaître avec certitude le volume précis et la qualité du biométhane qu'elle injecte dans le réseau.

"Le biométhane constitue une importante priorité stratégique pour la France et un réel enjeu pour GrDF, en tant que partie de l'effort global pour développer des sources d'énergie plus propres et renouvelables a déclaré Cédric Aubry, responsable des projets biogaz chez GrDF.

"Elster travaille avec GrDF depuis plus de 60 ans, en déployant des applications de mesure industrielles, commerciales et destinées aux résidences ; et elle a récemment mis en application son système résidentiel de lecture de mesure automatisée," a déclaré Michael Calovini, vice-président exécutif du département gaz international d'Elster.

"Nous sommes impatients de continuer à voir grandir notre partenariat avec GrDF car ce distributeur continue de développer son approche innovante pour gérer les ressources naturelles en intégrant des sources d'énergie renouvelable," a ajouté Mr. Calovini.

À propos d'Elster

Elster (NYSE: ELT) est l'un des plus grands fournisseurs mondiaux de systèmes de mesure et de contrôle de l'électricité, du gaz et de l'eau. Son offre inclut le contrôle et la surveillance de la distribution, le dosage intelligent perfectionné, la réponse à la demande, des solutions logicielles et de mise en réseau, ainsi que de nombreux services et communications auxiliaires - des composants essentiels pour autoriser le choix du consommateur, l'efficacité opérationnelle et la préservation. Ses produits et ses solutions sont largement utilisés par les services publics sur les marchés traditionnels et sur le marché émergent des réseaux intelligents.

Elster possède l'une des bases installées de mesure de consommation les plus grandes du monde, avec plus de 200 millions d'appareils de mesure déployés au cours des 10 dernières années. Elle vend ses produits et ses services dans plus de 130 pays en ce qui concerne l'électricité, le gaz, l'eau et les applications combinées à destination de l'industrie, du commerce, de l'habitat ainsi que de la transmission et de la distribution.

Pour plus d'informations concernant Elster, merci de consulter le site http://www.elster.com.