Group 1 Automotive continúa promoviendo el posicionamiento de la marca a nivel nacional con Group 1 Collision Spring en el norte de Houston

El antiguo Sterling McCall Chevrolet Collision Center ahora es uno de los concesionarios que operan bajo la marca unificada Group 1

HOUSTON, 26 de junio de 2026 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- El día de hoy, como parte de su iniciativa continua a nivel nacional para unificar su extensa red de concesionarios, Group 1 Automotive, Inc., una empresa de venta minorista de automóviles con sede en Houston y con concesionarios en todo Estados Unidos y el Reino Unido, destacó a Group 1 Collision Spring, antes conocida como Sterling McCall Chevrolet Collision Center, la cual opera bajo su nueva denominación desde el 20 de enero de 2026.

El centro de reparación de colisiones del norte de Houston es una de las cada vez más numerosas ubicaciones en Estados Unidos que se han incorporado a la iniciativa para ofrecerles a los clientes una conexión más clara con el alcance, los recursos y los estándares operativos de Group 1, al tiempo que preserva el equipo local, la experiencia en reparación de colisiones y las relaciones con los clientes que han servido a las comunidades de Spring y del norte de Houston durante décadas.

Con el respaldo del alcance, los recursos y la experiencia de un vendedor automotriz internacional, Group 1 Automotive mantiene su enfoque en ofrecer el servicio personalizado y las conexiones comunitarias que definen la experiencia de un concesionario local. Conozca más detalles en Group1Auto.com.

Mejor experiencia del cliente

La transición de Sterling McCall Chevrolet Collision Center a Group 1 Collision Spring forma parte de una iniciativa más amplia, cuyo propósito es generar una experiencia más coherente para los clientes en toda la red de concesionarios de Group 1 en Estados Unidos. La nueva marca no supuso ninguna modificación en la propiedad, la dotación de personal, las capacidades de reparación ni las operaciones diarias, y los clientes han seguido trabajando con los mismos profesionales locales bajo el nuevo nombre.

Group 1 Automotive ha sido la propietaria y operadora de la sucursal del norte de Houston como parte de sus operaciones en esa zona. El nuevo nombre vincula formalmente la ubicación con la plataforma nacional de Group 1, lo que brinda a los clientes locales el beneficio de un centro de reparación de colisiones conocido en el norte de Houston, respaldado por los recursos, la tecnología y la disciplina operativa de un grupo automotriz más grande.

"Un accidente ya es lo suficientemente estresante como para tener que preocuparse además de quién va a reparar su vehículo, y este cambio de marca ofrece a nuestros clientes el mismo equipo local de reparación de confianza, pero con una conexión más clara con la solidez y los recursos de Group 1", afirmó Rodney Crow, gerente general de Group 1 Chevrolet Spring. "Nuestro objetivo sigue siendo ofrecer una experiencia de reparación consistente, conveniente y transparente, desde el primer presupuesto hasta la entrega final".

Continuidad del servicio y compromiso local

Group 1 Collision Spring continúa atendiendo a los conductores desde su ubicación actual en el 555 FM 1960 West en Houston, Texas, brindando apoyo a los automovilistas de Spring, The Woodlands, Tomball y las comunidades aledañas del norte de Houston con servicios de reparación de colisiones, hojalatería, pintura y acabado, así como asistencia posterior a la reparación.

El centro de reparación de colisiones mantiene su enfoque en las mismas relaciones locales que definieron a Sterling McCall Chevrolet Collision Center, a la vez que establece una conexión más clara con la red minorista más amplia de Group 1, que incluye sus 32 centros de colisiones. Los clientes pueden esperar continuidad en la experiencia de reparación, junto con el beneficio adicional de una marca unificada de Group 1 que facilita el reconocimiento, la localización y la confianza en todos los mercados.

Preguntas adicionales de los clientes

¿Por qué Sterling McCall Chevrolet Collision Center cambió su nombre a Group 1 Collision Spring?

Sterling McCall Chevrolet Collision Center se convirtió en Group 1 Collision Spring el 20 de enero de 2026, como parte de la iniciativa de Group 1 Automotive por crear una estructura de nombres más clara y coherente en todos sus concesionarios y centros de colisiones de Estados Unidos. El nuevo nombre refleja el vínculo del centro de reparación de colisiones con Group 1, mientras continúa prestando servicio a los conductores en Spring y en las comunidades aledañas del norte de Houston. Como parte de la red de Group 1, 250 concesionarios que ofrecen 37 marcas de vehículos, el centro conecta a los clientes con la venta de autos nuevos y usados, financiamiento, servicio, repuestos y asistencia en caso de colisión, así como una experiencia consistente que contempla, por ejemplo, precios transparentes y programación en línea en cada sucursal de Group 1.

¿Qué deben hacer los conductores después de una colisión?

Tras sufrir una colisión, por lo general se aconseja a los conductores asegurarse de la seguridad de todas las personas, comunicarse con las autoridades cuando sea apropiado, documentar la escena y los daños del vehículo, intercambiar información de seguros y notificar a su compañía aseguradora. Posteriormente, el centro de reparación puede evaluar los vehículos para ofrecer un presupuesto antes de iniciar los trabajos.

¿Están obligados los conductores a utilizar el taller de reparación recomendado por su compañía aseguradora?

En la mayoría de los estados, los conductores pueden elegir el centro de reparación para su vehículo. Las compañías aseguradoras suelen mantener redes de talleres preferidos, pero los clientes generalmente pueden seleccionar otro centro de reparación de colisiones calificado. Los detalles de la cobertura, los procesos de reclamación y los plazos de aprobación pueden variar según la compañía aseguradora y la póliza.

¿Cuál es la diferencia entre las piezas OEM y las del mercado secundario en la reparación de colisiones?

Las piezas del fabricante de equipos originales (OEM, por sus siglas en inglés) son producidas por o para el fabricante del vehículo y están diseñadas para cumplir con las especificaciones de fábrica, mientras que las piezas del mercado secundario son fabricadas por empresas de terceros. Las piezas utilizadas en una reparación pueden depender de la cobertura del seguro, la antigüedad del vehículo, la disponibilidad y la preferencia del cliente.

¿Cuánto tiempo suelen tardar las reparaciones por colisión?

Los plazos de reparación dependen de la magnitud de los daños, la disponibilidad de los repuestos, la aprobación del seguro y los procesos de reparación requeridos, tales como el trabajo de chasis, la pintura o la calibración de los sistemas de seguridad. Por lo general, un centro de reparación puede proporcionar un plazo estimado después de realizar la inspección inicial del vehículo.

Acerca de Group 1 Automotive, Inc.

Group 1 posee y opera 250 concesionarios automotrices, 310 franquicias y 32 talleres de reparación automotriz en Estados Unidos y el Reino Unido que ofrecen 37 marcas de automóviles. Mediante sus concesionarios y plataforma omnicanal, la empresa vende automóviles nuevos y usados, así como camionetas ligeras; además, tramita el financiamiento automotriz relacionado, vende contratos de servicio y seguros, presta servicios de mantenimiento y reparación automotriz y vende repuestos para vehículos.

Contacto para los medios:

Kimberly Barta
directora de Marketing, Marca y Comunicaciones
[email protected] 
503-539-0756

FUENTE Group 1 Automotive, Inc.