Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Guangdong sorgt für kulturelles Interesse beim G20-Gipfel, chinesisch-deutsche strategische Partnerschaft ist von reicher Kultur geprägt
  • USA - English


News provided by

The Information Office of People's Government of Guangdong Province

Jul 10, 2017, 04:47 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

HAMBURG, Deutschland, 10. Juli 2017 /PRNewswire/ -- Die vom 5. – 6. Juli im Rahmen der „2017 Experience China - Guangdong Cultural Tour to Europe" (China erleben - Guangdongs kulturelle Europatour 2017) vom Informationsbüro der Volksregierung der Provinz Guangdong ausgerichteten Veranstaltungen, die in Berlin und Hamburg (Deutschland) stattfanden, haben für Interesse bei den lokalen Mainstream-Medien und der Bürgerschaft gesorgt.

„Chubby Women" – Mollige Frauenskulpturen stehen für Freude und Selbstvertrauen

Am 6. Juli machte die Xu Hongfei Sculpture Exhibition-Welttournee als Teil der „Guangdong Cultural Tour to Europe" Station in Hamburg. Unter dem Motto „Chubby Women" („Mollige Frauen") sind insgesamt 16 Skulpturen des weltweit renommierten chinesischen Bildhauers Xu Hongfei an öffentlichen, leicht zugänglichen Plätzen der Stadt 11 Tage lang zu sehen. Eigens für diese Ausstellung ist dabei das Skulpturen-Trio City of Music, Love in a Fallen City und Mermaid entstanden. Die Passanten und Besucher zeigten sich begeistert von den fernöstlichen molligen, aber anmutigen Frauen, die dem Betrachter in ganz alltäglichen Situationen begegnen, und posierten gemeinsam mit den Skulpturen für Fotos und Schnappschüsse. Der Bildhauer möchte mit der Zurschaustellung der molligen Frauenskulpturen die Werte Fitness, Haltung und Gelassenheit, Harmonie, Optimismus und Selbstvertrauen fördern, die auf keine besondere Kultur oder Nation beschränkt sind, und den Bürgern der Stadt Hamburg zugleich die aktive, souveräne Lebensweise der Menschen in Guangdong (China) nahe bringen.

„Das Schöne mit kulturellem Austausch und Kommunikation zu verbinden ist ein der gesamten Menschheit gemeinsamer Wunsch", erklärte Shen Haixiong, Mitglied im Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Guangdong und Leiter der Öffentlichkeitsarbeit, bei der Eröffnungszeremonie der Veranstaltung. Die Bildhauerei ist eine Kunstform, die mit solidem Material arbeitet und sich besonders als Brücke für die Verbindung zwischen den Kulturen eignet. Die „molligen Frauen" drücken die vielfältige, positive, harmonische und freundliche Einstellung zum Leben aus, die sich die Chinesen von heute zu eigen gemacht haben und vermittelt den Hamburgern darüber hinaus ein tieferes Verständnis für das lebendige Umfeld und die kulturellen Werte des modernen China.

„Literatur und Kunst sind immer Spiegel eines Zeitalters und repräsentieren die verschiedenen Stile und Facetten einer Ära auf ideale Weise", so Shen weiter. Es gibt immer mehr herausragende Werke der chinesischen Literatur und Kunst, die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des Landes aufzeigen möchten. Diese Kunst mit ihren chinesischen Charakteristika auf die Weltbühne zu bringen, wird den internationalen Kulturaustausch für China erleichtern.

Kulturelle Relikte ziehen die Deutschen in ihren Bann

Während des G20-Gipfeltreffens kam in Hamburg die Ausstellung „East Meets West: Die Maritime Seidenstraße vom 13. – 17. Jahrhundert" im IMMH (Internationales Maritimes Museum Hamburg) zustande, die sowohl Hamburger als auch Touristen in ihren Bann zog. Die Ausstellung wurde in Kooperation vom IMMH und Mitarbeitern des Guangdong Museums konzipiert, sie bildet zudem einen wichtigen Bestandteil der „2017 Experience China-Guangdong Cultural Tour to Europe". Die Exponate stammen nach Angaben von Peter Tamm, Kurator des IMMH, aus dem dreizehnten bis siebzehnten Jahrhundert bzw. aus der Zeit der „Südlichen" Song-Dynastie bis zur frühen Qing-Dynastie in China. Die nach Themen wie Handel, Religionen, Kulturaustausch, historische Stätten und Unterwasserarchäologie gegliederte Ausstellung demonstriert Chinas Beitrag zur Entwicklung und zum Erfolg der Maritimen Seidenstraße und den Fortschritten in der Globalisierung.

Zu sehen sind rund 100 hauptsächlich aus dem chinesischen Guangdong stammende Exponate wie Porzellan, Gold- und Silberschmuck, Gewürze, Gemälde für den Export, Seiden, Steinmetzarbeiten, antike Bücher, Metallwaren, Bambuswaren, Schiffsmodelle und etc.

Kultureller Austausch als Katalysator für wichtige Errungenschaften

Am 5. Juli fanden die Eröffnungszeremonie der „China Innovation"-Ausstellung und die Feier zur Erstveröffentlichung der Serie „The Chinese Dream Guangdong Story" im Visual Arts Center Berlin (Deutschland) statt. Die Veranstaltung hatte fotografische Kunst wie die „Beautiful Guangdong"-Fotografien und innovative Produkte wie die UAV von EHang, einem Hightech-Unternehmen aus Guangzhou, zum Inhalt. Zum ersten Mal wurde auch die neue Ausgabe der „The Chinese Dream Guangdong Story" weltweit veröffentlicht, publiziert in Chinesisch und Englisch von der Guangdong Publishing Group und Guangdong People's Press. Die Serie umfasst 4 Bände, die die offenen, dynamischen, innovativen und auf Gemeinsamkeit ausgerichteten Eigenschaften Guangdongs vermitteln und Geschichten aus verschiedenen Blickwinkeln erzählen, mit denen die Leser auf der ganzen Welt Guangdong besser kennenlernen können.

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.