Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Hainan Airlines dévoile son troisième avion aux couleurs de Kung Fu Panda dans le cadre de sa collaboration avec DreamWorks Animation
  • USA - English
  • USA - Deutsch


News provided by

Hainan Airlines Co., LTD

May 31, 2017, 08:12 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

L'avion dont le design a été réalisé par la jeune designer américaine Hannah Foss effectue son vol inaugural, en célébration du 24e anniversaire de la compagnie aérienne chinoise

PÉKIN, le 31 mai 2017 /PRNewswire/ -- Un Dreamliner de la compagnie Hainan Airlines sur lequel figurent Po, le personnage principal du film Kung Fu Panda, ainsi que les amis du célèbre panda, a décollé lors du vol inaugural de la nouvelle ligne HU7181, de Haikou à Pékin, dans la matinée du 29 mai 2017. Troisième Boeing 787-9 Dreamliner de la flotte de la compagnie aérienne chinoise à bénéficier d'un relooking « King Fu Panda », cet avion attrayant de couleur jaune a débuté son vol inaugural sous les applaudissements de la foule.

Hainan Airlines’ third Kung Fu Panda-themed plane starts its maiden flight
Hainan Airlines’ third Kung Fu Panda-themed plane starts its maiden flight
Hannah Foss, the winner of Hainan Airlines’ Design Your Own Livery contest in North America, visits the airline’s hangar
Hannah Foss, the winner of Hainan Airlines’ Design Your Own Livery contest in North America, visits the airline’s hangar
A group photo of Hainan Airlines’ flight attendants with Hannah Foss
A group photo of Hainan Airlines’ flight attendants with Hannah Foss
Hainan Airlines’ third Kung Fu Panda-themed plane starts its maiden flight Hannah Foss, the winner of Hainan Airlines’ Design Your Own Livery contest in North America, visits the airline’s hangar A group photo of Hainan Airlines’ flight attendants with Hannah Foss

Ce vol transportait une passagère particulière, Hannah Foss, jeune designer de l'État d'Alaska. Lorsque Hannah Foss a soumis son design de Dreamliner sous le thème de « Kung Fu Panda » en septembre dernier, elle faisait partie des près de 3 000 candidats en ligne qui partageaient tous le même rêve : voir leur design peint sur un véritable Boeing 787 Dreamliner de Hainan Airlines. Ce rêve a commencé il y a plusieurs mois lorsque Hainan, Boeing et DreamWorks ont annoncé un partenariat incluant le lancement de six Dreamliners spécialement peints au cours des deux prochaines années, sur lesquels apparaîtraient les personnages et les scènes de la célèbre franchise animée.

« J'adore la peinture et le design depuis mon enfance. J'ai réalisé le design d'une exposition sur les dinosaures pour un musée, et peint les lumières nordiques autour du cercle arctique dans le cadre de mes œuvres artistiques. Mais je ne pensais pas que mon design serait un jour peint sur un avion. C'est un sentiment incroyable ! C'est la première fois que je visite la Chine, que je monte à bord d'un Boeing Dreamliner, et que j'assiste au processus de peinture d'un avion. Je suis très reconnaissante envers Hainan Airlines qui m'a offert l'opportunité de vivre ces 'premières', » a déclaré Mme Foss lors du discours qu'elle a prononcé via le système d'annonce de l'avion et à l'occasion duquel elle a partagé son récit palpitant avec les plus de 200 passagers présents à bord. « Il s'agit pour moi d'une aventure exceptionnelle, qui offre à de nombreux Américains et Américaines comme moi l'opportunité de découvrir Hainan Airlines, et de mieux comprendre la vision de cette compagnie chinoise renommée consistant à prendre en considération le rêve de chaque individu, ainsi que son engagement constant en faveur de la réalisation des rêves. »

Hannah a grandi à Adélaïde, dans l'État d'Australie-Méridionale, et a déménagé en Alaska en 2008. Parmi ses aventures, elle a notamment exercé pendant plusieurs années le métier d'artiste paléontologue, procédé à de l'imagerie et de l'animation assistées par ordinateur pour plusieurs films de musée, fabriqué une marionnette de dinosaure de 16 pieds de long baptisée Snaps, mangé du savoureux muktuk, fait de la motoneige sur la mer des Tchouktches, et rencontré un ours polaire.

En plus de voir son design peint sur un Dreamliner et de faire partie de cette incroyable aventure, Hannah a remporté deux billets aller-retour en classe affaires vers la Chine, ainsi qu'une semaine d'hébergement dans un hôtel de luxe.

L'histoire de « Kung Fu Panda » est profondément ancrée dans la culture et l'histoire traditionnelle chinoise. Le design de Hannah mêle des personnages célèbres tels que Po et Tigresse avec des idéogrammes traditionnels chinois et un couché de soleil joliment peint. Ce design a remporté le premier prix grâce à son originalité, sa créativité, son humour, sa réflexion sur la culture chinoise, et son aspect surprenant.

Le design de Hannah étant peint sur le nouveau Dreamliner, l'avion effectuera un certain nombre des plus de 40 lignes sans escale de Hainan entre la Chine et l'Amérique du Nord. Il rejoindra les rangs des deux autres avions spécialement peints, dont le premier a atterri l'an dernier à l'aéroport international de Seattle-Tacoma. Cet avion avait transporté plus de 100 étudiants et enseignants du lycée Lincoln de Tacoma, dans l'État de Washington, qui revenaient d'un séjour de 11 jours en Chine, qui a changé leur vie.

Hainan Airlines est fière de s'associer à DreamWorks et Boeing afin d'allier la franchise « Kung Fu Panda » au service haut de gamme et à l'expérience supérieure de Hainan. Attendez-vous à d'autres partenariats de ce type à l'avenir, et n'oubliez pas de garder un œil sur #TheFlyingPanda au sein de notre réseau d'Amérique du Nord !

Hainan Airlines poursuit sa stratégie consistant à travailler main dans la main avec l'initiative de la Nouvelle route de la soie du gouvernement chinois, dans le cadre de son plan global visant à étendre activement sa présence sur les marchés internationaux. Néanmoins, malgré les complexités liées à ses activités sur les marchés internationaux hautement compétitifs, la compagnie aérienne ne s'est jamais éloignée de ses objectifs initiaux consistant à combiner en permanence l'hospitalité orientale unique de la marque avec des normes de service modernes, un concept incarné dans les avions Kung Fu Panda. La compagnie aérienne promeut son image sur le marché mondial de l'aviation via sa coopération avec DreamWorks, ce qui démontre le nouveau statut des sociétés chinoises sur la scène internationale, tout en permettant aux voyageurs du monde entier de mieux comprendre la culture chinoise et sa richesse.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/517732/3rd_Kung_Fu_Panda_themed_plane.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/517733/Hannah_Foss.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/517731/Hannah_Foss_with_crew.jpg

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.