Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Hajj 2017 llega a su fin
  • India - English
  • USA - Deutsch
  • USA - Français
  • USA - Pусский
  • USA - English


News provided by

Ministry of Culture and Information, Kingdom of Saudi Arabia

Sep 05, 2017, 11:48 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

MECA, Arabia Saudita, September 5, 2017 /PRNewswire/ --

Más de 2,35 millones de peregrinos han completado Hajj este año, cumpliendo con su deber religioso de paz y unidad en la ciudad más sagrada del Islam, la Meca.

Hajj 2017 Comes to a Close (PRNewsfoto/MOCI, Saudi Arabia)
Hajj 2017 Comes to a Close (PRNewsfoto/MOCI, Saudi Arabia)
Hajj 2017 Comes to a Close (PRNewsfoto/MOCI, Saudi Arabia)
Hajj 2017 Comes to a Close (PRNewsfoto/MOCI, Saudi Arabia)
Hajj 2017 Comes to a Close (PRNewsfoto/MOCI, Saudi Arabia) Hajj 2017 Comes to a Close (PRNewsfoto/MOCI, Saudi Arabia)

Arabia Saudita dio la bienvenida al mundo a la peregrinación de cinco días, uno de los cinco pilares del Islam, con peregrinos de docenas de países que se reunieron en lo que muchos consideran el punto culminante de su vida espiritual.

     (Photo: http://mma.prnewswire.com/media/551751/Hajj_2017_Pilgrims.jpg )
     (Photo: http://mma.prnewswire.com/media/551752/Hajj_2017_holy_pilgrimage.jpg )

En total, 2.352.122 peregrinos viajaron a la Meca para el Hajj de este año, 1,75 millones de los cuales eran de fuera del Reino. Más de 1 millón procedían de Asia y casi 400.000 viajaron desde países no del GCC. Cerca de 200.000 llegarons de países africanos. Casi 100.000 peregrinos viajaron desde países europeos, mientras que Estados Unidos y Australia juntos sumaron alrededor de 25.000 peregrinos. Casi 33.000 vinieron de países del GCC.

"Dar la bienvenida a peregrinos de todo el mundo es el honor y el deber de Arabia Saudita, bajo los auspicios y la guía directa del Custodio de las Dos Mezquitas Sagradas, Rey Salman bin Abdulaziz y Príncipe Heredero Mohammad bin Salman. Hacemos todo lo posible y no reparamos gastos para asegurar que los peregrinos tienen una pacífica y satisfecha Hajj," dijo el Dr. Awwad Alawwad, Ministro de Cultura e Información.

"Tanto si ofrece alojamiento en Mina o personal de los establecimientos de salud o dando pulseras de información de ayuda a peregrinos, hacemos todo lo que podemos para cuidar de aquellos que viajan a la Meca. Nuestros esfuerzos para mejorar esta experiencia son constantes y continuos," añadió el Dr. Alawwad.

La logística de Hajj  
Como siempre, la creación de una ciudad temporal para más de 2 millones de personas significó que Arabia Saudita tenía otra vez que ir a medidas extraordinarias para proteger la salud, seguridad y bienestar de los peregrinos.

Hubo 15 centros médicos en Makkah y cerca de los lugares sagrados, con más de 30.000 profesionales médicos. Durante el curso de Hajj, los médicos realizaron más de 2.600 procedimientos quirúrgicos, y casi 60.000 peregrinos recibieron algún tipo de tratamiento médico.

De los extranjeros que viajaron a Arabia Saudita para Hajj, más de 1,6 millones llegaron por aire, la mayoría viajaron a Jeddah y Madinah, donde los aeropuertos tienen terminales especiales dedicadas exclusivamente a los peregrinos de Hajj.

Estas instalaciones, pagadas y construidas por Arabia Saudita, son sólo un ejemplo de los frutos de las decenas de miles de millones de dólares que Arabia Saudita ha invertido desde la década de los 50 para mejorar y aumentar el acceso a la Meca, el mantenimiento de la Gran Mezquita y la experiencia en sí mismo de Hajj.

Como siempre, un punto focal de Hajj fue la ciudad de la gran carpa en Mina, donde peregrinos se alojaron en carpas con aire acondicionado construidas con materiales ignífugos. En la ciudad de la carpa, los peregrinos se agruparon por nacionalidades.

Por supuesto, una gran tarea como Hajj a veces puede ser intimidante y confusa para los peregrinos, por eso 2017 marcó el segundo año consecutivo que se entregó a los peregrinos pulseras de identificación electrónica individual.

Cada pulsera contenía información personal de un peregrino y las necesidades médicas especiales que debía tener. Los dispositivos, que son resistentes al agua y contienen datos GPS, también fueron utilizados para proporcionar información actualizada sobre horarios de oración y otros detalles relacionados con Hajj.

Las pulseras también fueron usadas para conectar con un escritorio de ayuda multilingüe donde se podían hacer otras preguntas más detalladas y se respondían.

La utilidad de la pulsera de muñeca fue aumentada por actualizaciones regulares de Hajj por parte de la organización saudí a los dispositivos móviles de los peregrinos. Toda la información también se actualizó en dos sitios web dedicados a Hajj 2017: SaudiWelcomesTheWorld.org y Hajj2017.org.

La siguiente lista es un ejemplo representativo de los recursos que las Autoridades Sauditas desplegaron para asegurar una temporada de Hajj segura y tranquila:

  • 51.700 funcionarios que representan a más de 20 entidades gubernamentales trabajando todo el día
  • 14.000 funcionarios de la Makkah Region Development Authority para facilitar el movimiento peatonal en los sitios sagrados y operar y mantener el 'Hajj metro'
  • 6.300 empleados de la Presidencia General para Asuntos de la Gran Mezquita y la Mezquita del Profeta proporcionaron agua Zamzam fría para peregrinos en los sitios de oración
  • 4.480 miembros del personal proporcionando servicios municipales para los peregrinos, ciudadanos y residentes de la Meca y los lugares sagrados
  • 4.470 miembros del personal del Departamento General de Pasaportes para preparar y equipar los puertos de entrada para recibir a los peregrinos
  • 3.706 scouts proporcionando una amplia gama de servicios tales como direcciones a peregrinos perdidos
  • 2.935 voluntarios bajo el Ministerio de Hajj, de diferentes orígenes y nacionalidades
  • 2.280 personal de Defensa Civil de extinción de incendios y rescates de emergencia, supervisando las medidas de seguridad y contribuyendo a la evacuación médica
  • 1.650 profesionales de los medios de comunicación dando servicios de medios y cobertura en vivo a más de 104 canales de TV y 19 estaciones de radio
  • 1.500 técnicos
  • 1.307 personal y técnicos de National Water Company
  • 279 miembros de la Saudi Food & Drug Authority para garantizar la seguridad alimentaria
  • 240 inspectores del Ministerio de Trabajo y Desarrollo Social para inspeccionar los establecimientos
  • 130 mesas de ayuda atendidas por el Ministerio de Asuntos Islámicos, Dawah y orientación para responder a preguntas de los peregrinos en todos los idiomas
  • 67 centros de Defensa Civil en la Meca, Medina y los lugares sagrados

El espíritu de Hajj  
Hajj, por supuesto, es más que números; cada peregrino tiene su propia experiencia profundamente personal. Y los peregrinos traen su propia perspectiva única a este cumplimiento de un deber religioso.

Uno de los peregrinos más mayor tenía 104 años, Ibu Mariah Marghani Muhammad, de Indonesia, que llegó a Jeddah el 26 de agosto y dijo durante la semana en la Meca que su viaje de peregrinación fue una "experiencia que nunca olvidaré".

Otro joven peregrino indonesio, Mochammad Kahmim Setiawan, recorrió 9.000 km a pie en una "aventura espiritual" durante todo un año antes de su llegada a Hajj este año.

Estas son varias de miles y miles de historias personales que ilustran la importancia de Hajj para los musulmanes del mundo.

El espíritu de Hajj fue esta vez mejor capturado por el principal clérigo saudí Sheikh Saad Al Shathri en un sermón del 31 de agosto en el Monte Arafat, quien dijo que una de las principales intenciones de Hajj es "cultivar la benevolencia en el corazón de la gente. Este no es lugar para movimientos sectarios o consignas partidistas."

Como los peregrinos empiezan a regresar a sus países de origen, Arabia Saudita ya está empezando a planificar el Hajj del próximo año. El trabajo de organizar y acoger la reunión anual más grande el mundo nunca se detiene.

Contacto de Medios 
The Center for International Communication (CIC),
Ministry of Culture and Information,
Reino de Arabia Saudita;
Tel.: +966-53-839-3535,
Email: [email protected],
Twitter: @CICSaudi

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.