Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

HBO Latino® presentará una programación completa de estrenos durante el otoño del 2011

Incluye estrenos de televisión en Estados Unidos exclusivos de la nueva temporada de Capadocia, 16 nuevas películas de Estrenos Latinos, varios especiales nuevos de HBO como El Perro y El Gato: Sigue Soñando y The Latino List, así como las mejores películas de Hollywood y programas originales de HBO® en español


News provided by

HBO Latino

Aug 17, 2011, 08:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

NUEVA YORK, 17 de agosto de 2011 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- HBO Latino, el canal premium de Home Box Office en español,  presentará una vibrante programación totalmente nueva durante el otoño de 2011, que con toda seguridad atraerá a las familias hispanas multigeneracionales y bilingües de hoy.

Este otoño, harán su debut en la televisión de Estados Unidos, exclusivamente en este canal, la segunda temporada de la serie latinoamericana original de HBO, Capadocia, así como 16 nuevas películas en español en el programa Estrenos Latinos. También un programa especial de HBO de dibujos animados, El Perro y El Gato: Sigue Soñando, y el documental, original de HBO, The Latino List, debutarán en el servicio.

Asimismo, se ofrecerán en español las películas más taquilleras de Hollywood y otros programas originales de HBO, ganadores de premios y aclamados por los críticos, como son los estrenos de la nueva temporada de Boardwalk Empire®, Hung®, Bored to Death®, How to Make It in America®, además del estreno de la nueva serie Enlightened®.  

El contenido de HBO Latino también se presentará en HBO On Demand® en una subcategoría especial "Películas y Más" dentro de "HBO Movies," y se harán referencias cruzadas al contenido en todo el servicio.  Entre los programas que estarán disponibles se encuentran The Latino List y Estrenos Latinos; las películas con subtítulos en inglés podrán verse después de su estreno en el canal.  Los televidentes también podrán ponerse al día con la primera temporada de Capadocia en "HBO Series", y ver episodios de la nueva temporada todos los lunes en HBO On Demand, antes del estreno estelar del viernes por la noche.

Series (exclusivas de HBO Latino)

Capadocia, Temporada Dos (México) – Programada para los viernes por la noche. Esta atrevida y fascinante serie galardonada sigue el destino de un grupo de mujeres que cumplen condenas en una cárcel para mujeres imaginaria de la Ciudad de México donde impera la corrupción. En la segunda temporada, la vida continúa en Capadocia, que se ve envuelta en las luchas de poder, conflictos entre pandillas y nuevos delitos. Protagonizan: Ana de la Reguera, Dolores Heredia, Cristina Umaña, Paulina Gaitán y Juan Manuel Bernal; Directores: Carlos Carrera, Javier Patrón y Pedro Pablo Ybarra. Estreno: 16 de septiembre, 10:00 p.m. ET.

Estrenos Latinos (exclusivos de HBO Latino)

Las películas en español, de vanguardia y aclamadas por los críticos, procedentes de América Latina, España y el Caribe, serán el centro de atención los viernes por la noche ya que, a partir de septiembre, debutará en Estados Unidos una nueva película todas las semanas:

Trópico de Sangre (República Dominicana) – La verdadera historia de las hermanas Mirabal que llegaron a representar la mayor amenaza para el dictador dominicano Rafael Trujillo y su brutal reino del terror.  Director: Juan Delancer. Protagonizada por: Michelle Rodríguez, Juan Fernández, César Evora.  Estreno: 16 de septiembre, 8:00 p.m. ET.

Contracorriente (Perú) – Un joven pescador guarda un escandaloso secreto que lo obligaría a alejarse definitivamente de su esposa embarazada y del pequeño pueblo tan apegado a las tradiciones donde vive. Director: Javier Fuentes-León. Protagonistas: Christian Mercado, Tatiana Astengo y Manolo Cardona.  Estreno: 23 de septiembre, 8:00 p.m. ET.

Sólo quiero caminar (España/México) –Impulsadas por el deseo de venganza, cuatro mujeres se reúnen para planear un ambicioso robo que las liberará para siempre de una vida dedicada a la delincuencia.  Director: Agustín Díaz Yánez. Protagonistas: Diego Luna, Victoria Abril, Ariadna Gil. Estreno: 30 de septiembre, 8:00 p.m. ET.

Los próximos estrenos de películas son:  Rabia (España), El mal ajeno (España), Las viudas de los jueves (Argentina/España), Somos lo que hay (México), Carancho (Argentina), Las buenas hierbas (México), Libertador Morales, El Justiciero (Venezuela), Qué pena tu vida (Chile), Chile puede (Chile), La casa muda (Uruguay), Retratos en un mar de mentiras (Colombia), Rompecabezas (Argentina) y Todo lo que tú quieras (España).  

Programación original de HBO

Lo mejor de los programas originales galardonados de HBO se presentan en HBO Latino en español.  Estos incluyen las inigualables series de HBO, películas HBO, los provocadores documentales, comedias, música, espectáculos para toda la familia, especiales deportivos y lo mejor en deportes de la televisión.  Los más resaltantes incluyen:

Boxing After Dark: Jan Zaveck vs. Andre Berto y Gary Russell Jr. vs. (se anunciará próximamente) – Tratando de resurgir luego de la primera derrota de su carrera, Andre Berto, de Winter Haven, Florida, regresa al ring para enfrentarse a Jan Zaveck de Ptuj, Eslovenia, quien llevará sus estilos de golpes certeros a su debut en Estados Unidos.  En la primera pelea, Gary Russell Jr. de Capitol Heights, Maryland, se medirá ante un contrincante que se confirmará muy pronto.  Estreno: 3 de septiembre, a las 10:30 p.m.

World Championship Boxing: Vitali Klitchko vs. Tomasz Adamek y Yuriokis Gamboa vs. Daniel Ponce de León – EL campeón peso pesado Klitchko reta al favorito local Adamek, el antiguo rey del peso pesado ligero y del peso crucero, el 10 de septiembre a las 4:45 p.m. ET/1:45 p.m. PT, desde el estadio Wroclaw de Wroclaw, Polonia.  Más tarde, ese mismo día, a las 10:30 p.m. ET/PT, HBO y HBO Latino presentarán una retransmisión del combate entre los pesos pluma Gamboa y Ponce de León, desde el Boardwalk Hall en Atlantic City.  

El Perro y El Gato: Sigue Soñando (Keep on Dreaming) – Con abundancia de vibrantes colores, música pegajosa y mucha actitud, este especial nuevo de dibujos animados sigue a dos amigos – un inquieto perro y su tranquilo y siempre hambriento amigo, un gato púrpura – mientras viven sus maravillosas aventuras que nos divierten y hacen reír sin parar, a la vez que enseñan a los niños a hablar inglés y español. Estreno: 15 de septiembre, 7:00 a.m. ET.

Boardwalk Empire – Steve Buscemi interpreta a "Nucky" Thompson, el indiscutible líder de Atlantic City en los años 20, en esta serie dramática ganadora del Golden Globe®.  En la temporada 2, la serie narra el auge creciente del delito organizado en el comienzo de la era de la Prohibición.  Estreno: 25 de septiembre, 9:00 p.m. ET.

The Latino List – Del creador de The Black List, este documental presenta un impresionante grupo de artistas y líderes latinos mientras posan para una serie de retratos en video que ofrecen una mirada singular a la brillante y floreciente cultura de Hispanoamérica.  Estreno: 28 de septiembre, 9:00 p.m. ET.

World Championship Boxing: Sergio Martínez vs. Darren Barker y Andy Lee vs. Brian Vera – HBO Sports lanza este explosivo programa doble de peleas entre pesos medianos, el 1 de octubre a las 10:00 p.m. ET/7:00 p.m. PT, desde el histórico Boardwalk Hall en Atlantic City.

Hung – En la tercera temporada de esta comedia nominada para el Emmy®- Thomas Jane interpreta a Ray Drecker, un conocido y bien dotado jugador estrella de la escuela secundaria, convertido en su edad madura en entrenador de básquetbol luchando por sobrevivir, quien encuentra la manera de usar sus mejores dotes cuando enfrenta una crisis económica.  Estreno: 2 de octubre, 10:00 p.m. ET.

How to Make It in America – Continúa la segunda temporada de esta comedia para seguir las aventuras de dos emprendedoras "veinteañeras" mientras se abren camino en Nueva York, decididas a vivir el ''sueño americano'' haciéndose famosas en el competitivo mundo de la moda. Estreno: 2 de octubre, 10:30 p.m. ET.

Bored to Death – En su regreso para una tercera temporada, esta comedia presenta a Jason Schwartzman como un escritor de Brooklyn quien, además de escribir tienen un negocio como detective privado sin licencia, y se dedica a resolver algunos casos y a enredar otros.  Estreno: 10 de octubre, 9:00 p.m. ET.

Enlightened – En esta nueva serie que combina comedia y drama, Laura Dern interpreta a una autodestructiva mujer que tiene una revelación espiritual luego de una crisis existencial. Estreno: 10 de octubre, 9:30 p.m. ET.

Hollywood Blockbusters

HBO Latino también ofrece lo mejor en películas de Hollywood —dobladas en español— que garantiza una nueva película todos los sábados por la noche.  Los estrenos de los próximos sábados son

Megamind – Después de que el supervillano Megamind (voz de Will Ferrell) derrota a su archienemigo, encuentra que su vida no tiene sentido si ya no tiene que luchar contra un héroe valiente.  Tina Fey, Jonah Hill y Brad Pitt también les dan sus voces a esta comedia de dibujos animados. Estreno: 3 de septiembre 3, 8:00 p.m.

127 Hours – Después de que un joven escalador queda atrapado debajo de una roca en un solitario y lejano cañón, toma medidas desesperadas para tratar de sobrevivir. Basado en una historia verdadera este drama de aventuras fue postulado para seis premios de la Academia® incluso como la mejor película; protagonizado por James Franco, candidato al Oscar ®, Amber Tamblyn y Kate Mara.  Estreno: 10 de septiembre, 8:00 p.m.

Hereafter –Este drama psicológico narra historias paralelas de tres personas que se ven afectadas por la muerte en formas diferentes. Matt Damon y Cécile De France protagonizan y Clint Eastwood dirige.  Estreno: 17 de septiembre, 8:00 p.m.

Little Fockers – En esta tercera entrega de la taquillera comedia, un joven padre tiene que soportar de nuevo a su sobreprotector suegro.  Con Robert De Niro, Ben Stiller, Owen Wilson, Dustin Hoffman, Barbra Streisand, Blythe Danner, Teri Polo y Laura Dern star. Estreno: 24 de septiembre, 8:00 p.m.

HBO Latino es un canal de primera dedicado al público de habla hispana que ofrece una programación irresistible y revelante al mercado latino de Estados Unidos. Son exclusivos al canal los estrenos regulares en los Estados Unidos de series, películas y documentales en español adquiridos en América del Norte, América Latina y España, así como su programación original de cortometrajes. Por otra parte, HBO Latino ofrece las mejores películas de Hollywood y programación original de HBO, en español, procedente del principal canal de la cadena. Visite http://www.hbolatino.com para más información y horarios de los programas. HBO Latino está incluido en la suscripción a HBO.

Entérese de las últimas noticias y actualizaciones, comparta sus momentos favoritos, vea los tráileres, contenidos irresistibles y mucho más, todo en español, siguiendo a HBO Latino en Facebook (www.facebook.com/hbolatino), YouTube (www.youtube.com/hbolatino) y Twitter (www.twitter.com/hbolatino).

Comuníquese con:

Diana Heald, 212-229-0700 x223, [email protected]
Diana Palacios, 212-229-0700 x248, [email protected]
Laura Young, 212-512-5948, [email protected]

Salas de Prensa Digital:

Capadocia: http://revolucionnyc.com/capadociamedia.html  
El Perro y El Gato: http://revolucionnyc.com/elperroyelgatomedia.html

FUENTE  HBO Latino

FUENTE HBO Latino

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.