HBO Latino® To Present Full Slate Of High-Quality Original Programming For Spring 2013

Includes exclusive broadcast premiere of all-new, original HBO Latino special Habla Women, U.S. TV debuts of Brazilian drama series Preamar and two-part telefilm Mandrake, Estrenos Latinos films every weeknight, as well as HBO® original programs and the best Hollywood movies from the main network in Spanish

Mar 20, 2013, 17:53 ET from HBO Latino

NEW YORK, March 20, 2013 /PRNewswire/ -- HBO Latino, Home Box Office's dedicated Spanish-language premium channel, has announced their exciting roster of new premium series, films and specials for the Spring 2013 TV season. These new programs are sure to excite the nation's bilingual Hispanic households.

To view the multimedia assets associated with this release, please click:


Making their U.S. television premieres exclusively on the service this spring are the first season of the HBO Latin America series Preamar and the two-part telefilm Mandrake, a follow-up to HBO Latin America's drama series of the same name.  HBO Latino will also premiere the new documentary Habla Women, the latest installment in the successful Habla franchise.

In addition, Hollywood's biggest blockbusters and HBO's award-winning and critically acclaimed originals, including the new season premiere of Game of Thrones®, will be offered in Spanish.

HBO Latino content will also be featured on HBO On Demand®.  Among the programs to be made available are Preamar, Mandrake, Habla Women and Estrenos Latinos, with the English-subtitled series and films accessible the day after their premiere on the channel.  Preamar will reside in "HBO Series", Mandrake and Estrenos Latinos in "HBO Movies" and Habla Women in both "HBO Documentaries" and "HBO Specials".

Series, Specials and Films (exclusive to HBO Latino)
Habla Women – Sometimes funny, often poignant, always truthful, Habla Women is the latest installment in this award-winning franchise from HBO Latino that has put the faces and voices of U.S. Latinos on screen like no other show before. Interviewees include actress Gina Rodriguez, chef Daisy Martinez, boxer Marlen Esparza and more. Habla Women premieres April 18 at 8 pm/7c.

Preamar (Brazil) – This series follows Joao Ricardo Velasco, a successful businessman who has just lost everything except his glamorous apartment in the stock market. Joao finds a new career working for Xeriffe, an organization that controls the informal marketplace of Rio's beaches, all the while keeping the truth about his dire financial situation from his wife, children and in-laws. Preamar premieres April 5 at 10 pm/9c with two episodes, followed by other episodes on subsequent Fridays at the same time.

Mandrake (Brazil) – In a follow-up to the popular TV series, these telefilms follow Mandrake (Marcos Palmeira), a criminal lawyer from Rio de Janeiro who delves into Rio's underbelly on behalf of his clients.  As Mandrake's personal and professional problems lead him to lose himself and create distance with his business partner, a young lawyer from Mandrake's past brings him a complicated new case that could change the course of his life. Part 1 premieres April 1 at 8 pm/7c. Part 2 premieres April 8 at 8 pm/7c.

Estrenos Latinos (exclusive to HBO Latino)
Cutting edge, critically acclaimed Spanish-language films from North America, Latin America, Spain and the Caribbean make their premiere Friday nights at 8 pm/7c with four new films making their U.S. television debut throughout the spring season. Encore Estrenos Latinos films will also be featured every weeknight. New films include:

El Rumor De Las Piedras (Venezuela) – After a tragic mudslide, Delia struggles to make ends meet for her two sons while determined to keep her teenager out crime. Premieres April 5 at 8 pm/7c.

El Ultimo Elvis  (Argentina) –  "Elvis" Gutierrez is a star impersonator by night and a factory job worker by day. More connected to his persona as the King than to his own family, Gutierrez retreats from reality until a tragic accident forces him to grapple with the real world. Premieres April 12 at 8 pm/7c.

Espacio Interior (Mexico) – Based on an incredible true story, Lazarus, kidnapped and held hostage for eight months in a cramped room, is forced to reveal information about his family to stay alive. He falls into despair until a seemingly meaningless event makes him realize he still controls his mind and spirit. Premieres May 3 at 8 pm/7c.

Elliot Loves (U.S.) – This film depicts two stages of a Dominican-American's life: first as a boy trying to bond with his young mother, then as a gay 21-year-old looking for love in New York City. Premieres June 7 at 8 pm/7c.

HBO Original Programming
The best of HBO's award-winning original programs are offered on HBO Latino in Spanish, including HBO series and films, documentaries, comedy, music, family shows, sports specials and the best sports on television.  Highlights include:

Game Of Thrones – In the most anticipated season yet, it's anybody's game. Summers span decades. Winters can last a lifetime. And the struggle for the Iron Throne continues. From royal families to fierce rivalries, direwolves to dragons, the third season of this Emmy®-winning drama series is back and bigger than ever.  Premieres March 31 at 9pm/8c.

Hollywood Blockbusters
HBO Latino also offers the best in Hollywood movies — dubbed in Spanish — including a guaranteed new movie every Saturday night.  Upcoming Saturday premieres include:

Prometheus (April 6), featuring Noomi Rapace, Michael Fassbender, Guy Pearce, Idris Elba, Logan Marshall-Green and Charlize Theron; The Campaign (April 13), starring Will Ferrell, Zach Galifianakis and Jason Sudeikis; and Ice Age: Continental Drift (April 27), voiced by Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary, Seann William Scott, Josh Peck, Aziz Ansari, with Jennifer Lopez and Queen Latifah.  Coming in May are Madagascar 3: Europe's Most Wanted and Magic Mike.  All films have additional play dates throughout the month.

HBO Latino is a dedicated Spanish-language premium channel that delivers compelling and relevant programming to the U.S. Latino marketExclusive to the channel are the regular U.S. premieres of Spanish-language series, films, and documentaries acquired from North America, Latin America, Spain and Caribbean, as well as original short-form programming.  Additionally, HBO Latino offers the best Hollywood movies and HBO original programming from the network's main channel in Spanish. Visit for more information and scheduling. HBO Latino is included with an HBO subscription.

Check out the latest news and updates, share favorite moments, get sneak peeks, view compelling video content and more, all in Spanish, by following HBO Latino on Facebook (, YouTube ( and Twitter (

Diana Heald, 212-204-8378,
Laura Young, 212-512-5948,