Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Honda reclama el Campeonato Norteamericano de Resistencia con la victoria en el Petit Le Mans
  • USA - English

- Michael Shank Racing lidera el resultado 1-2 para Honda en la final de la temporada de Road Atlanta

- Tercera victoria en la carrera de resistencia de 2016 conquista el Campeonato de Fabricantes

- Tequila Patron ESM impulsado por Honda termina segundo en competencia de 10 horas

Honda Racing HPD Logo.

News provided by

Honda Racing

Oct 03, 2016, 10:58 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

BRASELTON, Georgia, 3 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Un fin de semana dominante para el Michael Shank Racing impulsado por Honda terminó en victoria el sábado por la noche en el Petit Le Mans de cierre de la temporada del Campeonato IMSA WeatherTech SportsCar, y el título de Fabricantes de Prototipo para Honda en el Campeonato Norteamericano de Resistencia.

The Mike Shank Honda led a 1-2 finish for the manufacturer at the season-ending Petit Le Mans Race at Road Atlanta, securing the North American Endurance Championship for Honda.
The Mike Shank Honda led a 1-2 finish for the manufacturer at the season-ending Petit Le Mans Race at Road Atlanta, securing the North American Endurance Championship for Honda.

Después de liderar en todas menos en una de las cinco prácticas antes de la carrera y en las sesiones clasificatorias en Road Atlanta, el trío de pilotos integrado por Olivier Pla, Oswaldo "Ozz" Negri y John Pew se puso a la cabeza en el inicio de la competencia de 10 horas, y se mantuvieron al frente o cerca del frente durante toda la carrera, a pesar de un problema con el cubo de la rueda trasera izquierda del MSR Honda Ligier JSP2 que requirió paradas en los pits ligeramente más largas en cada servicio de mantenimiento programado. 

Además del problema con el cubo de la rueda, el equipo de MSR sobrevivió por lo menos dos contactos con otros autos, uno de ellos dando lugar a un giro sin control del piloto en la octava hora, pero sin daños importantes en ningún incidente. El giro, no obstante, redujo la ventaja del MSR de más de 30 a menos de 10 segundos justo antes de la ronda final de paradas en los pits. El piloto Pla, ya cerca del final, luchó duro en las últimas vueltas para aventajar al similar Honda-Ligier de Luis Filipe "Pipo" Derani por solo cuatro segundos y conseguir la victoria, el segundo triunfo de la temporada para el equipo de MSR.

Además de terminar segundo esta noche, las victorias anteriores en esta temporada para el equipo Tequila Patron ESM de Derani, Scott Sharp y Johannes van Overbeek en el Rolex 24 en Daytona y las 12 Horas de Sebring –más un final en el tercer lugar para MSR en las Seis Horas del Glen de Sahlen– se combinaron para darle a Honda el Campeonato de Fabricantes de Prototipos de la NAEC de 2016, la octava vez que el fabricante gana ese título en la carrera norteamericana de resistencia desde 2007.

Recapitulaciones en video de las actividades de Honda este fin de semana en Road Atlanta se están colocando en el canal de "Honda Racing/HPD" en YouTube. Los paquetes de video, producidos por el Carolinas Production Group, se pueden ver en la Lista de Reproducción de Videos en la Pista de HPD de 2016 en: https://www.youtube.com/HondaRacingHPDTV. 

La carrera de este fin de semana concluyó el Campeonato IMSA WeatherTech SportsCar de 2016, y la última era de la participación de Honda en la categoría de prototipos. La próxima temporada, Michael Shank Racing estará a la cabeza del esfuerzo de Acura Motorsports en la categoría GTD, presentando un par de nuevos autos de carrera Acura NSX GT3, que debutarán en el Rolex 24 en el Daytona International Speedway el 28 de enero de 2017.

Ozz Negri (piloto, #60 Ligier Honda de Michael Shank Racing): "Un fin de semana como este… un final [de carrera] como este… es simplemente asombroso. Trabajamos muy duro todo el año y este fin de semana hicimos la carrera exactamente como hicimos [el Rolex 24 en] Daytona en 2012 [ganado por Michael Shank Racing]. Todos trabajamos juntos para elevar el esfuerzo del equipo. Olivier [Pla] fue realmente rápido y coherente y John [Pew], uno de los pocos pilotos amateur en el terreno, hizo una excelente labor, como siempre. Este es un equipo divertido. Trabajamos duro, pero trabajamos como si fuéramos uno, y eso hace que noches como esta sean las mejores".

Michael Shank (dueño, Michael Shank Racing): "Hoy fue nuestra carrera número 250, y una de las mayores victorias que ha tenido nuestro equipo. Estoy muy orgulloso de todos los que están conectados con Michael Shank Racing: el equipo, los pilotos, Honda y HPD. Tuvimos un verdadero 'bólido' este fin de semana que dominó en la pista, y eso es un objetivo muy raro y difícil de lograr. Me siento muy orgulloso y afortunado de estar asociado con todos los integrantes de nuestro equipo. Esto termina una era para nosotros. Estamos sumamente entusiasmados y esperando unirnos a las filas de GT con el Acura NSX en 2017. Nos esperan muchos días emocionantes en la próxima temporada. Pero no estamos diciendo 'adiós' a las carreras de prototipos, solo 'hasta luego' ". 

Art St. Cyr (presidente, Honda Performance Development):  "Un final de uno-dos… ¡no se puede superar!  Llevamos un tiempo tratando de hacer esto, y es la forma perfecta de terminar esta era de prototipos para Honda y Honda Performance Development. Felicitaciones a todos en Michael Shank Racing por una victoria dominante esta noche, y al trabajo combinado de MSR y Tequila Patron ESM por sus esfuerzos en toda la temporada por ayudar a Honda a ganar el Campeonato de Fabricantes de Prototipos de la NAEC.  Gracias a todo el mundo en HPD; es debido a sus infatigables esfuerzos que estos campeonatos son posibles. El año próximo, empezamos un nuevo y emocionante capítulo en las carreras de autos deportivos con el debut del NSX GT3, y esperamos continuar nuestra asociación con Michael Shank Racing en las carreras de IMSA, empezando con el Rolex 24 en Daytona en enero".

Campeonato Norteamericano de Resistencia de Fabricantes IMSA Tequila Patron:

1. Honda        

55 puntos (3 victorias)

1. Chevrolet    

53 (1 victoria)

3. Mazda       

31

4. BMW        

15

5. Ford         

12

Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161002/LA06643
Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140312/LA82397LOGO-a 

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.