INEOS e Sinopec firmano il protocollo d'intesa su una joint venture per realizzare un impianto di fenolo da 400.000 tonnellate a Nanjing in Cina

LONDRA, January 28, 2011 /PRNewswire/ -- INEOS Phenol e l'azienda petrolchimica Sinopec Yangzi hanno firmato un protocollo d'intesa in base al quale si sono accordati per la progettazione e quindi prossima realizzazione di una joint venture di fenolo/acetone presso il parco dell'industria chimica di Nanjing nella provincia di Jiangsu in Cina.

L'accordo rappresenta un passo importante in quanto le due aziende hanno iniziato a discutere nello specifico la realizzazione della Joint Venture a Nanjing. L'accordo è stato preceduto da una lettera d'intenti firmata nel dicembre 2009 a seguito della quale è stata effettuata una valutazione dettagliata dell'investimento.

La partnership si basa sull'utilizzo delle materie prime locali di Sinopec e della relativa tecnologia del fenolo specifica di INEOS.

Grazie alla capacità annua di 400.000 tonnellate di fenolo e 250.000 tonnellate di acetone, la nuova struttura diventerà l'impianto più grande nel suo genere in Cina. La struttura includerà anche 550.000 tonnellate all'anno di produzione di cumene. La sede dell'impianto a Nanjing si trova al centro del più grande mercato cinese per il fenolo e l'acetone. Attualmente, si prevede che il progetto verrà ultimato per la fine del 2013.

Tony Traynor, CEO di INEOS Phenol ha dichiarato: "La firma dell'accordo d'intesa è un passo essenziale, dal momento che stiamo lavorando per creare una joint venture, e segna un importante passo avanti per la nostra alleanza con Sinopec YPC. Questa joint venture consentirà a INEOS di portare la sua tecnologia al fenolo in Cina e di collaborare con un forte partner sul posto, come Sinopec YPC, che garantirà un grosso valore alle nostre aziende e ai nostri clienti".

INEOS Phenol, un'azienda leader mondiale per la produzione del fenolo e dell'acetone, ha sedi in Germania, Belgio e USA (Alabama). La Cina è il mercato con la crescita più rapida al mondo per il fenolo e l'acetone e Sinopec è un'azienda leader in Cina nella produzione di questi prodotti con tre stabilimenti di produzione a Shanghai, Pechino e Tianjin.

http://www.ineos.com

Nota per i revisori.

INEOS Phenol, (http://www.ineosphenol.com) attualmente presenta una capacità riconosciuta di 1870 chilo tonnellate annue di fenolo e 150 chilo/tonnellate annue di acetone. Il suo volume d'affari è di circa 2,7 milioni di EURO con 600 dipendenti a livello internazionale. L'azienda rappresenta il produttore più grande al mondo di fenolo e acetone e l'unico produttore con stabilimenti sia in Europa che in America.

Si prevede che la produzione dell'impianto JV con Sinopec YPC servirà l'emergente mercato del fenolo e acetone in Cina e alleggerirà gli impianti dell'azienda presenti in Europa e negli Stati Uniti che devono soddisfare la crescita di queste regioni. La realizzazione di questo nuovo impianto in Cina incrementerà la capacità annua di INEOS Phenol di oltre 2,3 milioni di tonnellate di fenolo e 1,4 milioni di tonnellate di acetone.

Il fenolo e l'acetone sono utilizzati nella produzione di policarbonato, plastica, resine fenoliche, fibre sintetiche (come il nylon) e solventi. Questi prodotti sono utilizzati in un'ampia gamma di mercati di prodotti finali, compreso quello automobilistico, quello edilizio, quello elettronico e le industrie delle fibre.

INEOS (http://www.ineos.com) è una delle aziende chimiche leader al mondo; un produttore mondiale di prodotti petrolchimici, in particolare composti chimici e petroli. Comprende 15 aziende, con una rete di produzione dotata di ben 60 impianti di produzione in 13 paesi, l'azienda produce più di 40 milioni di tonnellate di prodotti petrolchimici, 20 milioni di tonnellate all'anno di prodotti raffinati dal petrolio greggio (combustibili). INEOS vanta 15.000 dipendenti e le sue vendite ammontano a circa 40 milioni di dollari.

Per maggiori informazioni, contattare:

Richard Longden - INEOS - Tel: +44(0)7710-371998 Mark Killick - Media Zoo - +44(0)20-7384 6980 / +44(0)7836-634449 Andrew McLachlan - Media Zoo - +44(0)20-7384 6980 / +44(0)7931-377162 Sion Taylor - Media Zoo - +44(0)20-7384-6980 / +44(0)7768-372714 Helen Morris - Media Zoo - +44(0)20-7384-6980 / +44(0)7917-646585