Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Informe: Más de 100,000 infladores de bolsas de aire peligrosamente defectuosos siguen sin reparar en Puerto Rico

      Se urge a los conductores del país a verificar sus vehículos en AirbagRecall.com y a programar reparaciones gratis en los concesionarios locales que pueden salvar vidas

      Airbag Recall is an effort supported by community organizations, public interest groups, private companies, elected officials, faith communities and other concerned parties to raise consumer awareness about the ongoing airbag inflator recall. (PRNewsfoto/Airbag Recall)

      News provided by

      Airbag Recall

      Jun 11, 2019, 15:12 ET

      Share this article

      Share this article


      SAN JUAN, Puerto Rico, 11 de junio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Más de cien mil residentes de Puerto Rico están conduciendo vehículos equipados con infladores de bolsas de aire peligrosamente defectuosos que, al desplegarse, pueden explotar y lanzar fragmentos de metal hacia el conductor y el pasajero, provocando heridas graves o la muerte, incluso en un choque leve.

      Continue Reading
      Airbag Recall
      Airbag Recall

      Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés), la actual orden de retiro urgente de bolsas de aire por motivos de seguridad (el más grande y más complejo en la historia de EE. UU.) afecta a decenas de millones de vehículos de 19 fabricantes de vehículos y a más de 200 modelos y años de los modelos. Al menos 16 estadounidenses han muerto y más de 300 han sufrido heridas graves debido a esos infladores de bolsas de aire defectuosos.

      Desde mayo de 2019, al menos 100,000 infladores de bolsas de aire defectuosos siguen sin reparar en aproximadamente 100,000 vehículos en Puerto Rico. Eso significa que aún no se ha reparado un 44 por ciento de los infladores de bolsas de aire afectados por esta orden de retiro en Puerto Rico, incluso tras docenas de intentos de contacto por parte de los fabricantes de vehículos. En comparación, el porcentaje de infladores de bolsas de aire afectados por la orden de retiro en los Estados Unidos que no se han reparado es un 35 por ciento.

      Esta orden de retiro es particularmente urgente para los conductores de vehículos de mayor antigüedad afectados, ya que la exposición prolongada al calor y la humedad con el tiempo empeora el defecto, lo que aumenta la posibilidad de heridas graves o la muerte.

      Aunque la orden de retiro afecta vehículos de 19 fabricantes de vehículos diferentes, ciertos modelos Honda y Acura de 2001-2003 y ciertas camionetas Ford Ranger y Mazda Serie B de 2006 tienen un riesgo mayor. La NHTSA hace un llamado urgente a los consumidores a no conducir estos vehículos a menos que sea directamente al concesionario para que lo reparen de inmediato. Los siguientes son los modelos que no se deben conducir:

      • Honda Civic 2001-2002
      • Honda Accord 2001-2002
      • Acura TL 2002-2003
      • Honda CR-V 2002
      • Honda Odyssey 2002
      • Acura CL 2003
      • Honda Pilot 2003
      • Ciertos modelos Ford Ranger 2006
      • Ciertos modelos Mazda Serie B 2006

      En Puerto Rico, más de 500 infladores de bolsas de aire sin reparar forman parte de la categoría "No conducir".

      Los residentes de Puerto Rico pueden ir a AirbagRecall.com para saber si sus vehículos tienen infladores de aire que deben retirarse del mercado. En estos casos, pueden contactar a cualquier concesionario autorizado del fabricante de su vehículo para programar una reparación gratis como parte del retiro.

      Esta reparación es completamente gratis. Hay un buen inventario de piezas para los vehículos de mayor riesgo en los concesionarios locales, y varios establecimientos ofrecen servicio de remolque gratis o préstamo de autos para los dueños de vehículos afectados.

      Se recomienda que los residentes de Puerto Rico que estén esperando piezas de reemplazo para sus vehículos, y aquellos que no se hayan visto afectados por la orden actual de retiro, se comuniquen con el fabricante de sus vehículos y verifiquen que la información de contacto esté al día para recibir alertas de retiros del mercado en el futuro.

      "Estos infladores de bolsas de aire son peligrosos y potencialmente letales", indicó Heidi R. King, subadministradora de la NHTSA. "Si su vehículo es parte del retiro, le reitero con urgencia que lo lleve de inmediato al concesionario para una reparación gratis. Podría salvar su vida y la de sus seres queridos".

      Los fabricantes de vehículos afectados están tomando varias medidas para contactar y alertar a los dueños de vehículos afectados por el retiro y programar reparaciones gratis que pueden salvar vidas. Algunos ejemplos de estas medidas en Puerto Rico incluyen:

      • Honda ha llevado a cabo cinco eventos de reparación gratis como parte del retiro de infladores de bolsas de aire en todo Puerto Rico; el más reciente fue la semana pasada en San Juan. Hay un sexto evento programado para octubre. También se pueden programar citas de reparaciones como parte del retiro de infladores de bolsas de aire en vehículos Acura y Honda en dos concesionarios de Acura (www.acurapr.com/dealers) y en siete concesionarios de Honda (www.hondapr.com/concesionarios) en Puerto Rico.
      • Desde junio, los representantes de Ford Motor Company están visitando hogares en la isla para hablar con los dueños de vehículos afectados sobre este retiro urgente de infladores de bolsas de aire y ayudarlos a completar el proceso de reparación. Las primeras visitas se harána los dueños de vehículos Mustang, Ford GT y camionetas Ranger 2004-2006. Los representantes se identificarán por sus camisetas de Ford Airbag Recall y sus vehículos con gráficas de Ford Mobile Repair Team.
      • En Puerto Rico, Toyota Motor North America está contactando a los dueños de vehículos afectados por correo postal, correo electrónico y teléfono por los menos una vez al mes. Otras iniciativas claves incluyen: eventos de "maratón" de reparaciones en la isla grande y en Vieques y Culebra en asociación con FCA US y con otros fabricantes de vehículos afectados, acompañados con campañas de marketing impreso y digital; visitas de puerta a puerta en más regiones de San Juan y en otras regiones del área metropolitana comenzando en junio; asociaciones con el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) de Puerto Rico.
      • Durante el primer trimestre de 2019, Chrysler, Dodge, Jeep y RAM trabajaron de cerca con sus colegas en Puerto Rico para desarrollar un plan mediático exhaustivo para el retiro de infladores de bolsas de aire. El plan consiste en anuncios publicados en la prensa, la radio, en vallas publicitarias y en Internet hasta finales de 2019.
      • General Motors Co. está trabajando para notificar a los 874 dueños de vehículos aún sin reparar en Puerto Rico sobre el retiro urgente de infladores de bolsas de aire por motivos de seguridad. GM se comunica con estas personas utilizando una variedad de medios: correos postales, correos electrónicos, llamadas telefónicas en directo, llamadas telefónicas automatizadas, mensajes de texto y anuncios en línea/redes sociales.
      • Mazda llevó a cabo un evento de reparación gratis como parte del retiro de infladores de bolsas de aire en Puerto Rico, del 13 al 16 de febrero. También se pueden programar citas de reparaciones como parte del retiro de infladores de bolsas de aire en vehículos Mazda en cualquier concesionario de Mazda en Puerto Rico.

      Para obtener más información sobre estos y otros esfuerzos por parte de los fabricantes de autos afectados, visite:

      Audi USA

      https://www.audiusa.com/about/takata

      BMW of North America

      www.bmwusa.com/recall

      Daimler Trucks North America

      https://www.mbvans.com/sprinter/owners-resources/recall

      https://www.freightlinersprinterusa.com/freightliner/owners-resources/recall

      FCA US LLC

      www.checktoprotect.org

      Ferrari North America, Inc.

      https://auto.ferrari.com/en_US/owners/recall-campaign/ 

      Ford Motor Company

      http://fordairbaginfo.com/ 

      LincolnAirbagInfo.com 

      General Motors Co.

      www.gmtakataairbag.com or 1-866-467-9700

      American Honda Motor Company

      www.hondaairbaginfo.com

      Infiniti USA

      https://www.infinitiusa.com/takata-airbag-recall.html 

      Jaguar Land Rover North America

      www.jaguarusa.com/airbagrecall

      www.landroverusa.com/airbagrecall

      Mazda North American Operations

      https://www.mazdarecallinfo.com/#takata_action_plan

      https://www.mazdarecallinfo.com/

      McLaren Automotive

      https://cars.mclaren.com/ownership/america/recall 

      Mercedes-Benz USA, LLC

      www.mbusa.com/recall 

      Mitsubishi Motors North America, Inc.

      https://www.mitsubishicars.com/recall or (888) 648-7820

      Nissan North America, Inc.

      https://www.nissanusa.com/takata-airbag-recall.html 

      Subaru of America, Inc.

      https://www.subaru.com/vehicle-recalls/airbags.html 

      Tesla, Inc.

      https://www.tesla.com/vin-recall-search 

      Toyota

      www.toyota.com/recall 

      https://www.carmaproject.com/home

      https://pressroom.toyota.com/section_display.cfm?section_id=1052

      Volkswagen Group of America

      https://www.vw.com/owners-recalls/ 

      ACERCA DE AIRBAG RECALL

      Airbag Recall es un programa que cuenta con el apoyo de organizaciones comunitarias, grupos de interés público, empresas privadas, funcionarios electos, comunidades religiosas y demás entidades con el interés de concientizar a los consumidores sobre el retiro urgente de bolsas de aire por motivos de seguridad que sigue en curso. Los participantes están comprometidos con educar a las personas sobre los riesgos de las bolsas de aire defectuosas; ayudar a los conductores afectados a programar reparaciones gratis; y acelerar la tasa de finalización de reparaciones. Para saber si su vehículo tiene una bolsa de aire defectuosa, visite www.AirbagRecall.com e ingrese el número de identificación del vehículo (vehicle identification number, VIN).

      CONTACTO:
      Lisa Miller
      [email protected]

      Foto - https://mma.prnewswire.com/media/901198/Press_Release_State_graphic_table_PR_Spanish_061119b.jpg
      Logo - https://mma.prnewswire.com/media/648595/Airbag_Recall_Logo.jpg

      FUENTE Airbag Recall

      Modal title

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.