Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Jak hrdinové z čínské provincie Kuang-tung bojovali ve druhé světové válce po boku sovětských vojáků?


      News provided by

      GDToday

      May 12, 2025, 16:34 ET

      Share this article

      Share this article


      KANTON, Čína, 12. května 2025 /PRNewswire/ -- Článek ze zpravodajského webu GDToday.

      V letošním roce si připomínáme 80. výročí konce druhé světové války. Zároveň vyplouvají na povrch společné vzpomínky, které přesahují hranice států.

      Continue Reading
      Previous peers who stayed at Ivanovo International Children's Home during the Soviet Union's Great Patriotic War reconnected in 2008
      Previous peers who stayed at Ivanovo International Children's Home during the Soviet Union's Great Patriotic War reconnected in 2008
      Russian woman displayed vintage photos of students at Ivanovo International Children's Home
      Russian woman displayed vintage photos of students at Ivanovo International Children's Home

      Potomci revolucionářů z jihočínské provincie Kuang-tung kdysi stáli po boku sovětského lidu a bojovali proti fašistické agresi. Prolévali krev a tělem i duší bojovali za vytoužený mír.

      Jejich příběhy jsou nejen dokladem přátelství mezi čínským a ruským lidem, ale také odrazem historie bojů provincie Kuang-tungu v celosvětové antifašistické kampani.

      Nelítostný boj

      Na počátku 30. let 20. století byly z Číny do Sovětského svazu vyslány stovky mladých lidí, většinou mladých potomků čínských revolucionářů, aby se naučili užitečným odborným znalostem a technickým dovednostem.

      Když však v roce 1941 nacistické Německo náhle zaútočilo na Sovětský svaz, byli tito mladí lidé nuceni čelit krutostem války. Mnozí z nich doma žili v přepychu, ale když je z učeben poslali na bojiště, museli najednou snášet hlad a zimu.

      V mezinárodním dětském inernátu v ruském městě Ivanovo se naučili pracovat v továrnách a na farmách. Někteří dokonce dobrovolně pomáhali zraněným vojákům v městských nemocnicích. Jejich příběhy jsou svědectvím o houževnatosti a překonávání národních hranic ve společném boji proti fašismu.

      Teng Ťin-na, anděl, který léčil bolest

      Jedním ze svědků této kapitoly dějin byla i dívka jménem Teng Ťin-na z provincie Kuang-tung, která v prosinci 2020 zemřela ve věku 82 let.

      Když v roce 1941 vypukla válka, osmiletá Teng Ťin-na se svými vrstevníky z mezinárodního dětského internátu v Ivanově dlouhé hodiny pendlovala mezi nemocnicemi, kde čistila obvazy vojákům bojujícím na frontě. Teng Ťin-na jako anděl neúnavně psala povzbudivé vzkazy na útržky novin. Teng Ťin-na i její vrstevníci zvedali trpícím vojákům náladu písněmi a tancem.

      V roce 2020 předal současný generální konzul Ruska v Kantonu Viktor Paškov paní Teng Ťin-ně u nemocničního lůžka medaili k 75. výročí konce druhé světové války. Medaile oceňuje solidaritu Teng Ťin-ny i celého čínského lidu během zmíněné války.

      „Krmili jsme raněné, vyprávěli jim příběhy, a když se usmáli, věděli jsme, že to všechno stálo za to," uvedl v roce 2020 Li Tuo-li, jeden z vrstevníků Teng Ťin-ny, který spolu s ní pomáhal během války.

      Nejstarší syn jménem Li Tung-ming vyprávěl o utrpení, které děti zažívaly během války: „Když nepřátelská letadla shodila zápalné bomby, starší děti hasily plameny pískem. Přežívali jsme na bramborách a cibuli." Tyto útržky vzpomínek, v nichž se zračí odvaha a houževnatost, překlenují desetiletí a osvětlují, jak i ti nejmladší nesli na svých bedrech tíhu dějin.

      Chuang Ťien, bojovník na domácí frontě

      V roce 1941 bylo Chuangu Ťienovi pouhých 14 let. Byl považován za příliš křehkého a slabého, takže se nedostal do armády, ale přesto toužil po zázraku za linií, kterým by se zapsal do dějin. Sbíral prázdné láhve na výrobu Molotovových koktejlů, odklízel sníh na leteckých základnách, pracoval v továrnách na munici a tři roky po sobě každý měsíc daroval krev.

      Motivaci mu dodával slogan: „Vše pro vítězství!" Později k tomu uvedl: „Byli jsme ještě velmi mladí, ale každá kapka krve, kterou jsme dali, každá brambora, kterou jsme vypěstovali, byla naším vzdorem proti fašismu."

      Tato slova jsou důkazem mimořádného odhodlání generace, která proměnila nedostatek v sílu a dokázala, že i ty nejmladší ruce mohou přispět k osvobození.

      Sourozenci, kteří bojovali v textilních továrnách

      Další legendární příběh se týká dětí Su Čao-čenga, známé osobnosti čínského dělnického hnutí. Jeho dcera Su Li-wa a syn Su Che-čching pracovali po absolvování vojenského výcviku v textilní továrně v Ivanově, kde vyráběli důležité zásoby pro frontové linie.

      Hrůzy války se jim hluboce vryly do paměti. „Když nad námi houkala německá letadla, tápali jsme a utíkali do protileteckých krytů. Jakmile signál zahlásil, že je čistý vzduch, vrátili jsme se ke strojům."

      Jejich neústupné odhodlání, které je pro děti z Kuang-tungu typické, se stalo nepostradatelným článkem válečného průmyslového řetězce Sovětského svazu. Je také důkazem toho, že do neobyčejného boje za svobodu se zapojovaly ruce úplně obyčejných lidí.

      Co bychom si měli po 80 letech pamatovat?

      O osmdesát let později si Čína a Rusko společně připomínají toto historické vítězství. Příběhy lidí z Kuang-tungu jsou nejen poctou minulosti, ale i výzvou k míru. V době čím dál častějších rozporů a konfliktů potřebuje lidstvo nadnárodní svazky solidarity, které by mu ukázaly cestu vpřed.

      Dnes tato kapitola historie světu připomíná, že za vítězným bojem proti fašismu stojí oběti a jednota bezpočtu obyčejných lidí napříč státy. Jejich kolektivní odhodlání, které se zrodilo ve válečné vřavě, zůstává majákem pro globální spolupráci tváří v tvář moderním výzvám.

      Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2683371/1.jpg
      Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2683372/2.jpg 

      Modal title

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.