康涅狄格州總檢察長辦公室：曾在美國購買指定非專利處方藥的消費者

可從現有及日後的和解中獲得款項

康涅狄格州哈特福德2026年8月24日 /美通社/ -- 在多宗指稱消費者因非專利處方藥價格被人為抬高而多付費用的訴訟中，部分非專利處方藥製造商已達成另一項和解協議。是次和解的被告為 Glenmark Pharmaceuticals, Inc., USA。

針對以下所有其他尚未達成和解的被告藥廠，相關訴訟仍持續進行：Actavis、Amneal、Ascend、Aurobindo、Breckinridge、Citron、Dr. Reddy's、Emcure、Fougera（見 Sandoz）、G&W、Greenstone、Lupin、Mallinckrodt（破產）、Mayne Pharma、Mylan、Par Pharmaceutical（破產）、Perrigo、Pfizer、Sandoz、Sun、Taro、Teligent（破產）、Teva、Upsher-Smith、Wockhardt 及 Zydus。

案件涉及甚麼？

多名州總檢察長提起訴訟，指稱各被告非法串通，操縱多種在美國銷售的非專利處方藥價格。受被告行為影響，包括個人消費者在內的處方藥購買者，可能曾支付不必要的額外款項。有關訴訟並不涉及任何涉案藥物的安全性或療效，亦未對此提出質疑。

我是否屬於和解涵蓋範圍？

如符合以下所有條件，您便屬於和解涵蓋人士：(1)您曾購買由任何一名被告生產的非專利處方藥；(2) 該藥物屬於訴訟涉及的藥物之一；(3) 您於 2009 年 5 月 1 日至 2019 年 12 月 31 日期間購買該藥物；以及 (4) 您居住於參與和解的州或屬地，包括哥倫比亞特區。藥物清單及更完整的資格要求說明，可於網站 AGGenericDrugs.com 查閱，亦可致電免費電話 1-866-290-0182 查詢。

和解協議提供甚麼？

各州總檢察長已設立「和解基金」，用於存放是次及日後各項和解所得的款項。是次和解的被告同意向和解基金支付約 2,960 萬美元，當中約 2,070 萬美元預留作日後分配，另有約 890 萬美元用於和解行政工作，以及償還經法院批准的州總檢察長訴訟成本及費用。有關款項現階段不會發放，日後將按照法院批准的分配方案作出分配。 

各州總檢察長將繼續向尚未和解的被告追究責任，並預期日後透過其他和解取得的款項亦會存入和解基金，以供其後分配。合資格收取款項的人士包括曾購買訴訟所涉非專利藥物，並於限期前提交有效申索的個人消費者。

我如何申領款項？

索償程序將在稍後開始。您必須提交索償表格，方可獲得款項。索償表格將於稍後透過網站及其他渠道提供。如欲接收是次及日後和解的最新消息，包括索償表格何時可供索取，以及提交索償時須提供哪些資料的指引，請於網站 AGGenericDrugs.com 登記，或致電免費電話 1-866-290-0182。

我有哪些權利？

如您不採取任何行動，您將受是次和解及法院裁決約束。如您不欲參與是次和解，亦不希望受其約束，必須於 2026 年 10 月 15 日或之前申請退出和解。如您希望提出異議、意見或關注事項，但仍選擇留在訴訟中，並因而受是次和解及法院裁決約束，可按照網站 AGGenericDrugs.com 所載的方式及期限，向法院提交有關內容。法院將於 2026 年 11 月 5 日舉行聆訊，以考慮是否批准是次和解。您可自行或委派律師自費出席聆訊，但並非必須出席。

如欲查閱更多資料、重要文件及案件最新消息，請瀏覽 AGGenericDrugs.com，或致電 1-866-290-0182。

Connecticut Office of the Attorney General