Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

La communauté scientifique internationale célèbre l'ouverture de la banque nationale de gènes chinoise
  • USA - English
  • USA - Nederlands
  • USA - Dansk
  • USA - čeština
  • Latin America - español
  • Brazil - Português
  • Danmark - English


News provided by

BGI

Sep 22, 2016, 09:13 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

SHENZHEN, Chine, 22 septembre 2016 /PRNewswire/ -- L'ouverture officielle de la banque nationale de gènes chinoise (CNGB) marque aujourd'hui une nouvelle phase dans la collaboration génomique internationale de la Chine et elle offre aux scientifiques du monde entier l'accès à l'un des répertoires biologiques les plus complets et sophistiqués au monde dans le but de permettre de grandes avancées dans la recherche sur la santé humaine et de contribuer aux efforts de conservation de la biodiversité.

Basée à Shenzhen et officiellement ouverte le 22 septembre 2016, la CNGB, qui a coûté un milliard de dollars et couvre plus de 47 500 mètres carrés, présente une structure intégrée de « trois banques et deux plateformes » comptant un répertoire biologique, un centre de données bioinformatiques et une biobanque vivante ainsi qu'une plateforme de numérisation et une plateforme de synthèse et d'édition.

Les partenaires du monde entier saluent la contribution de la CNGB à la collaboration scientifique et à la préservation de la biodiversité de la planète.

Lancée en 2011 par la Commission nationale chinoise pour le développement et la réforme, la CNGB est le résultat de cinq ans de développement par BGI, la plus grande organisation génomique au monde.

Le professeur Jian Wang, président et cofondateur de BGI, a expliqué que la mission de la CNGB était de préserver l'essence de milliards d'années d'évolution et de déposer les bases de la vie de milliards d'individus.

« La banque nationale de gènes chinoise représente la nouvelle génération de répertoire de ressources génétiques, de base de données bioinformatiques, de base de données de connaissances et de bibliothèque d'outils pour 'stocker, lire, comprendre, écrire et appliquer' de manière systématique les données génétiques » a déclaré M. Yonghong Mei, directeur de la CNGB.

« La CNGB intégrera de nouvelles tendances dans les sciences de la vie et les développements de pointe internationaux en '-omique' pour renforcer davantage la fonction de 'trois banques et deux plateformes', un modèle qui couvre l'éventail des ressources de la recherche scientifique. »

Au premier étage du répertoire biologique de la CNGB sont entreposés plus de 10 millions de bio-échantillons identifiables, notamment humains, de plantes, d'animaux et de microbes et elle établira des standards internationaux pour le recueil, le stockage et la gestion des bio-échantillons.

Le centre de données bioinformatiques se centre sur l'établissement d'un système de gestion de données hautes performances pour stocker et interpréter des informations biologiques ; au cours de sa première phase il a atteint une capacité d'accès de 20 PB (soit 20 millions de gigaoctets) et atteindra 500 PB lors de la deuxième phase. Il héberge plus de 10 bases de données avec un moteur de recherche et le support pour la transmission de données et l'informatique en nuage.

La plateforme numérique lancée est équipée de 150 séquenceurs BGISEQ-500 et d'un super séquenceur, RevolocityTM, qui produit 5 Pb de données par an, ce qui équivaut à la capacité de séquençage de 50 000 génomes entiers.

La plateforme de synthèse et d'édition est destinée au développement d'une fonderie à haut rendement et à bas coûts.

La banque vivante est destinée à sauvegarder et protéger environ 300 000 espèces de plantes et des millions d'animaux et de microbes et elle accélérera la numérisation des ressources pour permettre d'autres applications innovantes.

« La CNGB souhaite créer un réseau pour développer la collaboration et la communication globale et pour promouvoir l'innovation dans la communauté, » a expliqué le docteur Xun Xu, directeur exécutif de la CNBG. Elle a établi des collaborations stratégiques avec l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), le Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (GCRAI), la Smithsonian Institution (SI) et le réseau mondial de biodiversité et génome (Global Genome Biodiversity Network).

L'ouverture de la CNGB a également vu la signature d'accords de coopération avec des partenaires globaux : la Réserve mondiale de semences du Svalbard, le Centre allemand de recherche contre le cancer (DKFZ), l'Institut des hautes technologies de Shenzhen, Huawei et Aliyun dans les domaines de la numérisation de semences, l'épigénétique de la santé des enfants et la synthèse de génome de phage.

W. John Kress, sous-secrétaire scientifique de la Smithsonian Institution, a déclaré que le stockage de la biodiversité de la planète dans des banques de gènes pour le futur était l'une des initiatives les plus importantes et essentielles que les scientifiques pouvaient mener.

« La collaboration entre BGI, la banque nationale de gènes chinoise et la Smithsonian Institution établit un partenariat fort entre des organisations de recherche de premier ordre qui nous permettra de concrétiser notre objectif, » a-t-il expliqué. « Travailler ensemble est la meilleure assurance de réussite. »

Le dirigeant du consortium du projet Genome 10K, Stephen J. O'Brien, s'est également exprimé : « Au nom de la direction du consortium de Genome10K, j'ai le plaisir de transmettre nos plus sincères et profondes félicitations aux scientifiques et à la direction de BGI pour l'inauguration de l'édifice novateur et audacieux de la banque nationale de gènes chinoise (CNGB) à Shenzhen. La CNGB peut devenir un centre pionnier dans le séquençage de génome, les analyses et les publications de données pour le progrès transnational de notre planète fragile ; elle pourra également poursuivre sur la voie bien établie de BGI et créer des intersections scientifiques ouvertes et tournées vers l'avenir partout dans le monde. »

Pour en savoir plus, contactez :

Bicheng Yang, BGI, +86-755-36307212, [email protected]

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.