Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Laboratorios SALVAT S.A. und Arbor Pharmaceuticals LLC kündigen die Einführung der Ohrenlösung OTOVEL® (Ciprofloxacin 0,3 % und Fluocinolonacetonid 0,025 %) an


      News provided by

      Laboratorios SALVAT and Arbor Pharmaceuticals

      Aug 31, 2016, 11:34 ET

      Share this article

      Share this article


      Salvat (PRNewsFoto/Laboratorios Salvat S.A.) (PRNewsFoto/Laboratorios Salvat S.A.)
      Salvat (PRNewsFoto/Laboratorios Salvat S.A.) (PRNewsFoto/Laboratorios Salvat S.A.)
      Arbor Pharmaceuticals logo (PRNewsFoto/Arbor Pharmaceuticals)
      Arbor Pharmaceuticals logo (PRNewsFoto/Arbor Pharmaceuticals)

      BARCELONA, Spanien und ATLANTA, August 31, 2016 /PRNewswire/ --

      Laboratorios SALVAT S.A. (Salvat) und Arbor Pharmaceuticals LLC (Arbor) kündigen gemeinsam die Einführung der Ohrenlösung OTOVEL® (Ciprofloxacin 0,3 % und Fluocinolonacetonid 0,025 %) an - den ersten und einzigen Ohrentropfen, die aus einer Kombination von Antibiotikum und Steroid bestehen und in einer einzelnen, sterilen, konservierungsmittelfreien Einzeldosis-Verpackung erhältlich sind.  OTOVEL gehört Salvat und wird in den USA vom exklusiven Vertriebspartner Arbor angeboten.  

           (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160108/320296LOGO )

           (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160830/402702LOGO )

      "Wir freuen uns sehr über die Partnerschaft mit Salvat und die Repräsentation von OTOVEL in den USA durch Salvat," sagt Ed Schutter, Präsident und CEO von Arbor. "OTOVEL passt ideal zu unseren anderen pädiatrischen Produkten, die von unserem aus über 200 Vertriebsmitarbeitern zusammengesetzten Team im ganzen Land verkauft werden."

      "Es ist eine aufregende Sache, die internationale kommerzielle Verfügbarkeit von OTOVEL durch die Partnerschaft mit Arbor in den USA zu erweitern," sagt Alberto Bueno, CEO von Salvat. "Diese Neueinführung von OTOVEL ist ein wichtiger Meilenstein für Salvat auf unserem fortlaufenden Wachstumskurs im US-amerikanischen Markt."

      Informationen zu OTOVEL®   

      OTOVEL® (Ciprofloxacin 0,3 % und Fluocinolonacetonid 0,025 %) ist indiziert für die Behandlung von akuter Mittelohrentzündung mit Paukenröhrchen bei pädiatrischen Patienten (im Alter von 6 Monaten und älter) aufgrund von S. aureus, S. pneumoniae, H. influenzae, M. catarrhalis, und P. aeruginosa.  Es wurden zwei multizentrische, doppelblinde, randomisierte, aktiv-kontrollierte Phase-3-Studien in Parallelgruppen durchgeführt, um die Wirksamkeit und Sicherheit von OTOVEL im Vergleich zur Ciprofloxacin-Ohrenlösung und zur Fluocinolonacetonid-Ohrenlösung zu bewerten.  Insgesamt wurden 662 pädiatrische Patienten (im Alter von 6 Monaten bis 12 Jahre) herangezogen, deren akute Mittelohrentzündung mit Paukenröhrchen behandelt wurde. In beiden Studien wurden, im Vergleich zu den einzelnen Ciprofloxacin- und Fluocinolonacetonid-Behandlungsgruppen, bei den OTOVEL-Behandlungsgruppen wesentlich kürzere Zeiten bis zum Ende der Otorrhoe festgestellt.  In der Studie 1 und Studie 2 betrug die mediane Zeit bis zum Ende der Otorrhoe bei der OTOVEL-Behandlungsgruppe jeweils 3,75 Tage und 4,94 Tage.

      OTOVEL® wird in sterilen, Einzeldosis-Röhrchen verpackt, die jeweils eine Dosis von 0,25 ml sterile, konservierungsmittelfreie Lösung enthalten.  OTOVEL wird von Arbor vermarktet und vertrieben und ist nun in den USA landesweit erhältlich.  

      Informationen zur akuten Mittelohrentzündung mit Paukenröhrchen (Acute Otitis Media with Tympanostomy Tubes, AOMT)  

      Bei einer akuten Mittelohrentzündung handelt es sich um eine Entzündung der Mittelohrräume hinter dem Trommelfell, in der Regel aufgrund einer Infektion. Die Infektion führt häufig zu einer Flüssigkeitsansammlung (Ergussbildung) im Mittelohr und zu einer Erhöhung des Drucks auf das Trommelfell.  Dieser Druck kann bei betroffenen Patienten Fieber, Ohrenschmerzen und Hörprobleme verursachen.  Bei Kindern, die wiederholt unter akuter Mittelohrentzündung leiden, werden gegebenenfalls durch einen kleinen Einschnitt im Trommelfell Paukenröhrchen eingesetzt, um den Flüssigkeitsabfluss aus den Mittelohrräumen zu unterstützen.  In den USA werden jedes Jahr bei ungefähr 1 Million Kindern Paukenröhrchen eingesetzt.  Der Einsatz von Paukenröhrchen kann zwar helfen, die Rezidivrate für akute Mittelohrentzündung zu verringern, doch aktuelle Studien zeigen, dass 83 % der Kinder, die 18 Monate lang mit Paukenröhrchen behandelt werden, an mindestens einer Episode von AOMT erkranken.  Das klinische Bild von AOMT unterscheidet sich von der akuten Mittelohrentzündung von Kindern mit einem intakten Trommelfell insofern, als Schmerzen und Fieber nicht so häufig auftreten.  Das am häufigste auftretende Symptom bei AOMT ist der Flüssigkeitsabfluss vom Mittelohr (Otorrhoe).  

      WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN ZU OTOVEL  

      INDIKATION  

      OTOVEL ist indiziert für die Behandlung von akuter Mittelohrentzündung mit Paukenröhrchen (AOMT) bei pädiatrischen Patienten (im Alter von 6 Monaten und älter) aufgrund von S. aureus, Streptococcus S. pneumoniae, H. influenzae, M. catarrhalis und P. aeruginosa.  

      WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN  

      KONTRAINDIKATIONEN

      OTOVEL ist in folgenden Fällen kontraindiziert:

      • Patienten mit bekannter Überempfindlichkeit gegen Fluocinolonacetonid oder andere Kortikosteroide, Ciprofloxacin oder andere Chinolone oder jegliche andere Bestandteile von OTOVEL.
      • Virusinfektionen des äußeren Ohrkanals, einschließlich Varicella- und Herpes-Simplex-Infektionen und pilzartige Ohreninfektionen.

      Warn- und Vorsichtshinweise

      Überempfindlichkeitsreaktionen - OTOVEL sollte beim ersten Auftreten einer Hautreizung oder irgendeines anderen Anzeichens einer Überempfindlichkeit abgesetzt werden. Ernsthafte und gelegentlich tödliche Überempfindlichkeitsreaktionen (anaphylaktisce Reaktionen), einige nach der ersten Dosis, wurden im Zusammenhang mit Patienten berichtet, die mit systemischen Chinolonen behandelt wurden. Bei einigen Reaktionen kam es zu kardiovaskulärem Kollaps, Bewusstlosigkeit, Angioödems (einschließlich Ödem im Kehlkopf-, Rachen- oder Gesichtsbereich), Atemwegsverengung, Atemnot, Urtikaria und Jucken. Ernsthafte akute Überempfindlichkeitsreaktionen bedürfen gegebenenfalls sofortiger Notfallbehandlung.

      Potenzielle mikrobielle Überwucherung bei Langzeitverwendung - Die langfristige Verwendung von OTOVEL kann gegebenenfalls zu einer Überwucherung von nicht-empfindlichen Bakterien und Pilzen führen.  Falls die Infektion nach einer Behandlungswoche nicht nachlässt, sollten bei der weiteren Behandlungen Kulturen herangezogen werden. Falls solche Infektionen auftreten, sollte das Produkt abgesetzt und eine alternative Therapie verfolgt werden.

      Anhaltende oder wiederkehrende Otorrhoe - Falls die Otorrhoe nach einer vollständigen Behandlungsdauer anhält oder falls innerhalb von 6 Monaten zwei oder mehr Episoden von Otorrhoe auftreten, empfiehlt sich eine weitergehende Evaluierung, um eine Grunderkrankung, wie z. B. Cholesteatom, Fremdkörper oder einen Tumor, auszuschließen.

      Nebenwirkungen

      Erfahrungen aus klinischen Studien: Bei >1 Patienten traten am häufigsten folgende Nebenwirkungen auf: Otorrhoe, exzessives Granulationsgewebe, Ohreninfektion, Juckreiz im Ohr, Trommelfelldefekt, aurikulare Schwellung und Gleichgewichtsstörung.

      Zusätzliche Sicherheitsinformationen finden Sie in den vollständigen Verschreibungsinformationen zu Otovel unter [provide e-link to PI].

      Informationen zu Salvat  

      Laboratorios SALVAT ist ein Privatunternehmen aus dem Pharmasektor, das stark auf technologische Innovation und F&E ausgerichtet ist. Salvat wurde 1955 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Barcelona (Spanien). Die US-amerikanische Tochtergesellschaft, Salvat USA, hat ihren Sitz in Miami, Florida. Salvat ist in mehr als 60 Ländern präsent und ist fortlaufend um die Stärkung seiner internationalen Präsenz durch die Lizenzierung seiner eigenen Entwicklungen bemüht. 2009 führte das Unternehmen die Ohrenlösung CETRAXAL® (Ciprofloxacin 0,2 %) in den USA ein und erhielt im April 2016 die FDA-Zulassung für die Ohrenlösung OTOVEL® (Ciprofloxacin 0,3 % und Fluocinolonacetonid 0,025 %). Weitere Informationen zu Laboratorios SALVAT und seinen Produkten finden Sie unter http://www.salvatbiotech.com

      Informationen zu Arbor  

      Arbor Pharmaceuticals hat seinen Hauptsitz in Atlanta, Georgia und ist ein Spezialpharma-Unternehmen, das sich derzeit auf den kardiovaskulären, Krankenhaus- und pädiatrischen Markt konzentriert. Das Unternehmen beschäftigt mehr als 600 Mitarbeiter. Dazu gehören 500 Vertriebsmitarbeiter, von denen die Produkte an Ärzte, Krankenhäuser und Apotheker vermarktet werden. Arbor vermarktet derzeit 20 NDA- und ANDA-zugelassene Produkte und arbeitet an der Entwicklung von mehr als 40 Produkten. Weitere Informationen zu Arbor Pharmaceuticals oder seinen Produkten finden Sie unter http://www.arborpharma.com oder senden Sie eine E-Mail an [email protected].

      Weitere Informationen zu SALVAT oder seinen Produkten finden Sie unter http://www.salvatbiotech.com.

      Weitere Informationen zu ARBOR oder seinen Produkten finden Sie unter http://www.arborpharma.com.

      KONTAKT:
      Laboratorios SALVAT S.A.
      Alberto Bueno
      Chief Executive Officer
      [email protected]

      Francesc Rosell
      International Director
      [email protected]

      Enrique Jimenez, MD
      Medical Director
      [email protected]

      Arbor Pharmaceuticals LLC
      Ed Schutter
      Präsident & CEO
      [email protected]
      +1-678-334-2421

      Brian Adams
      Head of Business Development
      [email protected]
      +1-404-496-5915

      Modal title

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.